Publicité
Tools/Outils
Silicone Adhesive
Adhésif à la silicone
Wax Ring Plate
Plaque de l'anneau en cire
Important Information
CAUTION: Risk of personal injury. If the new toilet is not installed immediately, temporarily place a rag in the
closet flange. Hazardous gases may leak from the
IMPORTANT! Do not lift or rock the bowl after placement. If you break the
NOTE: The toilet pictured in the installation steps may differ from the model being installed.
Informations importantes
ATTENTION: Risque de blessures corporelles. Si
recouvrir temporairement la bride avec un chiffon. Des gaz nocifs pourraient s'échapper de l'ouverture de la
bride si elle n'est pas bloquée.
IMPORTANT! Ne pas soulever ou secouer la cuvette. Après sa mise en place.Si le joint étanche se casse,un nouvel
anneau de cire devra être installé.
REMARQUE: La toilette illustré dans les étapes d'installation pourrait différer dumodèle installé.
3m
Tape or ruler>39.37" (100 cm)
3/8"
Ruban à mesurer ou règle
3/8"
>
39,37 po (100 cm)
e
Pencil
Crayon
flange opening if it is not blocked.
watertight seal,
la nouvelle toilette n'est pas installée immédiatement,
1
Screwdriver 15.75" (40 cm)
Tournevis15,75 po (40 cm)
you must install a new wax seal.
Publicité
