Table des Matières
Publicité
Entretien et maintenance
12.3 Réinstallation du système d'exploitation
4. Cliquez sur "Démarrer l'invite" dans la fenêtre des fonctions de restauration.
5. Saisissez les commandes suivantes dans l'interface de commandes affichée :
6. Les préparatifs d'installation de Windows sont affichés.
7. Lorsqu'ils sont terminés, fermez l'invite de saisie via la commande exit
8. Fermez la fenêtre Siemens SIMATIC Recovery via le bouton "Quitter".
9. L'installation de Windows est effectuée après un redémarrage automatique.
10. Suivez les instructions affichées à l'écran.
Choix de la langue pour Windows XP Professional
L'interface MUI (Multilanguage User Interface) vous permet de changer la langue des menus
et des boîtes de dialogue sous Windows XP Professional.
Pour installer l'interface MUI, démarrez le programme MUISETUP.EXE sur le CD Recovery
"MUI-french" dans le dossier
CD_L:\MUI
ou le programme MUISETUP.EXE dans le répertoire principal "MUI Windows XP" du CD
Recovery. Suivez les instructions s'affichant à l'écran afin d'installer les langues souhaitées.
À la livraison, Windows XP MUI est installé sur votre appareil avec les menus et les boîtes
de dialogue en anglais et la configuration de clavier américaine. Le changement se fait dans
le Panneau de configuration avec la boîte de dialogue
Start > Control Panel > Regional and Language Options,
onglet Languages, zone Language used in menus and dialogs.
Dans Regional and Language Options, il faut indiquer non seulement la langue pour les menus et les
boîtes de dialogue, mais aussi sous Advanced la valeur par défaut pour non-Unicodeprograms.
12-12
Remarque
Notez qu'un espace de stockage doit encore être disponible sur le lecteur à l'issue du
transfert des données sélectionnées sur le CD Recovery :
500 Mo pour Windows 2000
1500 Mo pour Windows XP
L :
cd \I386
Winnt32.bat
L : Lettre du lecteur du répertoire comprenant le dossier I386.
Remarque
Si vous utilisez Windows XP comme utilisateur professionnel, vous devez disposer du
manuel suivant (non contenu dans la livraison) :
Microsoft Windows XP Professional, La référence technique" (MSPress N° 934).
Ce manuel fournit des informations spécifiques destinées aux administrateurs souhaitant
installer, gérer et intégrer Windows à un réseau ou un environnement multiutilisateur.
Instructions de service, Edition 12/2005, A5E00497113-02
SIMATIC Panel PC 477
Publicité
Table des Matières
