Otivio FLOWOX 2.0 Mode D'emploi page 29

Masquer les pouces Voir aussi pour FLOWOX 2.0:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 51
(O)
Demontage der Druckkammer[1]: (a) Schalten Sie das Steuergerät[4] durch Drücken der Ein-/Aus-Taste[7] aus. (b) Rollen Sie
die Dichtung[20] um den Hals der Druckkammer[1] nach unten. (c) Drücken Sie die Taste für das Auslassventil[28], um die Polsterung[17]
zu entlüften. Hinweis: Falls die Auslassventiltaste[28] nicht funktioniert, kann die Luftablassabdeckung[29] abgenommen werden, um die
Polsterung[17] zu entlüften. (d) Entfernen Sie das Bein vorsichtig aus der Druckkammer[1] nach dem Entleeren der Polsterung[17].
(e) Rollen Sie die Dichtung[20] vom Hals der Druckkammer hoch, um sie von Spannungen zu befreien. Lassen Sie die Dichtung[20] nicht
über den Hals der Druckkammer gespannt.
(P)
Nach der täglichen Behandlung: Wenn möglich, lassen Sie die Druckkammer[1] und das Steuergerät[4] für die tägliche
Behandlung an Ort und Stelle. Wenn das Steuergerät (4) und die Druckkammer (1) an Ort und Stelle bleiben, stellen Sie sicher, dass sie
nah beieinander sind, um Stolpergefahren zu vermeiden, und ziehen Sie den Netzstecker. ● Wenn Sie einen Absorbgel-Beutel[26]
verwendet haben, versiegeln Sie ihn bis zur nächsten Verwendung in einem verschließbaren Plastikbeutel. ● Wenn Sie das System
bewegen müssen, verwenden Sie den Steuergerätegriff[30] und den Druckkammergriff[31] ● Wundauflagen sollten nach jeder Behandlung
überprüft und ggf. ausgetauscht werden. ● Wenn der
Schlauch mit Filter[24] verstopft ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder Ihren lokalen Händler.
(Q)
Bereitstellung von Daten für Ihren Arzt: (a) Stellen Sie sicher, dass das Steuergerät[4] ausgeschaltet, aber an eine Steckdose
angeschlossen ist. (b) Stecken Sie den mit der Druckkammer[32] mitgelieferten blauen USB-Stick in den USB-Anschluss[33]. (c) Drücken
Sie die Ein-/Aus-Taste[7]. (d) Wenn das Steuergerät[4] den USB-Stick[32] erkannt hat, beginnt es, gespeicherte Behandlungsdaten auf ihn
zu übertragen. Der Fortschrittsbalken füllt sich von links nach rechts und das Symbol für den Datentransfer[34] erscheint auf der
Anzeige[10]. (e) Wenn die Datenübertragung abgeschlossen ist, werden das Datenübertragungssymbol[34] und das Smiley-Face-Symbol[9]
angezeigt. (f) Schalten Sie das Steuergerät[4] aus, indem Sie die Ein-/Aus-Taste[7] drücken und dann den USB-Stick[32] entfernen.
(R)
Hinzufügen von Zeit zum System: Wenn die verfügbare Zeit auf 25 Stunden oder weniger reduziert wird, zeigt das
Steuergerät[4] eine Sanduhr und die verfügbare Zeit auf dem Multi Screen[8] an. Wenden Sie sich an Ihren Arzt, wenn Sie eine neue
Zeitkarte [5] benötigen. Wenn die Zeit abgelaufen ist, wird auf der Anzeige[10] eine Sanduhr, der Text "0h" und ein allgemeines
Fehlersymbol[35] angezeigt. Sie können das Steuergerät[4] weiterhin verwenden, wenn Sie eine neue Zeitkarte[5] in das Steuergerät[4]
eingeführt haben. Führen Sie dazu die Schritte im Abschnitt "FlowOx™ mit Time Card aktivieren"aus.
ANZEIGE DER BEHANDLUNGSDATEN (ARZT)
Hinweis: Der Anschluss eines PCs an die Steuereinheit darf nur von einem geschulten Fachmann durchgeführt werden. Ein PC darf
nur außerhalb des Patientenbereichs an das Steuergerät angeschlossen werden. Bevor Sie das Steuergerät über den USB-
Anschluss an einen PC anschließen, stellen Sie sicher, dass auf dem PC die neuesten Sicherheitsupdates und eine aktuelle
Antivirensoftware installiert sind.
