Table des Matières
Publicité
2. Pour savoir comment connecter une console HMC à un réseau privé afin de gérer plusieurs systèmes
gérés, voir Connexions réseau de la console HMC (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/
POWER9/p9hai/p9hai_netconhmc.htm).
Remarques :
• Vous pouvez également connecter plusieurs systèmes à un commutateur lui-même connecté à la
console HMC. Pour des instructions, voir Connexions réseau de la console HMC (http://
www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9hai/p9hai_netconhmc.htm).
• Si vous utilisez un commutateur, vérifiez que la vitesse de ce dernier est définie sur Détection auto.
Si le serveur est directement connecté à la console HMC, assurez-vous que la vitesse de la carte
Ethernet sur la console HMC est définie sue Détection auto. Pour plus d'informations sur la
définition des vitesses des supports, voir Définition de la vitesse de support (http://www.ibm.com/
support/knowledgecenter/POWER9/p9hai/p9hai_lanmediaspeed_enh.htm).
3. Si vous connectez une seconde console HMC à votre serveur géré, connectez-la au port Ethernet
HMC2 de ce dernier.
4. Passez ensuite à l'étape «Raccordement du serveur et connexion des unités d'extension», à la page
18.
Raccordement du serveur et accès à Operations Console
Vous pouvez utiliser Operations Console pour gérer un serveur doté du système d'exploitation IBM i
même si vous n'utilisez pas de partitions logiques.
Avant de commencer
Vous pouvez accéder à Operations Console via une connexion de réseau local à l'IBM i et en utilisant l'un
des clients suivants :
• IBM i Access for Windows version 7.1 et le dernier module de mise à jour. Utilisez Operations pour
accéder à ce programme. Le programme se connectera uniquement aux systèmes IBM i exécutant la
version 7.2 ou une version antérieure.
• IBM i Access Client Solutions (http://www-01.ibm.com/support/docview.wss?uid=isg3T1026805)
(requis pour tous les système exécutant IBM i 7.3 ou ultérieur).
Pour câbler le serveur et accéder à Operations Console, procédez comme suit.
1. Assurez-vous que votre serveur est hors tension.
2. Obtenez une adresse IP statique qui sera affectée à l'adaptateur de la console LAN sur le serveur pour
que la console puisse l'utiliser. Notez l'adresse IP, le masque de sous-réseau et la passerelle par
défaut. Sélectionnez éventuellement un nom d'hôte unique, puis enregistrez-le avec l'adresse IP dans
le système DNS (Domain Name System) de votre site.
Remarque : Cette adresse IP est utilisée par la pile Operations Console sur l'interface de l'IBM i et est
différente de l'adresse IP utilisée pour connecter une session Telnet classique. L'adresse IP ne doit
pas être utilisée par un autre serveur. Lancez une commande PING de l'adresse IP sur le PC connecté
afin de vérifier qu'aucune autre unité n'utilise cette adresse. Vous ne devez pas recevoir de réponse.
Pour configurer Operations Console, procédez comme suit.
1. Installez IBM i Access Client Solutions (ACS) (http://www-01.ibm.com/support/docview.wss?
uid=isg3T1026805) sur un PC connecté au réseau.
Remarque : Pour exécuter Access Client Solutions sur un poste de travail, vous devez installer
l'environnement d'exécution Java. ACS est un programme basé Java et l'environnement d'exécution
Java est requis pour l'exécuter. Pour des informations sur la version de Java JRE que vous pouvez
installer sur un PC, consultez le guide d'initiation du site Web IBM i Access Client Solutions (http://
www-01.ibm.com/support/docview.wss?uid=isg3T1026805).
Remarque : Il est recommandé de se connecter au PC en tant qu'administrateur local. Vous
disposerez ainsi de tous les privilèges requis pour modifier le PC et ACS, ainsi que pour démarrer une
session de console. Vérifiez également que vous exécutez bien la version la plus récente d'ACS.
Installation des serveurs IBM Power System S922 (9009-22A et 9009-22G) et IBM Power System H922
(9223-22H) 15
Publicité
Table des Matières
