Publicité
Austausch des LED-Moduls
Die Bezeichnung des LED-Moduls ist auf einem
Etikett in der Leuchte vermerkt.
BEGA Ersatzmodule entsprechen in Lichtfarbe
und Lichtleistung den ursprünglich verbauten
Modulen.
Der Austausch kann mit handelsüblichem
Werkzeug durch qualifizierte Personen erfolgen.
Anlage spannungsfrei schalten.
Opalglas herausschrauben.
Innensechskantschrauben lockern und elektr.
Einrichtung bis zum Anschlag hochziehen.
LED-Modul austauschen.
Montagehinweise des LED-Moduls beachten.
Elektrische Einrichtung soweit in das Rohr
schieben, bis die Platine ca. 2 mm unterhalb
der Rohröffnung liegt. Beim Anziehen der
Innensechskantschrauben ist darauf zu
achten, dass die LED-Platine waagerecht zur
Rohröffnung steht.
Dichtung überprüfen, ggf. ersetzen.
Opalglas fest einschrauben. Dabei auf richtigen
Sitz der Dichtung achten.
Ergänzungsteile
Verteilerdose für den Einbau ins Erdreich
70 730 Verteilerdose mit 7 Leitungs-
einführungen · Klemme 5 x 4@
71 053 Verteilerdose mit 10 Leitungs-
einführungen · Klemme 6 x 16@
Es gibt dazu eine gesonderte
Gebrauchsanweisung.
Ersatzteile
Ersatzglas
LED-Netzteil
LED-Modul 3000 K
Dichtung
Replacing the LED module
The designation of the LED module is noted on
a label in the luminaire.
The light colour and light output of BEGA
replacement modules correspond to those of
the modules originally fitted.
The module can be replaced by qualified
persons using standard tools.
Disconnect the electrical installation.
Unscrew the opal glass.
Loosen hexagon socket screw and pull out
electrical equipment as far as it will go.
Replace LED-Module.
Note installation instructions of the LED
module.
Push electrical equipment into the tube as
far as it will go until the LED-Board is placed
approx. 2 mm below the tube opening. When
tightening the hexagon socket screws note
that the LED-Board is horizontally with the tube
opening.
Check the gasket and replace, if necessary.
Screw-in opal glass tightly. Make sure that the
glass gasket is positioned correctly.
Accessories
Distribution box for installation in soil
70 730 Distribution box with 7 cable entries
Connection terminals 5 x 4@
71 053 Distribution box with 10 cable entries
Connection terminals 6 x 16@
See the separate instructions for use.
Spares
11 002 907 41
Spare glass
DEV-0303/350
LED power supply unit
LED-1209/830
LED module 3000 K
83 000 734
Gasket
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Remplacement du module LED
La désignation du module LED est inscrite sur
une étiquette collée dans le luminaire.
Les modules de rechange BEGA
correspondent aux modules d'origine en
termes de couleur de lumière et de flux
lumineux. Le module LED peut être remplacé
par une personne qualifiée à l'aide d'outils
disponibles dans le commerce.
Travailler hors tension.
Dévisser le verre opale.
Desserrer les vis à six pans creux et tirer aussi
haut que possible l'équipement électrique.
Remplacer l'élément LED.
Respecter la fiche d'utilisation du module LED.
Pousser l'équipement électrique dans le tube
jusqu'au moment où l'élément LED se trouve
environ 2 mm au-dessus de l'ouverture du
tube. Pendant le serrrage des vis à six pans
creux veiller à ce que l'élément LED soit
horizontal par rapport à l'ouverture du tube.
Vérifier et remplacer le joint le cas échéant.
Visser fermement le verre opale. Veiller au bon
emplacement du joint de la verrerie.
Accessoires
Boîte de dérivation pour encastrement
dans le sol
70 730 Boîte de dérivation avec
7 entrées de câble · borniers 5 x 4@
71 053 Boîte de dérivation avec
10 entrées de câble · borniers 6 x 16@
Une fiche d'utilisation pour ces accessoires est
disponible.
Pièces de rechange
11 002 907 41
Verre de rechange
DEV-0303/350
Bloc d'alimentation LED
LED-1209/830
Module LED 3000 K
83 000 734
Joint
11 002 907 41
DEV-0303/350
LED-1209/830
83 000 734
3 / 3
Publicité
