Etalonner L'instrument (Pas Pour La Version Ism); 11.2.1.1 Résistance - Mettler Toledo M300 Mode D'emploi

Transmetteur M300
© 09/08 Mettler-Toledo AG, CH-8606 Greifensee, Suisse
Imprimé en Suisse
11.2.1

Etalonner l'instrument (pas pour la version ISM)

Le transmetteur M300 est étalonné en usine selon les caractéristiques techniques établies.
Normalement, il n'est pas nécessaire de procéder au réétalonnage de l'appareil de mesure, sauf si
des conditions extrêmes mènent à un fonctionnement non conforme aux spécifications signalé
dans le menu Vérification de l'étalonnage. Une vérification ou un réétalonnage périodique peut
également être nécessaire afin d'assurer la conformité avec les exigences de qualité. Il existe
plusieurs options d'étalonnage de l'instrument, Current (Courant) (utilisé pour l'oxygène dissous),
Voltage (Tension), Rg Diagnostic (Diagnostic Rg), Rr Diagnostic (Diagnostic Rr) (utilisé pour le
pH), et Temperature (Température) (utilisé pour toutes les mesures).
11.2.1.1 Résistance
L'appareil de mesure est doté de cinq (5) domaines de mesure internes sur chaque canal.
Chaque domaine de résistance et température est étalonné séparément, chaque domaine de
résistance nécessitant un étalonnage en deux points.
Le tableau ci-dessous indique les valeurs de résistance de tous les domaines d'étalonnage.
Domaine :
Résistivité 1
Résistivité 2
Résistivité 3
Résistivité 
Résistivité 5
Température
Nous recommandons l'utilisation du Calibrator Module (module d'étalonnage) du M300 pour
l'étalonnage et la vérification (reportez-vous à la liste des accessoires à la section 15). Les
instructions d'utilisation de cet accessoire sont fournies avec le module d'étalonnage.
Accédez à l'écran d'étalonnage de l'instrument et sélectionnez le canal A ou B, et Resistance 1,
pour indiquer que le transmetteur est prêt à étalonner le premier domaine de résistance. Ce
champ peut être modifié en sélectionnant le domaine de résistance de 1 à 5. Chaque domaine
de résistance nécessite un étalonnage en deux points.
Appuyez sur [ENTER] pour démarrer l'étalonnage.
La première ligne de texte demande la valeur de résistance du point 1 (cela correspond à la
valeur de la résistance 1 affichée sur le module d'étalonnage). La seconde ligne de texte indique
la valeur de résistance mesurée. Lorsque la valeur se stabilise, appuyez sur [ENTER] pour
effectuer l'étalonnage.
L'écran du transmetteur invite l'utilisateur à saisir la valeur pour le point 2 et R1 affiche la valeur
de résistance mesurée. Lorsque cette valeur se stabilise, appuyez sur [ENTER] pour étalonner ce
domaineet afficher l'écran de confirmation.
Choisissez Yes (Oui) pour enregistrer les valeurs d'étalonnage ; celui-ci est alors confirmé à
l'écran. Le transmetteur revient en mode de mesure au bout de 5 secondes environ.
Une fois les points 1 et 2 étalonnés, revenez à l'écran Calibrate Meter (Etalonner l'instrument).
Déplacez le curseur de Canal A à Resistance 2, qui désigne le second domaine d'étalonnage.
Effectuez l'étalonnage en deux points de la même façon que pour le premier domaine. Le même
procédé doit être suivi pour réaliser l'étalonnage de la résistance des 5 domaines.
Point 1 Point 2
1,0 Mohm 10,0 Mohm
100,0 Kohm 1,0 Mohm
10,0 Kohm 100,0 Kohm
1,0 Kohm 10,0 Kohm
100 Ohm 1,0 Kohm
1000 Ohm 3,0 Kohm
Point 3
–
–
–
–
–
66 Kohm
Transmetteur multiparamètre M300
52 121 388
67