Beko HMM7420W Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour HMM7420W:
Table des Matières
  • Please Read this Manual
  • Technical Data
  • Important Safety and Environmental Instructions
  • General Safety
  • Compliance with Rohs Directive
  • Package Information
  • Things to Do for Energy Saving
  • TURBO Button
  • Cleaning and Care
  • Handling and Transportation
  • Bedeutung der Symbole
  • Technische Daten
  • Wichtige Hinweise zu Sicherheit und Umwelt
  • Allgemeine Sicherheit
  • Entsorgung von Altgeräten
  • Reinigung und Pflege
  • Handhabung und Transport
  • Teknik Veriler
  • Önemli Güvenlik Ve Çevre Talimatları
  • Genel Güvenlik
  • AEEE Yönetmeliğine Uyum Ve Atık Ürünün Elden Çıkarılması
  • Ambalaj Bilgisi
  • Enerji Tasarrufu Için Yapılması
  • Temizlik Ve BakıM
  • Taşıma Ve Nakliye
  • Garanti Belgesi
  • Datos Técnicos
  • Instrucciones Importantes para la Seguridad y el Medio Ambiente
  • Seguridad General
  • Conformidad con la Normativa WEEE y Eliminación del Aparato al Final de Su Vida Útil
  • Cumplimiento de la Directiva Rohs
  • Información de Embalaje
  • Limpieza y Cuidados
  • Manejo y Transporte
  • Znaczenie Symboli
  • Dane Techniczne
  • Zgodność Z Dyrektywą Rohs
  • Informacje O Opakowaniu
  • Oszczędzanie Energii
  • Sposób Użycia
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Przenoszenie I Transport
  • Significato Dei Simboli
  • Dati Tecnici
  • Sicurezza Generale
  • Conformità Alla Direttiva WEEE E Allo Smaltimento Dei Rifiuti
  • Conformità Alla Direttiva Rohs
  • Informazioni DI Imballaggio
  • Suggerimenti Per Il Risparmio Energetico
  • Uso Previsto
  • Pulizia E Manutenzione
  • Movimentazione E Trasporto
  • Date Tehnice
  • Conformitate Cu Directiva WEEE ŞI Depozitarea la Deşeuri a Produsului Uzat
  • Conformitate Cu Directiva Rohs
  • InformaţII Despre Ambalaj
  • Curățarea ȘI Îngrijirea
  • Manevrarea ȘI Transportul
  • Технические Характеристики
  • Общая Безопасность
  • Информация Об Упаковке
  • Чистка И Уход
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 25

Liens rapides

Mixer
User Manual
HMM7420W
EN DE FR TR ES
PL
IT
RO RU AR
01M-8839663200-4119-06
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beko HMM7420W

  • Page 1 Mixer User Manual HMM7420W EN DE FR TR ES RO RU AR 01M-8839663200-4119-06...
  • Page 2 ENGLISH 08-14 DEUTSCH 15-24 FRANÇAIS 25-33 TÜRKÇE 34-45 ESPAÑOL 46-56 POLSKI 57-66 ITALIANO 67-77 ROMÂNĂ 78-89 RUSSIAN 90-101...
  • Page 25: Signification Des Symboles

    : Chère cliente, cher client, Informations impor- Merci d’ a voir choisi ce produit Beko. tantes et conseils utiles Nous espérons que ce produit, fabri- concernant l’ u tilisation qué dans des installations modernes de l’...
  • Page 26: Données Techniques

    1. Batteurs 2. Accessoires de pétrissage 3. Bloc moteur 4. Bouton de relâchement des accessoires 5. Bouton de commande et de réglage de la vitesse 6. Bouton TURBO 7. Fentes pour accessoires Données techniques Tension d'alimentation : 220 - 240 V~ , 50-60 Hz Puissance : 425 W Droits de modifications techniques ou de conception réservés.
  • Page 27: Instructions Importantes En Matière De Sécurité Et D'environnement

    1 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement Cette section contient des consignes de sécurité qui permettent de se prémunir contre les risques de dommages corporels ou de dégâts matériels. Le non-respect de ces consignes annule la garantie. 1.1 Consignes générales de sécurité...
  • Page 28 1 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement • N'utilisez pas l' a ppareil si le câble d' a limentation, les lames ou l' a ppareil lui-même est endommagé. Contactez un service agréé. • Utilisez uniquement des pièces d’ o rigine ou pièces recommandées par le fabricant.
  • Page 29 1 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement • Cet appareil n’est pas adapté pour hacher les aliments secs ou durs. • Utilisez l' a ppareil uniquement avec le socle et le broc fournis. • Ne faites pas fonctionner l' a ppareil sans ingrédients dans le bol.
  • Page 30: Conformité Avec La Directive Deee Et Mise Au Rebut Des Déchets

    1 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement • Ne plongez pas l' a ppareil, le câble d' a limentation ou la fiche d' a limentation électrique dans de l' e au ou dans tout autre liquide. • N' u tilisez, ni ne placez aucune pièce de l' a ppareil sur des sources de chaleur ou à...
  • Page 31: Astuces Pour Faire Des Économies D'énergie

    1 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement 1.3 Conformité avec la directive LdSD : L’ a ppareil que vous avez acheté est conforme à la directive LdSD (2011/65/ UE) de l’Union européenne. Il ne comporte pas les matériels dangereux et interdits mentionnés dans la directive.
  • Page 32: Utilisation

    2 Utilisation 2.1 Utilisation prévue Cet appareil est destiné uniquement à une utilisation domestique ; il ne convient pas pour une utilisation à des fins professionnelles. 2.2 Battage / pétrissage de la pâte AVERTISSEMENT : • N'utilisez pas le batteur et les accessoires de pétrissage à la fois.
  • Page 33: Nettoyage Et Entretien

    3 Nettoyage et entretien 3.1 Nettoyage et entretien AVERTISSEMENT : N'utilisez jamais d' e ssence, de sol- vants ou de nettoyants abrasifs, d' o bjets métalliques ou de brosses dures pour nettoyer l' a ppareil. 3.2 Rangement • Si vous ne comptez pas utiliser votre appareil pendant une période pro- longée, veuillez le ranger soigneusement.
  • Page 55                                                   ...
  • Page 56                                                  ...

Table des Matières