Kubota RTV520 Manuel D'installation page 8

2.4 Remarque : toute la partie inférieure de l'assemblage du
pare-brise est conçue pour pivoter vers le haut et à l'extérieur
lorsque le capot doit être ouvert. De chaque côté du capot il y
a une goupille de traction de doigt. Désengager et réengager
en conséquence. Remarque : il peut être nécessaire de press-
er le capot pour comprimer le joint en caoutchouc afin d'ame-
ner les broches à se réengager.
2.5 Conseil : l'enlèvement de tout composant qui a des loquets
peut être facilité pour une seule personne si le loquet est ou-
vert pour désengager la goupille de réception, puis fermé ma-
nuellement comme indiqué dans la fig. 2.5 de sorte que le
poids du composant ne provoque pas le loquet à se réengager
continuellement sur la goupille du récepteur lorsque vous es-
sayez de travailler de l'autre côté du véhicule par vous-même.
Poussez à l'endroit « c » pour fermer et tirer à l'emplacement
« o » pour ouvrir. Assurez-vous d'ouvrir les loquets avant de
les réinstaller.
Dépannage du pare-brise
Condition:
Les loquets ne doubleront pas le clic
Gap le long de ROPS en bas
Gap le long de ROPS au sommet
Gap le long du capot
PRINTED IN THE USA © KUBOTA TRACTOR CORPORATION 2020
Explication/Solution
Assurez-vous que les broches supérieures sont entièrement
assis dans des fentes de montures supérieures.
Déplacez les loquets vers l'arrière dans les fentes.
Déplacez les loquets vers l'avant.
Déplacez les broches supérieures vers l'avant.
Déplacez les loquets vers l'avant.
Déplacez les broches inférieures vers le bas.
Déplacez les broches supérieures vers le haut.
goupille de traction de doigt
Fig. 2.4 (accès au capot)
emplace-
ment « o » à
ouvrir
emplacement «
c »
pour fermer
Fermé
Fig. 2.5 (loquet fermé)
Code: 77700-11999-F (Rev. B)