LEGRAND WIREMOLD Evolution Serie Notice D'installation page 5

2b
Mudcap removal: Remove mudcap from box.
Retrait de l'obturateur : Retirez l'obturateur de
la boîte.
Extracción de la tapa de lodos: Retire la tapa
de lodos de la caja.
2c
Preparation: Before installing cover, remove
any terrazzo material that has made it's way
onto the trim flange. Test fit cover onto trim
flange to ensure that no debris is keeping
it from laying flush with the top edge of the
trim ring.
Préparation : avant d'installer le couvercle,
retirez tout matériau qui aurait pu
s'accumuler sur la bordure. Faites un essai
d'ajustement du couvercle sur la bordure
afin de vérifier qu'aucun débris ne l'empêche
de s'aligner parfaitement avec le sommet de
l'anneau de garniture.
Preparación: Antes de instalar la cubierta,
extraiga todo el material de terrazo que no
haya llegado hasta el reborde de acabado.
Pruebe la adaptación de la cubierta al
reborde de acabado para asegurarse de
que la suciedad no impida que se mantenga
al ras con el extremo superior del anillo de
acabado.
EFB610
EFB610
5
EFB45
EFB45