Instalação - ubbink MultiBright 3 x 10 Mode D'emploi

6 MultiBright 3 x 10 / 20 /20 LEDs / 35
Projectores subaquáticos Projectores subaquáticos
Os MultiBright 3 x 10 e 20 LEDs podem ser utilizados tanto no seu lago como nas imediações do mesmo para iluminação dos ornamentos Os MultiBright 3 x 10 e 20 LEDs podem ser utilizados tanto no seu lago como nas imediações do mesmo para iluminação dos ornamentos
aquáticos.
Os MultiBright 20 e MultiBright 35 deveriam ser utilizados unicamente como projectores subaquáticos.
Leia as instruções de uso atentamente antes de colocar o aparelho em funcionamento, por favor.
Instruções de uso Instruções de uso
Durante a montagem e a desmontagem do aparelho bem como da sua manutenção, a alimentação eléctrica deverá estar sempre cortada. Durante a montagem e a desmontagem do aparelho bem como da sua manutenção, a alimentação eléctrica deverá estar sempre cortada. Durante a montagem e a desmontagem do aparelho bem como da sua manutenção, a alimentação eléctrica deverá estar sempre cortada. Durante a montagem e a desmontagem do aparelho bem como da sua manutenção, a alimentação eléctrica deverá estar sempre cortada.
Não conecte a iluminação MultiBright se a alimentação eléctrica não corresponder às especifi cações do produto. Sendo necessário,
informe-se na empresa distribuidora de electricidade da sua área sobre as prescrições de conexão. A iluminação MultiBright deve ser
ligada a uma tomada de corrente de segurança cujo circuito eléctrico contenha um interruptor de ligação à terra (interruptor de protecção
contra as correntes de curto-circuito/30mA). Para informações adicionais, dirija-se ao seu electricista local. Para o MultiBright, aplique
sempre um transformador de segurança IP X4 para exteriores. A tomada para o transformador deveria encontrar-se a pelo menos 3,5
metros de distância do lago. O cabo eléctrico não pode ser substituído. Quando o cabo eléctrico estiver danifi cado, o aparelho não deve ser
mais utilizado.
ATENÇÃO! Se aplicar o MultiBright 3 x 10 fora do lago, utilize a lâmpada de 5 W incluída no volume de fornecimento em vez da lâmpada de
10 W, para evitar um sobreaquecimento.
Instalação Instalação
MultiBright 3 x 10 MultiBright 3 x 10
A instalação pode ser realizada mediante:
1. Montagem na tampa PE com parafusos nos entalhes dos cantos.
2. Aparafusamento do projector ao pino de fi xação ao solo que por sua vez é cravado no solo.
MutliBright 20 / 35 / 20 LEDs
Com o suporte do projector, os MultiBright 20 / 20 LEDs podem ser montados na bomba do chafariz. Também é possível montar o
projector no pino de fi xação ao solo que por sua vez é cravado no solo.
Com o suporte de montagem universal, poderá montar o MultiBright 35 no fundo do lago ou a uma plataforma no mesmo.
Modo de mudar a lâmpada Modo de mudar a lâmpada
1. Retire a fi cha do transformador de segurança para fora da tomada. 1. Retire a fi cha do transformador de segurança para fora da tomada. 1. Retire a fi cha do transformador de segurança para fora da tomada. 1. Retire a fi cha do transformador de segurança para fora da tomada.
2. Remova os eventuais restos de água que se encontrem na superfície do projector.
3.1 MultiBright 3 x 10 / 20 / 20 LEDs : desatarraxe o anel do projector.
3.2 MultiBright 35: desaperte os parafusos e desmonte a tampa do projector.
4. Remova o vidro de cobertura do projector cuidadosamente.
5. Mude a lâmpada de halogéneo (não lhe toque com os dedos!) ou a lâmpada LED.
6. Seque o vidro e o anel do projector cuidadosamente e volte a montá-los. Preste atenção ao posicionamento correcto do anel de
vedação!
Montagem de um disco de cor (somente para MultiBright 20 e MultiBright 20 LEDs) Montagem de um disco de cor (somente para MultiBright 20 e MultiBright 20 LEDs)
Desaperte o anel do projector e coloque um disco de cor sobre o vidro de cobertura. Preste atanção ao posicionamento correcto do anel de Desaperte o anel do projector e coloque um disco de cor sobre o vidro de cobertura. Preste atanção ao posicionamento correcto do anel de Desaperte o anel do projector e coloque um disco de cor sobre o vidro de cobertura. Preste atanção ao posicionamento correcto do anel de Desaperte o anel do projector e coloque um disco de cor sobre o vidro de cobertura. Preste atanção ao posicionamento correcto do anel de
vedação. Volte a montar o anel do projector e aperte-o à mão bem apertado.
Limpeza Limpeza
Siga as instruções que foram dadas para mudança da lâmpada de halogéneo. Utilize unicamente água e uma escova macia. Preste atenção Siga as instruções que foram dadas para mudança da lâmpada de halogéneo. Utilize unicamente água e uma escova macia. Preste atenção
para não entrar nenhum líquido para dentro do projector.
Reparações Reparações
Quando o cabo, a caixa ou o transfromador estiverem danifi cados, não é possível repará-los. Neste caso, não deverá utilizar mais o Quando o cabo, a caixa ou o transfromador estiverem danifi cados, não é possível repará-los. Neste caso, não deverá utilizar mais o
respectivo produto e deverá destruí-lo.
2
Garantia Garantia
Para este produto, concedemos-lhe uma garantia de 2 anos contados a partir da data de aquisição para defeitos declarados de fabrico e de Para este produto, concedemos-lhe uma garantia de 2 anos contados a partir da data de aquisição para defeitos declarados de fabrico e de
material. Para usufruir dos direitos de garantia, terá que apresentar o original do talão ou da factura, como comprobante. Ficam excluídas
da garantia todas as reclamações derivadas de montagem e uso incorrectos, de cuidado insufi ciente, da acção de geada, de tentativas de
reparação inadequada, de força braquial, de culpa de terceiros, de danos mecânicos ou da acção de objectos estranhos. Também fi cam
excluídas da garantia todas aquelas reclamações de peças danifi cadas e/ou problemas cuja causa se deva a desgaste.
Protecção do ambiente
Aparelhos eléctricos usados não deviam ser eliminados no lixo doméstico. Por favor leve o seu aparelho usado à central de
recolha de lixo. Para mais informações, dirija-se ao distribuidor da sua área ou à central de recolha de lixo competente.
2