Continental CS Easy Instructions De Montage
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Montageanweisung
Mounting instructions
Instructions de montage
Instrucciones de montaje
Istruzioni di montaggio
Montagehandleiding
Montážní návod
Instrukcja montażu
Instrução de Montagem
Monteringsanvisning
Monteringsanvisning
Szerelési útmutató
Asennusohje
Monteringsanvisning
Руководство по сборке
Montaj Talimatı
Οδηγίες μονταρίσματος
Table des Matières
Manuels Connexes pour Continental CS Easy
Sommaire des Matières pour Continental CS Easy
- Page 3 CSEasy Deutsch 4 - 13 English 14 - 25 Français 26 - 35 Español 36 - 45 Italiano 46 - 55 Nederlands 56 - 65 Česky 66 - 75 Polski 76 - 85 Portoghese 86 - 95 Dansk 96 - 105 Norsk 106 - 115 Magyar...
-
Page 26: Principe De Fonctionnement Du Cseasy
Principe de fonctionnement du CSEasy Boulon (6x) Butée de montage Jante conventionnelle Pneu CSEasy Adaptateur CSEasy... - Page 27 Plaque de compression Adaptateur CSEasy L’adaptateur intérieur est composé de trois segments et d’un appui en caoutchouc (plaque de compression) qui sont prémontés.
- Page 28 Au cas où un ancien pneu SE serait monté, il convient toujours de suivre le processus de démontage standard pour les pneus SE. Instructions de montage CSEasy Si un CSEasy est déjà monté sur la jante du Placer l’adaptateur CSEasy autour de la jante. véhicule, le montage et le démontage sont éga- Soulever alors légèrement la jante pour que lement possibles sur le véhicule, si le rebord...
- Page 29 Attention: Suivant la dimension du pneu, différents dispositifs de fermeture sont disponibles! Pour le montage, il y a lieu de sécuriser le véhicule pour l’empêcher de • rouler Placer le pneu CSEasy en l’adaptant sur la • basculer jante à l’aide de l’adaptateur. Ne soulever le véhicule qu’avec un cric réglementaire En cas de réutilisation des éléments adapté...
- Page 30 Instructions de montage CSEasy Visser tous les boulons à la main dans les trous Serrer en croix tous les boulons au couple respectifs. N’utiliser que le matériel joint à la prévu. livraison. Lors de montages ultérieurs Soumettre les boulons et les filetages à un contrôle visuel.
- Page 31 Les boulons sont à serrer au couple prévu (voir table) à l’aide d’une clé dynamométrique réglable. Les boulons sont à serrer en croix. Il convient de resserrer les boulons au couple prévu après cinquante (50) heures de service. Dimension Protection Type de boulon Couple Jante...
-
Page 32: Démontage Cseasy
Démontage CSEasy Pour le démontage d’un CSEasy, ne pas utiliser de presse. Dans le cas où le CSEasy est démonté sur le véhicule: Sécuriser le véhicule pour l’empêcher de rouler et de basculer! S’assurer que le pneu ne glisse sur la jante quand on desserre les boulons! (Se faire aider par une 2 personne si nécessaire.) Ne soulever le véhicule qu’avec un cric réglementaire... - Page 33 Si le pneu ne se décolle pas tout seul de la jante, donner quelques coups ciblés avec un maillet en caoutchouc et un outil adapté pour Desserrer les boulons à l’aide d’une clé Allen et se protéger la main (chasse-outil ou mandrin) les retirer avec précaution.
- Page 34 Démontage CSEasy Retirer le pneu de la jante. S’assurer que la date limite d’utilisation de l’adaptateur n’est pas dépassée (voir fig. 29). Si nécessaire décoller l’adaptateur aux extrémités colorées.
-
Page 35: Consignes Générales De Sécurité
Consignes générales de sécurité Ne pas utiliser les pièces à des fins autres que pour leur vocation. Veiller à ce qu’aucun objet ne se glisse entre les parties de l’adaptateur. Protégez-vous les mains et les pieds contre les blessures. Les produits en caoutchouc plein ont un poids considérable •...