Table des Matières
Publicité
• «Configuration du serveur sans recours à une console HMC», à la page 29
Configuration du serveur à l'aide d'une console HMC
Vous devez exécuter cette procédure pour configurer le serveur à l'aide d'une console HMC (Hardware
Management Console). Vous pouvez également commencer à utiliser la virtualisation pour consolider
plusieurs charges de travail sur moins de systèmes afin d'augmenter l'utilisation du serveur et de réduire
les coûts.
Avant de commencer
Pour gérer des systèmes à processeur POWER9, la console HMC doit se trouver au niveau de version 9,
édition 9.2.0 ou suivante.
Pourquoi et quand exécuter cette tâche
Pour configurer le serveur à l'aide d'une console HMC, procédez comme suit.
Procédure
1. Changez les mots de passe du système géré en procédant comme suit :
Pour plus d'informations sur la définition de mots de passe pour le système géré à l'aide de la console
HMC, voir Définition de mots de passe pour le système géré (http://www.ibm.com/support/
knowledgecenter/POWER9/p9hai/p9hai_setpassword_enh.htm).
2. Réglez l'heure du système géré à l'aide de l'interface ASMI (Advanced System Management Interface).
Pour accéder à l'interface ASMI à l'aide de la console HMC, procédez comme suit :
a. Dans la zone de contenu, sélectionnez le système géré.
b. Sélectionnez Actions > Affichage de toutes les actions > Lancement d'ASM (Advanced System
Management).
c. Connectez-vous à l'interface ASMI avec l'ID utilisateur et le mot de passe administrateur.
d. Sélectionnez Configuration système > Heure locale.
e. Réglez l'heure.
f. Sélectionnez Sauvegarde des paramètres.
3. Contrôlez l'exécution spéculative en utilisant l'interface ASMI pour traiter les vulnérabilités "Spectre"
et "Meltdown".
Pour contrôler l'exécution spéculative en utilisant l'interface ASMI pour traiter les vulnérabilités
Spectre et Meltdown, procédez comme suit :
a. Dans l'interface ASMI, sélectionnez Configuration système > Contrôle d'exécution spéculative.
b. Choisissez l'option de contrôle que vous souhaitez utiliser. Pour plus d'informations sur le contrôle
d'exécution spéculative, voir Protection de vos serveurs POWER9 contre les vulnérabilités
"Spectre" et "Meltdown" (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9//p9hby/
p9hby_speculative_execution_control.htm)
4. Vérifiez le niveau du microprogramme du système géré.
a. Dans la zone de navigation, cliquez sur Mises à jour.
b. Dans la zone de contenu, sélectionnez le système géré.
c. Sélectionnez Actions > Mises à jour > Modification du microcode sous licence > pour l'édition en
cours.
d. Sélectionnez Affichage des informations système, puis cliquez sur OK.
e. Dans la fenêtre Spécification du référentiel de microcode sous licence, sélectionnez Néant -
Affichage de valeurs en cours, puis cliquez sur OK.
f. Notez le niveau indiqué dans les zones Numéro EC et Niveau activé. Par exemple, si la zone
Numéro EC a pour valeur 01EM310 et la zone Niveau activé a pour valeur 77, le niveau de
microprogramme est 01EM310_77.
28 Power Systems : Installation des serveurs IBM Power System S922 (9009-22A et 9009-22G) et IBM Power
System H922 (9223-22H)
Publicité
Table des Matières
