Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

RALLY BAR
Setup Guide

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Logitech RALLY BAR

  • Page 1 RALLY BAR Setup Guide...
  • Page 2: What's In The Box

    WHAT’S IN THE BOX...
  • Page 3 RALLY BAR Setup Guide...
  • Page 4 FEATURES...
  • Page 5 EN AI Viewfinder EN Security Slot EN Status LED FR AI Viewfinder FR Emplacement de sécurité FR Témoin d’état DE KI-Sucher DE Sicherheitsschlitz DE Status-LED IT Mirino AI IT Slot di sicurezza IT LED di stato ES-ES Visor IA ES-ES Conector de seguridad ES-ES LED de estado NL AI-zoeker NL Beveiligingssleuf...
  • Page 6 FEATURES POWER HDMI-IN MIC POD HDMI-OUT 1 HDMI-OUT 2 USB-A1 ETHERNET USB-A2 USB-A3 USB-C...
  • Page 7 EN Reset EN Bluetooth EN Power FR Réinitialiser FR Bluetooth FR Alimentation DE Zurücksetzen DE Bluetooth DE Stromversorgung IT Reset IT Bluetooth IT Alimentazione ES-ES Restablecer ES-ES Bluetooth ES-ES Encendido NL Resetten NL Bluetooth NL Aan/uit SV Återställ SV Bluetooth SV På/av DA Nulstil DA Bluetooth...
  • Page 8: Connection Options

    CONNECTION OPTIONS EN Dedicated Meeting Room Computer UK Спеціальний комп’ютер у конференц-залі EN Bring Your Own Computer, UK Особистий комп’ютер одного (most common), pg 10 pg 12 (стандартний варіант), стор. 10 з учасників, стор. 12 FR Ordinateur de salle de réunion dédié ET Ettenähtud koosolekuruumi arvuti FR Utiliser son propre ordinateur, ET Oma arvuti, lk 12 (le plus courant), p.
  • Page 9 14 FI Laitetila (tarkista tuetut sovellukset osoitteesta AR ‫وضع الجهاز (تحقق من التطبيقات المدعومة على‬ www.logitech.com/rallybar), s. 14 ‫)، صفحة 41 وضع الجهاز (تحقق من‬www.logitech.com/rallybar EL Λειτουργία συσκευών (δείτε τις υποστηριζόμενες εφαρμογές ‫التطبيقات المدعومة على‬ στη διεύθυνση www.logitech.com/rallybar), σελ. 14 HE ‫מצב...
  • Page 10 1. DEDICATED MEETING ROOM COMPUTER EN Dedicated Meeting Room Computer UK Спеціальний комп’ютер у конференц-залі FR Ordinateur de salle de réunion dédié ET Ettenähtud koosolekuruumi arvuti DE Spezieller Konferenzraum-Computer LV Sanāksmju telpas dators IT Computer dedicato della sala riunioni LT Skirtasis posėdžių salės kompiuteris ES-ES Ordenador específico de sala de reuniones BG Специализиран...
  • Page 11 HDMI HDMI Ethernet Tap (optional)
  • Page 12 2. BRING YOUR OWN COMPUTER EN Bring Your Own Computer UK Особистий комп’ютер одного з учасників FR Utiliser son propre ordinateur ET Oma arvuti DE Verwendung eigener Computer (BYOC) LV Līdzi paņemts dators IT Bring Your Own Computer LT Nuosavas kompiuteris ES-ES Ordenadores propios BG Използване...
  • Page 13 HDMI HDMI Ethernet...
  • Page 14 UK Режим підключення до техобладнання (список підтримуваних at www.logitech.com/rallybar) програм викладено на вебсторінці www.logitech.com/rallybar) FR Mode Appareil (vérifiez les applications prises en charge ET Seadme režiim (vt toetatud rakendusi www.logitech.com/ sur www.logitech.com/rallybar) rallybar) DE Appliance-Modus (Informationen zu unterstützten Apps LV Ierīces režīms (atbalstītās lietotnes skatiet vietnē...
  • Page 15 HDMI HDMI Ethernet Tap (optional)
  • Page 16: Remote Control

    REMOTE CONTROL EN Preset UK Попередні налаштування FR Prédéfinir ET Eelseadistus DE Voreingestellt LV Iepriekšēja iestatīšana IT Preimpostazione LT Iš anksto nustatyta ES-ES Preajuste BG Предварителна настройка NL Voorinstelling HR Unaprijed postavljeno SV Förinställning SR Unapred podešeno DA Foruddefineret SL Prednastavitev NO Forhåndsinnstilling RO Setări prestabilite Preset...
  • Page 18: Accessories

    ACCESSORIES Accessories Dodatna oprema Принадлежности Accessoires Akcesoria Pripomočki Zubehör Tartozékok Accesorii Accessori Příslušenství Aksesuarlar ES-ES Accesorios Príslušenstvo ‫الملحقات‬ Accessoires  ‫אביזרים‬ Аксесуари PT-BR Tillbehör Tarvikud Acessórios 繁體中文 Tilbehør Papildpiederumi 配件 한국어 Tilbehør Priedai 부속품 Lisävarusteet Aksesori Принадлежности Dodatna oprema Αξεσουάρ TV Mount for Video Bars Wall Mount for Video Bars Mic Pod Extension Cable Mic Pod Mount...
  • Page 20 © 2020 Logitech, Logi and the Logitech Logo are trademarks or registered trademarks of Logitech Europe S.A. and/or its affiliates in the U.S. and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual.