Zehnder ComfoControl Luxe Manuel
Masquer les pouces Voir aussi pour ComfoControl Luxe:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

comfosystems
ComfoControl Luxe
Handleiding
Manual
Manuel
Anleitung

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Zehnder ComfoControl Luxe

  • Page 18 Tous droits réservés. Ce manuel a été composé avec le plus grand soin. L'éditeur ne peut néanmoins pas être tenu responsable de dommages découlant d'informations manquantes ou erronées dans ce manuel.
  • Page 19 Table des matières 1 INTRODUCTION ................................................................ 1.1 Avant-propos ........................................................................1.2 Garantie et responsabilité ................................................................ 1.2.1 Informations générales ............................................................... 1.2.1 Conditions de garantie ............................................................... 1.2.3 Responsabilité ..................................................................1.3 Consignes de sécurité ..................................................................1.3.1 Pictogrammes utilisés ..............................................................2 POUR L'UTILISATEUR ............................................................ 2.1 ComfoControl ........................................................................
  • Page 21: Introduction

    Introduction • Le non respect des consignes de sécurité, de réglage et d'utilisation contenues dans ce manuel. Ce chapitre fournit des informations générales sur le ComfoCon- • L'installation de pièces non fournies ou prescrites par trol. le fabricant. • L'installateur est entièrement responsable de l'utilisa- tion de telles pièces.
  • Page 22: Comfocontrol

    ComfoControl Le ComfoControl commande votre système de ventilation et/ou système de refroidissement. • Le ComfoControl est monté au mur de la salle de séjour et communique à partir de cet endroit avec votre système de ven- tilation et/ou système de refroidissement. L'aperçu ci-dessous contient des explications brèves concernant les éléments pouvant être lus.
  • Page 23: Réglage De La Température Confort

    2.2.2 Réglage de la température confort Pour cela, effectuez les opérations suivantes : 1. Appuyez sur “TEMPERATURE CONFORT”, actuelle- ment “ ”. • Le refroidissement actif peut être mis en marche. Dans l’écran où la température confort est réglée, se trouve un bouton qui est soit sur la position “Artic Auto”...
  • Page 24: Mise En Marche/Arrêt De La Hotte D'aspiration

    Attention ! • Position “ ” Position haute. Si un retardement de mise sur arrêt a été réglé pour la hot- - A utiliser pour cuisiner, prendre des te d’aspiration (voir § 2.2.8 pour plus d’informations sur les douches et quand une ventilation retardements de mise sur arrêt), le symbole de retardement additionnelle est désirée.
  • Page 25: Réglage Du Programme De Ventilation

    Après la mise en marche du ventilateur d’insuf- fl ation et du ventilateur d’extraction, les symbo- les “ ” et/ou “ ” apparaissent sur le Comfo- Control pour indiquer que ceux-ci sont de nou- veau en marche. – Si nécessaire, appuyez sur l’heure du jour, par exemple : “...
  • Page 26: Réglage Du Programme De Température

    3. Programmez le programme de température. – Sélectionnez le jour : “Mo” (Lu), “Tu” (Ma), “We” (Me), “Th” (Je), “Fr” (Ve), “Sa” (Sa) ou “Su” (Di). – Sélectionnez l’heure du jour, de 00:00 à 23:00, avec “ ” ou “ ”.
  • Page 27: Réglage De Retardements

    2. Appuyez sur “ ”. – Appuyez sur “ ”; qui s’affi che alors “ ”. 3. Appuyez sur “ ”. – Sélectionnez le jour pour lequel vous souhaitez co- pier le même programme de température, par exem- ple : “Tu” (Ma). Le jour “Tu” (Ma) dispose maintenant du même programme de température que pour “Mo”...
  • Page 28: Réglage De Correction De Température

    5. Appuyez sur “ ” ou “ ” pour régler le nombre de 4. Appuyez sur “ ” ou “ ” pour indiquer la correction minutes (ou de semaines) pour le retardement. à apporter en ˚C. 6. Appuyez sur “ ”...
  • Page 29: Réglage De Langue

    2.3.1 Messages de défaut sur le ComfoControl Si aucune opération n’est effectuée, le Com- En cas de défaut, le code correspondant apparaît sur le foControl retourne automatiquement à l’écran ComfoControl. principal au bout de 30 secondes. Les réglages sont alors enregistrés. Un code ‘A‘...
  • Page 30: Avertissement Pour Fi Ltre Sur Le Comfocontrol

    2.3.2 Avertissement pour fi ltre sur le ComfoControl Lorsque les fi ltres du système de ventilation doivent être remplacés (ou nettoyés), l’avertissement “FILTRES – REM- PLACEZ FILTRES” s’affi che à l’écran du ComfoControl. Pour le remplacement (ou nettoyage) des fi ltres, consultez le manuel de l’utilisateur de votre sys- tème de ventilation.
  • Page 31: Montage Mural

    • Des connecteurs (sur la face arrière du ComfoControl, sur le circuit imprimé). Cavaliers gauche: Capteur temp. • Le manuel de l’utilisateur. Cavaliers droite: Relais 2 Montage mural Communica- Alimentation Relais Relais capteur tion temp. RS 485 12 V cc Spécifi...
  • Page 32 3. Appuyez sur “ ” et ensuite sur “ ”. 8. Appuyez sur “OK” pour confi rmer le menu P. 9. Sélectionnez avec “ ” ou “ ” le sous-menu P désiré, par ex. “P51 PRE HEATER” [P51 préchauffeur]. 4. Tapez le code “3520” pour accéder au menu d’instal- lation “INSTALLATION MENU”.
  • Page 33 Le ComfoControl retourne automatiquement à 13. Appuyez, si nécessaire, de nouveau sur “ ” pour l’écran principal au bout de 5 minutes. retourner aux menus P. Une fois les réglages effectués aux menus P, le ComfoControl retourne pratiquement immédia- tement à l’écran principal en quittant le menu. Toutefois, à...
  • Page 68 Telefon: +41 (0)43 / 833 20 20 Fax: +41 (0)43 / 833 20 21 Internet: www.comfosystems.ch E-mail: info@comfosystems.ch United Kingdom Zehnder Comfosystems A division of Zehnder Group UK Ltd Unit 1, Brookside Avenue Rustington West Sussex BN16 3LF Tel: 01903 777333 Fax: 01903 782398 Email: technical.comfosystems@zehndergroup.com...

Table des Matières