Introduction; Préambule; Usage Prévu - Mettler Toledo 2050 e Manuel D'instructions

4
1

Introduction

1.1 Préambule
Nous vous remercions d'avoir opté pour le transmetteur de pH/rédox 2050 e conçu par METT-
LER TOLEDO.
Reposant sur l'intégration d'une technologie de pointe, le transmetteur de pH/rédox 2050 e satis-
fait aux dispositions de la réglementation en vigueur en matière de sécurité. En dépit de cette
conformité, un emploi abusif n'est ni sans risque pour l'utilisateur ou des tiers ni sans effet
défavoable sur l'installation et d'autres équipements. Par conséquent, les personnes concernées
se doivent de prendre connaissance de ce manuel d'instructions et d'en assimiler le contenu
avant de se lancer dans l'exécution de mesures au moyen du transmetteur de pH/rédox 2050 e.
Dans cette documentation, les symboles qui suivent permettent d'identifier les consignes de sé-
curité et les informations complémentaires:
– Ce symbole attire l'attention sur les consignes de sécurité et les avertissements de danger la-
tent dont l'inobservation pourrait entraîner des lésions et/ou des dommages matériels.
– Ce symbole identifie les informations et instructions complémentaires dont l'inobservation
pourrait se traduire par un fonctionnement inefficace et, le cas échéant, par un manque à pro-
duire.
Il est recommandé de ranger systématiquement cette documentation à portée de la main, dans
un local accessible à tous les utilisateurs potentiels du transmetteur de pH/rédox 2050 e.
Pour toute question non exposée exhaustivement ou ne figurant pas dans la présente documen-
tation, veuillez prendre contact avec votre fournisseur METTLER TOLEDO. Nous sommes volon-
tiers à votre disposition.
1.2 Usage prévu
Le transmetteur de pH/rédox METTLER TOLEDO 2050 e est exclusivement conçu pour l'exécu-
tion de mesures du pH ou rédox (ORP) et de mesures de température, selon les procédures dé-
crites dans cette documentation.
Tout autre emploi ou usage non mentionné dans ce document qui serait incompatible avec les
caractéristiques techniques de cet équipement doit être considéré comme impropre. L'opérateur
assume l'entière responsabilité de tout dommage résultant d'un tel usage.
Parmi les autres conditions préalables à l'utilisation de cet équipement, il convient de citer les
points suivants:
– Respect des consignes, instructions, remarques et exigences énoncées dans la présente do-
cumentation.
– Respect de toutes les dispositions de la réglementation en vigueur en matière de sécurité au
travail.
– Respect de tous les avertissements et informations que comporte la documentation relative
aux produits utilisés conjointement avec le transmetteur (boîtiers, capteurs, etc.).
– Respect des conditions ambiantes et d'exploitation prescrites.
Transmetteur pH/rédox 2050 e
52 121 140
© 05/02 Mettler-Toledo GmbH, CH-8606 Greifensee
Transmetteur pH/rédox 2050 e
Printed in Switzerland