Table des Matières
Publicité
Comment entretenir votre réfrigérateur True pour un fonctionnement efficace et optimal
Vous avez sélectionné l'un des meilleurs groupes frigorifiques commerciaux. Il est fabriqué sous des contrôles de qualité stricts avec les meil-
leurs matériaux disponibles. S'il est bien entretenu, votre réfrigérateur TRUE vous procurera de nombreuses années de service sans problème.
– Utilisez cet appareil uniquement pour l'usage prévu tel que décrit dans ce Manuel d'installation.
AVERTISSEMENT
Informations sur les avertissements et la sécurité du réfrigérant
Regardez l'étiquette série à l'intérieur de l'armoire pour le type de réfrigération des unités. Pour la réfrigération à base d'hydrocarbures (R290
uniquement), voir ci-dessous :
– Risque d'incendie ou d'explosion. Liquide réfrigérant utilisé très inflammable. N'UTILISEZ PAS de disposi-
DANGER
tifs mécaniques pour faire décongeler le réfrigérateur. NE PERFOREZ PAS le tube réfrigérant. Suivez attentivement les
directives de manipulation. Seul un personnel qualifié peut réparer ce produit.
– Risque d'incendie ou d'explosion (liquide réfrigérant utilisé inflammable), veuillez consulter le manuel de
DANGER
réparation/mode d'emploi du propriétaire avant d'effectuer une réparation sur ce produit, quelle qu'elle soit. Toutes
les précautions de sécurité doivent être respectées. Toute mise au rebut doit se faire selon la réglementation locale et
fédérale. Suivez les consignes de sécurité.
MISE EN GARDE
ture logeant l'appareil.
Précautions d'avertissement et de
sécurité de base
• Pendant le fonctionnement, la maintenance ou les réparations,
veillez à éviter toute coupure ou pincement d'une quelconque
pièce/composant de l'armoire.
• Les unités peuvent présenter un risque de renversement pen-
dant le déballage, l'installation ou le déplacement de l'unité.
• Veillez à ce que l'unité soit correctement installée et pla-
cée conformément aux instructions d'installation avant son
utilisation.
• Cet appareil ne doit pas être utilisé, nettoyé ou entretenu par
des personnes (y compris des enfants) à capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites ou souffrant d'un manque
d'expérience et de connaissance, sauf si elles ont été formées
ou sont supervisées.
• N'AUTORISEZ PAS les enfants à jouer avec l'appareil ou à
monter sur les étagères de l'unité, à s'y tenir debout ou à s'y
accrocher pour éviter d'endommager le réfrigérateur ou de
blesser des personnes.
• NE TOUCHEZ PAS les surfaces froides du compartiment du
congélateur si vos mains sont humides ou mouillées. La peau
peut adhérer à ces surfaces extrêmement froides.
• Débranchez le réfrigérateur avant de le nettoyer et de le réparer.
• Le réglage des contrôles de la température sur la position 0 ou
l'arrêt d'un contrôle électronique peut ne pas éliminer l'élec-
tricité de tous les composants (p. ex. les circuits d'éclairage, les
radiateurs périphériques et les ventilateurs de l'évaporateur).
• NE STOCKEZ PAS ou n'utilisez pas d'essence ou d'autres
vapeurs et liquides inflammables à proximité de cet appareil ou
de tout autre appareil.
• N'ENTREPOSEZ PAS de substances explosives, tels que des
aérosols à gaz propulseur inflammable, dans cet appareil.
• Évitez de mettre les doigts à proximité des zones de pincement.
Les dégagements entre les portes et l'armoire sont nécessai-
rement petits. Fermez-les avec précaution si des enfants se
trouvent à proximité.
• N'UTILISEZ PAS d'appareils électriques à l'intérieur des com-
partiments de stockage des unités, à moins que les appareils ne
soient du type recommandé par le fabricant.
REMARQUE : Tout l'entretien doit être réalisé par un technicien qualifié.
TEC_TM_080 | RÉV. A | FR
Réfrigérateurs et congélateurs TGN
– Évitez d'obstruer toutes les ouvertures de ventilation dans le boîtier de l'appareil ou dans la struc-
Avertissement pour la mise au rebut
de l'armoire
DANGER !
RISQUE DE
PIÉGEAGE
D'ENFANTS
Élimination appropriée de l'armoire
Les risques de piégeage et d'étouffement d'enfants ne sont pas des
problèmes du passé. Les réfrigérateurs vides ou abandonnés sont
toujours dangereux, même s'ils sont laissés dans un coin « juste
quelques jours. » Si vous vous débarrassez de votre vieux réfrigé-
rateur, veillez à suivre les instructions ci-dessous pour éviter les
accidents.
Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou
congélateur :
• Retirez les portes.
• Laissez les étagères là où les enfants ne pourront pas facilement
grimper à l'intérieur.
DANGER
Réfrigérant et/ou isolation inflammable utilisé(e).
Toute mise au rebut doit se faire selon la réglemen-
tation locale et fédérale. Suivez les consignes de
sécurité.
02/21/2022
www.truemfg.com
DANGER !
RISQUE DE PIÉGEAGE
D'ENFANTS
– Risque d'incendie ou d'explosion.
Page 3 sur 20
Publicité
Table des Matières
