Gigahertz Solutions FF10 Mode D'emploi page 3

FF10
WICHTIG / IMPORTANT
DE
Bitte maximal zwei Filter gleichzeitig aus-
wählen, das Gerät wird sonst nach einigen
Minuten heiß und kann Schaden nehmen.
Mehr im Kapitel
„Filterauswahl".
EN
Please select a maximum of two filters si-
multaneously, otherwise the device will get
hot after some minutes and may take da-
mage. More information in the chapter „How
to Select a Band Filter".
FR
SVP, faites attention de sélectionner un
maximum de deux filtres simultanément,
sinon le filtre s'échauffera après quelques
minutes, et pourra subir des dommages.
Vous trouverez plus d'informations dans le
chapitre « Sélection de Filtres ».
Mit / With / Avec HFE35C, HF(E)5xx:
Kleine, werkseitige Schaltungsanpassung
des Analysers erforderlich (Für die
Fernspeisung. Im Filterpreis enthalten).
The analyser's cirquitry needs minor factory
adjustment (For the remote power supply.
Included in the price of the filter).
Le circuit de l'analyseur nécessitera des pe-
tits ajustements en usine (Pour l'alimentation
externe. Compris dans le prix du filtre).
1
© Gigahertz Solutions GmbH