KROHNE OPTITEMP TT 11 C Notice Technique
KROHNE OPTITEMP TT 11 C Notice Technique

KROHNE OPTITEMP TT 11 C Notice Technique

Masquer les pouces Voir aussi pour OPTITEMP TT 11 C:

Publicité

Liens rapides

OPTITEMP TT 11 C/R
OPTITEMP TT 11 C/R
OPTITEMP TT 11 C/R
OPTITEMP TT 11 C/R
Transmetteur de température analogique 3 fils
Sortie de température linéaire 0...10 V CC
Plage de mesure réglable par ponts de soudures et potentiomètres
Composants électroniques moulés pour une protection accrue
La présente documentation n'est complète que si elle est utilisée avec la
documentation concernant la sonde de mesure.
© KROHNE 03/2012 - 4001630602 - TD OPTITEMP TT 11 C/R R02 fr
Notice technique
Notice technique
Notice technique
Notice technique

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour KROHNE OPTITEMP TT 11 C

  • Page 1 Plage de mesure réglable par ponts de soudures et potentiomètres • Composants électroniques moulés pour une protection accrue La présente documentation n'est complète que si elle est utilisée avec la documentation concernant la sonde de mesure. © KROHNE 03/2012 - 4001630602 - TD OPTITEMP TT 11 C/R R02 fr...
  • Page 2: Table Des Matières

    4.3 Schémas de raccordement électrique................16 4.3.1 Transmetteur monté en tête ....................17 4.3.2 Transmetteur monté sur rail....................18 5 Informations relatives à la commande 5.1 Code de commande ......................20 6 Notes www.krohne.com 03/2012 - 4001630602 - TD OPTITEMP TT 11 C/R R02 fr...
  • Page 3: Caractéristiques Produit

    Le fabricant peut éventuellement fournir des transmetteurs préréglés conformément à la demande du client. 1 Transmetteur monté en tête 2 Transmetteur monté sur rail 03/2012 - 4001630602 - TD OPTITEMP TT 11 C/R R02 fr www.krohne.com...
  • Page 4: Points Forts

    • Câblage aisé, modèle monté en tête avec large orifice central • Modèle monté en tête avec composants électroniques moulés pour une protection accrue Applications • Chauffage, Ventilation & Climatisation (CVCA) dans le secteur du bâtiment www.krohne.com 03/2012 - 4001630602 - TD OPTITEMP TT 11 C/R R02 fr...
  • Page 5: Options Et Types

    économique. Le transmetteur sur rail est conçu pour le montage sur rail selon DIN 50022 / EN 60715. Cela permet de regrouper plusieurs appareils dans un espace limité. 03/2012 - 4001630602 - TD OPTITEMP TT 11 C/R R02 fr www.krohne.com...
  • Page 6: Thermomètre À Résistance

    100 Ω (100 mV / 1 mA = 100 Ω). Figure 1-1: Thermomètre à résistance Pt100 a raccordement 4 fils à 0°C/+32 F, schéma. 1 RTD Pt100 2 Voltmètre 3 Source de courant www.krohne.com 03/2012 - 4001630602 - TD OPTITEMP TT 11 C/R R02 fr...
  • Page 7: Caractéristiques Techniques

    Humidité relative : 5...95% (sans condensation) Classe de protection Classe de protection Classe de protection Classe de protection Transmetteur monté en tête IP20 (avec couvercle), IP10 (sans couvercle) Transmetteur monté sur rail IP20 03/2012 - 4001630602 - TD OPTITEMP TT 11 C/R R02 fr www.krohne.com...
  • Page 8: Conditions De Montage

    Temps de mise à jour Charge admissible Min. 10 kΩ Conformité NAMUR Limitations de courant et courants de défaillance selon NAMUR NE 21 (pour des fréquences ≥ 150 kHz) www.krohne.com 03/2012 - 4001630602 - TD OPTITEMP TT 11 C/R R02 fr...
  • Page 9: Homologations Et Certifications

    Autres normes et homologations Compatibilité électromagnétique Directive : 2004/108/CE Norme harmonisée EN 61326-1:2006 2.2 Dimensions Transmetteur monté en tête (Ex et non Ex) Dimensions [mm] [pouces] 1,73 1,02 0,63 0,28 1,30 03/2012 - 4001630602 - TD OPTITEMP TT 11 C/R R02 fr www.krohne.com...
  • Page 10 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES OPTITEMP TT 11 C/R Transmetteur monté sur rail (Ex et non Ex) Dimensions [mm] [pouces] 17,5 0,69 3,54 2,28 1,77 1,38 www.krohne.com 03/2012 - 4001630602 - TD OPTITEMP TT 11 C/R R02 fr...
  • Page 11: Montage

