Electrolux ETG240 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Electrolux Manuels
  4. Grills
  5. ETG240
  6. Mode d'emploi

Electrolux ETG240 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Säkerhetsföreskrifter
  • Praktiska Tips
  • Rengöring Och Skötsel
  • Tekniska Data
  • Kære Kunde
  • Brugsanvisning
  • Apparatets Dele
  • Sikkerhedshenvisninger
  • Rengøring Og Pleje
  • Tekniske Data
  • Beskrivelse Av Apparatet
  • Rengjøring Og Stell
  • Puhdistus Ja Hoito
  • Tekniset Tiedot
  • Description of the Appliance
  • Safety Instructions
  • Practical Tips
  • Cleaning and Care
  • Technical Data
  • Gebrauchsanweisung
  • Gerätebeschreibung
  • Sicherheitshinweise
  • Entsorgung
  • Bedienung
  • Praktische Tipps
  • Reinigung und Pflege
  • Technische Daten
  • Description de L'appareil
  • Consignes de Sécurité
  • Protection de L'environnement
  • Utilisation
  • Préparation du Grill de Table
  • Utilisation du Grill de Table
  • Conseils Pratiques
  • Nettoyage et Entretien
  • Caractéristiques Techniques
  • Geachte Klant
  • Veiligheidsinstructies
  • Afvalverwerking
  • Praktische Tips
  • Technische Gegevens
  • Gentile Cliente
  • Descrizione Dell'apparecchio
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Smaltimento
  • Consigli Pratici
  • Pulizia E Cura
  • Dati Tecnici
  • Descripción del Aparato
  • Normas de Seguridad
  • Eliminación de Desechos
  • Limpieza y Conservación
  • Datos Técnicos
  • Descrição Do Aparelho
  • Instruções de Segurança
  • Conselhos Práticos
  • Limpeza E Conservação
  • Dados Técnicos
  • Návod K Použití
  • Všeobecné Bezpeènostní Pokyny
  • Praktické Rady
  • Technické Údaje
  • Opis Urz¹Dzenia
  • Praktyczne Porady
  • Czyszczenie I Pielêgnacja
  • Dane Techniczne
  • Használati Útmutató
  • A Készülék Leírása
  • Biztonsági Tudnivalók
  • Tisztítás És Ápolás
  • Mûszaki Adatok
  • Návod Na Obsluhu
  • Popis Prístroja
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Všeobecná Bezpečnost
  • Čistenie a Údržba
  • Navodilo Za Uporabo
  • Opis Aparata
  • Varnostni Napotki
  • Splošna Varnost
  • Varnost Otrok
  • Praktični Nasveti
  • ČIščenje in Nega
  • Tehnični Podatki
  • Opis Uređaja
  • Sigurnosne Upute
  • Opća Sigurnost
  • Sigurnost Djece
  • Praktični Savjeti
  • Tehnički Podaci
  • Bezbednosna Uputstva
  • Opšta Bezbednost
  • Bezbednost Dece
  • ČIšćenje I Održavanje
  • Instrucţiuni de Utilizare
  • Descrierea Aparatului
  • Chestiuni Care Trebuie Avute În Vedere Atunci Când UtilizaþI Aparatul
  • Date Tehnice
  • Ierīces Apraksts
  • Drošības Noteikumi
  • Tīrīšana un Kopšana
  • Tehniskie Dati
  • Instrukcija
  • Prietaiso Aprašymas
  • Vaikų Sauga
  • Valymas Ir PriežIūra
  • Techniniai Duomenys
  • Seadme Kirjeldus
  • Üldine Ohutus
  • Laste Ohutus
  • Praktilised Nõuanded
  • Puhastamine Ja Hooldus
  • Tehnilised Andmed
  • Cihazın TanıMı
  • Güvenlik Talimatları
  • Genel Güvenlik
  • Temizlik Ve BakıM
  • Teknik Bilgiler
  • Общи Инструкции За Безопасност
  • Работа С Уреда
  • Почистване И Поддръжка
  • Технически Данни
  • Òåõíè÷Åñêèå Õàðàêòåðèñòèêè
  • Правила Техніки Безпеки
  • Загальна Безпека
  • Безпека Дітей
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 27

