BEGA 77 219 Fiche D'utilisation

41.20 · Technische Änderungen vorbehalten · Technical amendments reserved · Modifications techniques réservées
!
Garten- und Wegeleuchte
Garden and pathway luminaire
Luminaire de jardin et d'allée
70
Gebrauchsanweisung
Anwendung
Garten- und Wegeleuchte mit nach
unten gerichtetem Licht für wirkungsvolle
Beleuchtung in privaten Gartenanlagen.
Leuchte zur gleichmäßigen und blendfreien
Beleuchtung von Bodenflächen.
Produktbeschreibung
Leuchte besteht aus Aluminiumguss,
Aluminium und Edelstahl
Beschichtungstechnologie BEGA Unidure
Klare, schlagfeste Kunststoffabdeckung
mit optischer Struktur
Silikondichtung
Leuchte mit Aufschraubsockel aus Stahl
feuerverzinkt nach EN ISO 1461 für die
Montage auf ein bauseitig erstelltes Fundament
oder andere befestigte Flächen, z. B. Terrassen
und Wegeplatten
Sockelplatte mit 3 Befestigungsbohrungen
ø 5,5 mm · Teilung 120° · Teilkreis ø 60 mm
Anschlussset mit Dichtungseinsatz und
Tropfwasserschutzkappe zur Durchverdrahtung
der Netzanschlussleitung
von ø 10-13,5 mm, max. 3 × 2,5@
BEGA Ultimate Driver
®
LED-Netzteil
220-240 V x 0/50-60 Hz
DC 176-264 V
Schutzklasse I
Schutzart IP 65
Staubdicht und Schutz gegen Strahlwasser
Schlagfestigkeit IK09
Schutz gegen mechanische
Schläge < 10 Joule
r – Sicherheitszeichen
c – Konformitätszeichen
Gewicht: 2,4 kg
Dieses Produkt enthält Lichtquellen der
Energieeffizienzklassen C
Lichttechnik
Empfohlener Lichtpunktabstand 5 m
160
Instructions for use
Application
Garden and pathway luminaires with
downward-directed light for effective lighting in
private gardens.
Luminaire for the uniform and glare-free
illumination of ground surfaces.
Product description
Luminaire made of aluminium alloy,
aluminium and stainless steel
BEGA Unidure coating technology
® ®
Clear impact resistant synthetic diffuser with
optical structure
Silicone gasket
Luminaire with mounting base made of hot-dip
galvanised steel according to EN ISO 1461
for bolting onto a foundation provided by the
customer or on other paved surfaces such as
terraces and paving stones
Base plate with 3 fixing holes
ø 5.5 mm · Pitch 120° · Pitch circle ø 60 mm
Connection set with gasket insert and drip-
proof cap for through-wiring power connecting
cables of ø 10–13.5 mm, max. 3 × 2.5@
BEGA Ultimate Driver
LED power supply unit
220-240 V x 0/50-60 Hz
DC 176-264 V
Safety class I
Protection class IP 65
Dust-tight and protection against water jets
Impact strength IK09
Protection against mechanical
impacts < 10 joule
r – Safety mark
c – Conformity mark
Weight: 2.4 kg
This product contains light sources of energy
efficiency classes C
Lighting technology
Recommended light point interval 5 m
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Fiche d'utilisation
Utilisation
Luminaire de jardin et d'allée à éclairage dirigé
vers le bas pour un éclairage efficace des
jardins privés.
Luminaire pour éclairer les sols de façon
uniforme, sans éblouir.
Description du produit
Luminaire fabriqué en fonderie d'aluminium,
aluminium et acier inoxydable
Technologie de revêtement BEGA Unidure
Vasque synthétique claire antichocs à
structure optique
Joint silicone
Luminaire avec socle à visser en acier galvanisé
selon EN ISO 1461 pour l'installation sur un
massif de fondation à prévoir sur le site ou
sur les autres surfaces stabilisées, ex. des
terrasses ou des pavés
Plaque du socle avec 3 trous de fixation
ø 5,5 mm situés à 120°sur un cercle ø 60 mm
Set de raccordement avec joint d'étanchéité et
bouchon de protection contre les gouttelettes
pour le branchement en dérivation du câble de
raccordement d'un diamètre
®
de ø 10-13,5 mm, max. 3 × 2,5@
BEGA Ultimate Driver
Bloc d'alimentation LED
220-240 V x 0/50-60 Hz
DC 176-264 V
Classe de protection I
Degré de protection IP 65
Etanche à la poussière et protégé contre les
jets d'eau
Résistance aux chocs mécaniques IK09
Protection contre les chocs
mécaniques < 10 joules
r – Sigle de sécurité
c – Sigle de conformité
Poids: 2,4 kg
Ce produit contient des sources lumineuses de
classe d'efficacité énergétique C
Technique d'éclairage
Espacement recommandé entre les points
lumineux 5 m
77 219
r
IP 65
60
70
®
®
1 / 3