Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D´UTILISATION
USER MANUAL
ISTRUZIONI PER L'USO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ELEKTRISCHER SALAMANDER
R C E S 5 8 0 H
QUARTZ-OFEN | TOASTER
R C E T 3 6 0 H
R O Y A L
R O Y A L
WWW.CATERINGROYAL.DE
C A T E R I N G
C A T E R I N G
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Royal Catering RCES 580H

  • Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D´UTILISATION USER MANUAL ISTRUZIONI PER L‘USO MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRISCHER SALAMANDER  R C E S 5 8 0 H QUARTZ-OFEN | TOASTER  R C E T 3 6 0 H R O Y A L R O Y A L C A T E R I N G C A T E R I N G...
  • Page 10: Manual D'utilisation

    La salamadre de Royal Catering se caractérise par une très bonne qualité et est dotée de parois en acier inox. Pour vous protéger des accidents, lisez bien le mode d´emploi avant d´utiliser l´appareil. AVERTISSEMENT Toute transformation, modification ou installation non conforme peut endommager MANUAL D‘UTILISATION...
  • Page 11: Conditions D'installation

    CONDITIONS D´INSTALLATION Après avoir branché l´appareil, une lumière verte s´allume. Après, réglez le bouton du timer et le bouton de température. Une diode orange s´allume : l´appareil chauffe. 1) Le circuit électrique doit être aux normes de sécurité et l´appareil installé par un professionel.
  • Page 12: Nettoyage Et Entretien

    ATTENTION: Utilisez toujours une manique pour retirer la nourriture de la sala- mandre, afin de ne pas vous brûler. NETTOYAGE ET ENTRETIEN 1) Retirez le cable d´alimentation, éteignez l´appareil et laissez-le refroidir avant MANUAL D‘UTILISATION le nettoyage. 2) Nettoyez une fois par semaine l´intérieur du four. Nettoyez les surfaces avec un TOASTER GRILLE-PAIN détergent puis avec un chiffon doux.
  • Page 13 INTRODUCTIONS DÉTAILS TECHNIQUES Le modèle RCET360H est notre nouveau produit électrothermique développé à Modèle Tension / Fréquence Puissance Dimensions Poids net l´aide de la technologie la plus moderne. RCET 230V,50Hz 3,25 kW 490x250x360mm Le design s´oriente aux exigences actuelles, les parois externes sont en acier inox et 360H sont ainsi hygiéniques, élégantes et sûres.
  • Page 26 Schaltplan - RCES 580H Schaltplan - RCET 360H Circuit diagram | plan électrique | schema elettrico | cuadro eléctrico | schemat połączeń Circuit diagram | plan électrique | schema elettrico | cuadro eléctrico | schemat połączeń ~230V 50Hz ~230V 50Hz User‘s power suplly (with creepage protection) User‘s power suplly (with creepage protection) 1,5mm², 16A recommended...
  • Page 27 Notitzen | Notes Notitzen | Notes WWW.CATERINGROYAL.DE WWW.CATERINGROYAL.DE...
  • Page 28 Notitzen | Notes Hiermit bestätigen wir, dass die hier in dieser Anleitung aufgeführten Geräte CE-konform sind. We hereby certify that the appliances listed in this manual are CE compliant. Par la présente, nous confirmons que les appareils présentés dans ce mode d´emploi sont conformes aux normes Ce.

Ce manuel est également adapté pour:

Rcet 360h

Table des Matières