Sommaire des Matières pour Zehnder ComfoControl Luxe
Page 18
Tous droits réservés. Ce manuel a été composé avec le plus grand soin. L'éditeur ne peut néanmoins pas être tenu responsable de dommages découlant d'informations manquantes ou erronées dans ce manuel.
Page 19
Table des matières 1 INTRODUCTION ................................................................ 1.1 Avant-propos ........................................................................1.2 Garantie et responsabilité ................................................................ 1.2.1 Informations générales ............................................................... 1.2.1 Conditions de garantie ............................................................... 1.2.3 Responsabilité ..................................................................1.3 Consignes de sécurité ..................................................................1.3.1 Pictogrammes utilisés ..............................................................2 POUR L'UTILISATEUR ............................................................ 2.1 ComfoControl ........................................................................
Introduction • Le non respect des consignes de sécurité, de réglage et d'utilisation contenues dans ce manuel. Ce chapitre fournit des informations générales sur le ComfoCon- • L'installation de pièces non fournies ou prescrites par trol. le fabricant. • L'installateur est entièrement responsable de l'utilisa- tion de telles pièces.
ComfoControl Le ComfoControl commande votre système de ventilation et/ou système de refroidissement. • Le ComfoControl est monté au mur de la salle de séjour et communique à partir de cet endroit avec votre système de ven- tilation et/ou système de refroidissement. L'aperçu ci-dessous contient des explications brèves concernant les éléments pouvant être lus.
2.2.2 Réglage de la température confort Pour cela, effectuez les opérations suivantes : 1. Appuyez sur “TEMPERATURE CONFORT”, actuelle- ment “ ”. • Le refroidissement actif peut être mis en marche. Dans l’écran où la température confort est réglée, se trouve un bouton qui est soit sur la position “Artic Auto”...
Attention ! • Position “ ” Position haute. Si un retardement de mise sur arrêt a été réglé pour la hot- - A utiliser pour cuisiner, prendre des te d’aspiration (voir § 2.2.8 pour plus d’informations sur les douches et quand une ventilation retardements de mise sur arrêt), le symbole de retardement additionnelle est désirée.
Après la mise en marche du ventilateur d’insuf- fl ation et du ventilateur d’extraction, les symbo- les “ ” et/ou “ ” apparaissent sur le Comfo- Control pour indiquer que ceux-ci sont de nou- veau en marche. – Si nécessaire, appuyez sur l’heure du jour, par exemple : “...
3. Programmez le programme de température. – Sélectionnez le jour : “Mo” (Lu), “Tu” (Ma), “We” (Me), “Th” (Je), “Fr” (Ve), “Sa” (Sa) ou “Su” (Di). – Sélectionnez l’heure du jour, de 00:00 à 23:00, avec “ ” ou “ ”.
2. Appuyez sur “ ”. – Appuyez sur “ ”; qui s’affi che alors “ ”. 3. Appuyez sur “ ”. – Sélectionnez le jour pour lequel vous souhaitez co- pier le même programme de température, par exem- ple : “Tu” (Ma). Le jour “Tu” (Ma) dispose maintenant du même programme de température que pour “Mo”...
5. Appuyez sur “ ” ou “ ” pour régler le nombre de 4. Appuyez sur “ ” ou “ ” pour indiquer la correction minutes (ou de semaines) pour le retardement. à apporter en ˚C. 6. Appuyez sur “ ”...
2.3.1 Messages de défaut sur le ComfoControl Si aucune opération n’est effectuée, le Com- En cas de défaut, le code correspondant apparaît sur le foControl retourne automatiquement à l’écran ComfoControl. principal au bout de 30 secondes. Les réglages sont alors enregistrés. Un code ‘A‘...
2.3.2 Avertissement pour fi ltre sur le ComfoControl Lorsque les fi ltres du système de ventilation doivent être remplacés (ou nettoyés), l’avertissement “FILTRES – REM- PLACEZ FILTRES” s’affi che à l’écran du ComfoControl. Pour le remplacement (ou nettoyage) des fi ltres, consultez le manuel de l’utilisateur de votre sys- tème de ventilation.
• Des connecteurs (sur la face arrière du ComfoControl, sur le circuit imprimé). Cavaliers gauche: Capteur temp. • Le manuel de l’utilisateur. Cavaliers droite: Relais 2 Montage mural Communica- Alimentation Relais Relais capteur tion temp. RS 485 12 V cc Spécifi...
Page 32
3. Appuyez sur “ ” et ensuite sur “ ”. 8. Appuyez sur “OK” pour confi rmer le menu P. 9. Sélectionnez avec “ ” ou “ ” le sous-menu P désiré, par ex. “P51 PRE HEATER” [P51 préchauffeur]. 4. Tapez le code “3520” pour accéder au menu d’instal- lation “INSTALLATION MENU”.
Page 33
Le ComfoControl retourne automatiquement à 13. Appuyez, si nécessaire, de nouveau sur “ ” pour l’écran principal au bout de 5 minutes. retourner aux menus P. Une fois les réglages effectués aux menus P, le ComfoControl retourne pratiquement immédia- tement à l’écran principal en quittant le menu. Toutefois, à...
Page 68
Telefon: +41 (0)43 / 833 20 20 Fax: +41 (0)43 / 833 20 21 Internet: www.comfosystems.ch E-mail: info@comfosystems.ch United Kingdom Zehnder Comfosystems A division of Zehnder Group UK Ltd Unit 1, Brookside Avenue Rustington West Sussex BN16 3LF Tel: 01903 777333 Fax: 01903 782398 Email: technical.comfosystems@zehndergroup.com...