Liens rapides

Télécharger ce manuel
822_949_373 ETG240_Elux.book Seite 1 Montag, 24. Dezember 2007 12:02 12
Table-top grill ETG240
S
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . 3
Brugsanvisning . . . . . . . . . . . 7
N
Bruksanvisning . . . . . . . . . . 11
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . 15
Instruction book . . . . . . . . . 19
D
Gebrauchsanweisung . . . . . 23
F
Mode d'emploi . . . . . . . . . . 27
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . 31
I
Istruzione per l'uso . . . . . . . 35
E
Instrucciones de uso. . . . . . 39
P
Instruções de utilização . . . 43
Návod k použití . . . . . . . . . . 47
Instrukcja obsługi . . . . . . . . 51
www.markabolt.hu
PAGE
H
Használati útmutató . . . . . . .56
Návod na obsluhu . . . . . . . .60
Navodilo za uporabo . . . . . .64
Priručnik . . . . . . . . . . . . . . . .68
Priročnik za navodila . . . . . .72
Rokasgrāmata . . . . . . . . . . .80
Instrukcija . . . . . . . . . . . . . . .84
Kasutusjuhend . . . . . . . . . . .88
Kullanma kılavuzu . . . . . . . .92
Óïúòâàíå çà ðàáîòà. . . . . . . .96
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè101
²íñòðóêö³ÿ ç åêñïëóàòàö³¿ . . .106
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Electrolux ETG240

Sommaire des Matières pour Electrolux ETG240

  • Page 27: Description De L'appareil

    www.markabolt.hu 822_949_373 ETG240_Elux.book Seite 27 Montag, 24. Dezember 2007 12:02 12 Chère cliente, Consignes de sécurité Cher client, La sécurité de cet appareil est con- forme aux règles et à la législation en Veuillez lire soigneusement ce mode vigueur en matière de sécurité des d'emploi.

  • Page 28: Protection De L'environnement

    www.markabolt.hu 822_949_373 ETG240_Elux.book Seite 28 Montag, 24. Dezember 2007 12:02 12 Sécurité des enfants • Lors de l'emploi dans des locaux fer- més, assurer une ventilation suffisante. • Ne laissez jamais fonctionner l'appareil • Après chaque nettoyage et avant cha- sans surveillance et soyez particulière- que utilisation, il faut s'assurer que les ment vigilant en présence d'enfants.

  • Page 29: Utilisation

    www.markabolt.hu 822_949_373 ETG240_Elux.book Seite 29 Montag, 24. Dezember 2007 12:02 12 Utilisation Utilisation du grill de table 0 Raccorder le cordon d'alimentation (5) Avant la première utilisation, enlever au réseau électrique. les étiquettes éventuellement collées sur l'appareils et nettoyez l'appareil à 0 Régler le thermostat (5) au degré...

  • Page 30: Nettoyage Et Entretien

    www.markabolt.hu 822_949_373 ETG240_Elux.book Seite 30 Montag, 24. Dezember 2007 12:02 12 La plus grande partie de la saleté • Utilisez une pince à griller et non une s'enlève de préférence avec un chiffon fourchette pour retourner les aliments humide. Une brosse plate douce con- à...

  • Page 105: Òåõíè÷Åñêèå Õàðàêòåðèñòèêè

    www.markabolt.hu 822_949_373 ETG240_Elux.book Seite 105 Montag, 24. Dezember 2007 12:02 12 Òåðìîñòàò Õðàíåíèå Íè â êîåì ñëó÷àå íå äîïóñêàéòå 0 Ðåêîìåíäóåòñÿ õðàíèòü íàñòîëüíûé ïîïàäàíèÿ âîäû âíóòðü òåðìîñòàòà! ãðèëü â ñîáðàííîì âèäå. Íèêîãäà íå ìîéòå òåðìîñòàò â Óäåëÿéòå îñîáåííîå âíèìàíèå ïðîòî÷íîé âîäå. Íèêîãäà íå òîìó, ÷òîáû...
  • Page 110 www.markabolt.hu 822_949_373 ETG240_Elux.book Seite 110 Montag, 24. Dezember 2007 12:02 12 Ðàìà ï³äñòàâêè, ï³ääîí Òåõí³÷í³ äàí³ 0 Î÷èùåííÿ ðàìè ï³äñòàâêè é Ìåðåæíà íàïðóãà: 230  ï³ääîíà çä³éñíþºòüñÿ âîëîãîþ Åíåðãîñïîæèâàííÿ: 2000 Âò òêàíèíîþ àáî â ïðîòî÷í³é âîä³. Íå ìèéòå ðàìó ï³äñòàâêè é ï³ääîí ó Äàíèé...

Table des Matières