Installation der FlowOx™ Software: Die Software FlowOx™ ermöglicht es dem Arzt, die Behandlungsdaten einzusehen, Behandlungsdaten
von der Steuereinheit[4] abzurufen oder zu löschen, die Zeit der Steuereinheit[4] mit der Ortszeit auf dem PC zu synchronisieren und die
verbleibende Zeit auf der Steuereinheit[4] anzuzeigen. Um die Software zu installieren, stecken Sie(a) den roten USB-Stick mit FlowOx™, die
mit dem Steuergerät[36] gelieferte Software, in den PC. (b) Kopieren Sie die Datei "FlowOx-PC-SW" vom USB-Stick auf den PC. (c) Testen
Sie die Software, indem Sie die Datei öffnen. Anmerkung:
FlowOx™ wird auch in den Fällen funktionieren, in denen Software nicht verwendet werden kann.
Installation des Treibers: Die Kommunikation mit der Steuereinheit erfordert, dass der spezifische Treiber auf dem PC installiert ist, auf dem
Sie die FlowOx 2-Software ausführen. Hinweis: Sie können Behandlungsdaten vom USB-Stick lesen, ohne den Treiber zu installieren.
Lediglich die Verbindung zur Steuereinheit erfordert die Installation des Treibers. Hinweis: Um den Treiber zu installieren, benötigen Sie die
Administratorrechte. (a) Stecken Sie den roten USB-Stick mit der FlowOx™ Software[36] in den PC. (b) Der USB-Stick enthält die Datei mit
dem Namen: InstallDriver. Doppelklicken Sie auf die InstallDriver Datei und folgen Sie den Installationsanweisungen (c) Starten Sie Ihren
PC nach der Installation neu. Gespeicherte Behandlungsdaten können angezeigt werden, indem Sie (a) die FlowOx™ Software starten (b)
auf das Ordnersymbol [37] und dann auf die gewünschte Datei klicken. Die Datei befindet sich auf dem USB-Stick[32] (siehe Abschnitt "Daten
an Ihren Arzt weitergeben") oder in einem zuvor erstellten PC-Ordner.
Die Behandlungsdaten des Direktsteuergeräts können auf folgende Weise eingesehen werden: (a) Schalten Sie das Steuergerät[4] aus.
(b) Verbinden Sie den PC mit dem USB-Kabel[11] mit dem USB-Kabelanschluss[13] am Steuergerät[4]. (c) Schalten Sie das Steuergerät[4]
ein. (d) Starten Sie die FlowOx™-Software. (e) Klicken Sie auf das Kabelsymbol[14] und dann auf das Datenabruf-Symbol [38]. ●
Behandlungsdaten, die auf dem Steuergerät[4] gespeichert sind, können durch Drücken des Papierkorbsymbols[39] gelöscht werden. ● Die
verbleibende Zeit auf der Time Card wird unten rechts im Bildschirm "Control Unit Info" angezeigt. ● Hinweis: Das USB-Kabel[11] kann an
Orten verwendet werden, an denen tragbare Speichergeräte nicht zulässig sind.
Die Behandlungsdaten werden nach 3 Gesichtspunkten (Registerkarten) angezeigt, (a) Die Zusammenfassung der Behandlung zeigt für
einen bestimmten Zeitraum die tägliche durchschnittliche Behandlungszeit, die durchschnittliche tägliche Dauer der Sitzung, die verbrauchten
Tage und die insgesamt verbrauchten Stunden. (b) Die Behandlungstage zeigen für einen bestimmten Zeitraum den kumulierten täglichen
Verbrauch, aufgeteilt in Sitzungen. (c) Die Behandlungsdetails zeigen einzelne Sitzungen pro Tag zu dem bestimmten Zeitpunkt, zu dem sie
stattgefunden haben, sowie etwaige Fehler. ● In jeder Ansicht ist es möglich, Daten aus einem bestimmten Zeitraum zu speichern, das
Bildschirmbild zu speichern oder zu drucken. ● Um die Software zu schließen, wählen Sie "X" in der rechten oberen Ecke.
FLOWOX™ 2.0 Patient IFU ( 610-00013) Rev 9
29

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières