Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Instructions d'installation / Installation instructions : F6313T955
Ensemble Adaptateur F63 / Adapter Kit F63: K27760 for Claas
Étape 1: Réception
Voir le manuel d'opérateur pour la réception du cueilleur à maïs et l'enlèvement de la
palette de transport. Il est important de retirer la patte de levage temporaire avant le
démarrage.
Étape 2 : Préparation
Retirez le support de tendeur (1) et désassembler le ressort (2) de la tige du tendeur en
enlevant les deux écrous ou la goupille fendue (modèle 2013+).
Étape 3 : Installation du lien supérieur
Installez le support supérieur (3) dans les trous indiqués avec 6 boulons à bride ½'' x 1''
(4).
14 avril 2014
Instructions d'Assemblage
TM
harvesters
1
Publicité
Manuels Connexes pour Dion-Ag F6313T955
Sommaire des Matières pour Dion-Ag F6313T955
- Page 1 Instructions d’installation / Installation instructions : F6313T955 Ensemble Adaptateur F63 / Adapter Kit F63: K27760 for Claas harvesters Instructions d’Assemblage Étape 1: Réception Voir le manuel d’opérateur pour la réception du cueilleur à maïs et l’enlèvement de la palette de transport. Il est important de retirer la patte de levage temporaire avant le démarrage.
- Page 2 Instructions d’installation / Installation instructions : F6313T955 Ensemble Adaptateur F63 / Adapter Kit F63: K27760 for Claas harvesters Étape 4 : Installation du module inférieur Installez les deux modules inférieurs à la position la plus basse à l’aide de boulons à...
- Page 3 Instructions d’installation / Installation instructions : F6313T955 Ensemble Adaptateur F63 / Adapter Kit F63: K27760 for Claas harvesters Serrez le boulon à voiture 3/8" x 1-1/4" (15) sur le grand levier (12) à l’aide d’une rondelle d’arrêt (16) et l’écrou hexagonal (17). Utilisez une position dans le centre de la fente d’ajustement pour...
- Page 4 Instructions d’installation / Installation instructions : F6313T955 Ensemble Adaptateur F63 / Adapter Kit F63: K27760 for Claas harvesters Étape 6 : Installation des chaînes d’entraînement Installez les trois chaînes d’entraînement tel qu’indiqué. Ajustez les tendeurs pour obtenir un jeu total d’environ 1/4"...
- Page 5 Instructions d’installation / Installation instructions : F6313T955 Ensemble Adaptateur F63 / Adapter Kit F63: K27760 for Claas harvesters Étape 8 : Installation sur la fourragère Pour faciliter l’installation du nez sur la fourragère, soulever le nez par le crochet de relevage et déposer des blocs d’environ 4’’...
-
Page 6: Installation Instructions
Instructions d’installation / Installation instructions : F6313T955 Ensemble Adaptateur F63 / Adapter Kit F63: K27760 for Claas harvesters Installation Instructions Step 1: Reception See the operator’s manual for instructions on receiving and removing the skid from the header. Remove the temporary lifting arm before operating the header. - Page 7 Instructions d’installation / Installation instructions : F6313T955 Ensemble Adaptateur F63 / Adapter Kit F63: K27760 for Claas harvesters Step 4: Installation of the lower links Install the two lower links in the lowest position on the header frame using 1/2" x 1"...
- Page 8 Instructions d’installation / Installation instructions : F6313T955 Ensemble Adaptateur F63 / Adapter Kit F63: K27760 for Claas harvesters Tighten the carriage bolt 3/8" x 1-1/4" (15) on the long lever arm (12) with a lock washer (16) and the hexagonal nut (17).
- Page 9 Instructions d’installation / Installation instructions : F6313T955 Ensemble Adaptateur F63 / Adapter Kit F63: K27760 for Claas harvesters Step 6: Drive chain installation Install the three drive chains as shown. Adjust the two binders to obtain a total play of 1/4" on the slack side.
- Page 10 Instructions d’installation / Installation instructions : F6313T955 Ensemble Adaptateur F63 / Adapter Kit F63: K27760 for Claas harvesters Step 8: Installation on the harvester To facilitate the header pick-up, set the header on 4’’ à 6’’ (10 - 15cm) thick blocks under the front shoes (33).