    Une alternative consiste à allonger le puits thermométrique. Des mesures de sécurité similaires peuvent également être prises si la température est inférieure à la température minimum spécifiée. 03/2012 - 4001630602 - TD OPTITEMP TT 11 C/R R02 fr www.krohne.com...
  • Page 12 Figure 3-1: Kit de montage de la tête de raccordement 1 Vis M4 2 Ressort 3 Rondelle de blocage 4 Fils de l'insert de mesure 5 Gaine www.krohne.com 03/2012 - 4001630602 - TD OPTITEMP TT 11 C/R R02 fr...
  • Page 13: Kit De Montage Sur Rail Pour Transmetteurs Montés En Tête

    "Service". Kit de montage sur rail pour transmetteurs montés en tête 1 Rail 2 Clamp 3 Transmetteur 4 Rondelle 5 Manchon 6 Vis Étape 1 Étape 2 03/2012 - 4001630602 - TD OPTITEMP TT 11 C/R R02 fr www.krohne.com...
  • Page 14: Transmetteur Monté Sur Rail

    Le transmetteur est fixé sur le rail lorsque la languette produit un 'clic' (dessin au centre). 3 Pour déposer le transmetteur, appuyer sur la languette avec un petit tournevis. 4 Déplacer prudemment la partie inférieure du transmetteur vers l'avant, puis vers le haut. www.krohne.com 03/2012 - 4001630602 - TD OPTITEMP TT 11 C/R R02 fr...
  • Page 15: Raccordement Électrique

    Le transmetteur est étalonné à l'aide de potentiomètres. Pour cette raison, assurez-vous que le transmetteur est protégé de tout impact ou vibration importants. Ces phénomènes peuvent modifier les donnés de l'étalonnage. 03/2012 - 4001630602 - TD OPTITEMP TT 11 C/R R02 fr www.krohne.com...
  • Page 16: Raccordements D'alimentation Électrique

    Procédez toujours aux raccordements électriques en suivant les diagrammes suivants. Vous pourriez autrement détruire ou endommager le transmetteur. Pour éviter des erreurs de mesure, tous les câbles doivent être branchés correctement et les vis doivent être serrées correctement. www.krohne.com 03/2012 - 4001630602 - TD OPTITEMP TT 11 C/R R02 fr...
  • Page 17: Transmetteur Monté En Tête

    4 Alimentation (15...30 V CC), ici sur bornes 6 et 7 pour configuration à 4 fils (présente souvent une précision supérieure à la configuration à 3 fils) 5 Ponts de soudure 6 Résistance de charge 7 Signal de sortie, bornes 4 et 5 (0...10 V) 03/2012 - 4001630602 - TD OPTITEMP TT 11 C/R R02 fr www.krohne.com...
  • Page 18: Transmetteur Monté Sur Rail

    2 Alimentation 3 Potentiomètre pour le réglage du point zéro (Z) 4 Potentiomètre de mesure des réglages de plage (S) 5 Bornes du signal d'entrée 6 Résistance de charge www.krohne.com 03/2012 - 4001630602 - TD OPTITEMP TT 11 C/R R02 fr...
  • Page 19 2 Alimentation 3 Potentiomètre pour le réglage du point zéro (Z) 4 Potentiomètre de mesure des réglages de plage (S) 5 Bornes du signal d'entrée 6 Résistance de charge 03/2012 - 4001630602 - TD OPTITEMP TT 11 C/R R02 fr www.krohne.com...
  • Page 20: Informations Relatives À La Commande

    DIN pour ensuite le fixer sur un rail ( 35 mm / 1,38"). VTT1 VTT1 VTT1 VTT1 4 4 4 4 Suite à la page suivante www.krohne.com 03/2012 - 4001630602 - TD OPTITEMP TT 11 C/R R02 fr...
  • Page 21 10 points (0, 10, ..., 100%) Z Personnalisée Manuels Manuels Manuels Manuels Allemand Anglais Français G Allemand/anglais VTT1 VTT1 VTT1 VTT1 4 4 4 4 Code de commande complet 03/2012 - 4001630602 - TD OPTITEMP TT 11 C/R R02 fr www.krohne.com...
  • Page 22: Notes

    NOTES OPTITEMP TT 11 C/R www.krohne.com 03/2012 - 4001630602 - TD OPTITEMP TT 11 C/R R02 fr...
  • Page 23 NOTES OPTITEMP TT 11 C/R 03/2012 - 4001630602 - TD OPTITEMP TT 11 C/R R02 fr www.krohne.com...
  • Page 24 Produits et systèmes pour l'industrie pétrolière et gazière • Systèmes de mesure pour l'industrie maritime Siège social KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 47058 Duisburg (Allemagne) Tél. :+49 (0)203 301 0 Fax:+49 (0)203 301 10389 info@krohne.de Consultez notre site Internet pour la liste des contacts KROHNE : www.krohne.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Optitemp tt 11 r

Table des Matières