Manuels Connexes pour Lindy 38225 7
Sommaire des Matières pour Lindy 38225 7
- Page 1 HDMI Over Powerline Extender User Manual Eng li sh Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Français Manuale Italiano No. 38225_7 lindy.com © LINDY Group - SECOND EDITION (January 2021)
- Page 3 Thank you for purchasing the HDMI over Powerline Extender. This product has been designed to provide trouble free, reliable operation. It benefits from both a LINDY 2-year warranty and free lifetime technical support. To ensure correct use, please read this manual carefully and retain it for future reference.
- Page 4 User Manual English Specification ▪ Interface Standard: HDMI 1.3 ▪ Supported Bandwidth: 6.75Gbps ▪ Maximum Resolution: 1920x1080@60Hz 4:4:4 8bit ▪ HDCP Support: 1.4 ▪ EDID Pass Through: Pass-through ▪ Supported Audio: LPCM 2CH ▪ IR Support: 20-60kHz ▪ Transmission Medium: IEC C6 ▪...
- Page 5 User Manual English Receiver Power LED: This LED will illuminate when the receiver is connected to a power source. Link LED: The LED will flash quickly to indicate pairing has been successful. This LED will flash slowly to indicate pairing has been unsuccessful. Reset Button: Short press to copy the EDID of the display to the source device connection.
- Page 6 Einführung Wir freuen uns, dass Ihre Wahl auf ein LINDY-Produkt gefallen ist und danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Sie können sich jederzeit auf unsere Produkte und einen guten Service verlassen. Dieser HDMI over Powerline Extender unterliegt einer 2-Jahres LINDY Herstellergarantie und lebenslangem kostenlosen, technischen Support.
- Page 7 Benutzerhandbuch Deutsch Spezifikationen ▪ Schnittstellenstandard: HDMI 1.3 ▪ Unterstützte Bandbreite: 6.75Gbit/s ▪ Maximale Auflösung: 1920x1080@60Hz 4:4:4 8Bit ▪ HDCP-Unterstützung: 1.4 ▪ EDID Pass-through: Pass-through ▪ Audiounterstützung: LPCM 2CH ▪ IR-Unterstützung: 20-60kHz ▪ Übertragungsmedium: IEC C6 ▪ Chipsatz: ITE ▪ Gehäusematerial: Metall ▪...
- Page 8 Benutzerhandbuch Deutsch Receiver Power LED: : Diese LED leuchtet, wenn der Receiver an eine Stromquelle angeschlossen ist. Link LED: Diese LED blinkt schnell, um erfolgreiches Pairing anzuzeigen. Die LED blinkt langsam, wenn das Pairing nicht erfolgreich war. Reset-Taste: Kopieren der EDID des Displays auf das Quellgerät durch kurzes Drücken der Taste. Die Taste für 3 Sekunden drücken und halten, um die Standardeinstellungen des Transmitters wieder herzustellen.
- Page 9 Introduction Nous sommes heureux que votre choix se soit porté sur un produit LINDY et vous remercions de votre confiance. Vous pouvez compter à tout moment sur la qualité de nos produits et de notre service. Cet Extender HDMI via Powerline (CPL) est soumis à...
- Page 10 Manuel Utilisateur Français Spécifications ▪ Norme Interface: HDMI 1.3 ▪ Bande passante prise en charge: 6.75Gbit/s ▪ Résolution maximale: 1920x1080@60Hz 4:4:4 8bit ▪ Prise en charge HDCP: 1.4 ▪ EDID: Pass-through ▪ Prise en charge audio: LPCM 2CH ▪ Prise en charge IR: 20-60kHz ▪...
- Page 11 Manuel Utilisateur Français Récepteur LED Power: cette LED s’allume lorsque le récepteur est connecté au secteur. LED Link: cette LED clignote rapidement pour indiquer que l’appairage s’est effectué avec succès. Cette LED s’allume par intermittence 3 fois pour indiquer que l’appairage a échoué. Bouton reset: appuyez brièvement pour copier l’EDID de l’affichage sur l’appareil connecté...
- Page 12 Vi ringraziamo per aver acquistato l’Extender HDMI Powerline. Questo prodotto è stato progettato per garantirvi la massima affidabilità e semplicità di utilizzo ed è coperto da 2 anni di garanzia LINDY oltre che da un servizio di supporto tecnico a vita. Per assicurarvi di farne un uso corretto vi invitiamo a leggere attentamente questo manuale e a conservarlo per future consultazioni.
- Page 13 Manuale Italiano Specifiche ▪ Interfaccia standard: HDMI 1.3 ▪ Larghezza di banda supportata: 6.75Gbps ▪ Risoluzione massima: 1920x1080@60Hz 4:4:4 8bit ▪ Supporto HDCP: 1.4 ▪ EDID: Pass-through ▪ Audio supportato: LPCM 2CH ▪ Supporto infrarossi: 20-60kHz ▪ Mezzo trasmissivo: IEC C6 ▪...
- Page 14 Manuale Italiano Ricevitore Power LED: Questo LED si illumina quando il trasmettitore è collegato ad una fonte di alimentazione. Link LED: Il LED lampeggia rapidamente per indicare che l'accoppiamento è andato a buon fine. Questo LED lampeggia lentamente per indicare che l'accoppiamento non ha avuto successo. Pulsante Reset: Premere brevemente per copiare l'EDID del display sul collegamento del dispositivo sorgente.
- Page 15 Standard IEC 60950-1 or 60065 or 62368-1. LINDY Herstellergarantie – Hinweis für Kunden in Deutschland LINDY gewährt für dieses Produkt über die gesetzliche Regelung in Deutschland hinaus eine zweijährige Herstellergarantie ab Kaufdatum. Die detaillierten Bedingungen dieser Garantie finden Sie auf der LINDY Website aufgelistet bei den AGBs.
-
Page 16: Recycling Information
Geräte müssen den Sammel- und Rückgabesystemen zugeführt werden! Dort werden sie kostenlos entgegen genommen. Die Kosten für den weiteren Recyclingprozess übernehmen die Gerätehersteller. LINDY bietet deutschen Endverbrauchern ein kostenloses Rücknahmesystem an, beachten Sie bitte, dass Batterien und Akkus den Produkten vor der Rückgabe an das Rücknahmesystem entnommen werden müssen und über die Sammel- und Rückgabesysteme für Batterien separat entsorgt werden müssen.