Les langues disponibles

Les langues disponibles

C6 HDMI 2.0 & USB KVM Extender 100m
User Manual
Benutzerhandbuch
Manuel Utilisateur
Manuale
Tested to Comply with
FCC Standards
For Home and Office Use!
No. 38209
www.lindy.com
© LINDY GROUP – FIRST EDITION (JULY 2016)
Eng li sh
Deutsch
Français
Italiano
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Lindy 38209

  • Page 13 Français Introduction Merci d’avoir choisi le LINDY C6 HDMI 2.0 & USB KVM Extender. Mettant en œuvre la technologie HDBaseT 2.0 cet extender permet de transmettre les signaux HDMI (jusqu’à 4K 60Hz), USB, Ethernet, RS-232, audio numérique et analogique et IR jusqu’à 100m, en utilisant un seul câble Cat.6/Cat.7 RJ45 de haute qualité.
  • Page 14 Manuel Utilisateur Français Vue d’ensemble Transmitter/émetteur – Panneaux avant et arrière 1. Indicateurs LED: Power: s’éclaire lorsque l’unité est alimentée Link: s’éclaire pour indiquer une connexion réussie entre émetteur et récepteur, flash pour indiquer une mauvaise connexion et reste éteint lorsqu’aucune connexion n’est réalisée. HDCP: s’éclaire pour indiquer un signal HDMI avec HDCP, flash pour un signal HDMI sans HDCP et reste éteint lorsqu’un signal HDMI est disponible.
  • Page 15 Manuel Utilisateur Français Receiver/Récepteur – Panneaux avant et arrière 1. Indicateurs LED: Power: s’éclaire lorsque l’unité est sous tension Link: s’éclaire pour indiquer une connexion réussie entre émetteur et récepteur, flash pour indiquer une mauvaise connexion et reste éteint lorsqu’aucune connexion n’est réalisée. HDCP: s’éclaire pour indiquer un signal HDMI avec HDCP, flash pour un signal HDMI sans HDCP et reste éteint lorsqu’un signal HDMI est disponible.
  • Page 16 Manuel Utilisateur Français Installation Important! Avant de débuter l’installation, assurez-vous que tous les appareils soient hors tension. Les étapes suivantes se réfèrent à une installation de base, avec un équipement HDMI et USB dans une installation KVM standard, si vous utilisez des appareils DVI, veuillez substituer les câbles HDMI par des câbles DVI vers HDMI comme requis.
  • Page 17 Manuel Utilisateur Français Contrôle infra rouge Les unités Transmitter/émetteur et Receiver/récepteur offrent tous deux des ports IR In et Out, avec une paire de câbles d’extension IR fournies. Les câbles d’extension permettent l’utilisation d’une télécommande IR de l’émetteur vers le récepteur ou vice versa. Audio numérique Les unités Transmitter/émetteur et Receiver/récepteur offrent tous deux un port Coaxial SPDIF In et Out, permettant aux signaux audio numériques d’être séparément transmis du Transmitter/émetteur au...
  • Page 24: Recycling Information

    Batterien und Akkus den Produkten vor der Rückgabe an das Rücknahmesystem entnommen werden müssen und über die Sammel- und Rückgabesysteme für Batterien separat entsorgt werden müssen. Ausführliche Informationen zu diesen Themen finden Sie stets aktuell auf der LINDY Webseite im Fußbereich. France En 2006, l'union Européenne a introduit la nouvelle réglementation (DEEE) pour le recyclage de tout équipement...

Table des Matières