Publicité
EU / UKCA-Konformitäts
erklärung
Für die folgenden Erzeugnisse
Druckfest gekapselte Druck-
transmitter Serie 23-Ed, 25-Ed,
33X-Ed und 35X-Ed
wird hiermit bestätigt, dass sie
den Anforderungen folgender
EU-Richtlinien
EMV-Richtlinie 2014/30/EU
ATEX-Richtlinie 2014/34/EU
RoHS-Richtlinie 2011/65/EU
und Delegierte Richtlinie (EU)
2015/863
und folgender UK-Richtlinien
entsprechen:
UKSI 2016/1091
UKSI 2016/1107
UKSI 2012/3032
Die druckfest gekapselte Druck-
transmitter wurden entsprechend
den Normen
EN 61000-6-1:2007
EN 61000-6-2:2005
geprüft und die folgende Be-
scheinigungen erteilt:
EPS 22 ATEX 1 007X
IECEx EPS 22.0002X und
EPS 22 UKEX 1 007X
KELLER AG für Druckmesstechnik, St. Gallerstrasse 119, CH-8404 Winterthur
abgegeben durch die
Jestetten, 17. Mai | may 2022
Bernhard Vetterli
Leiter Entwicklung | Technical Director
Responsable développement
Mit rechtsgültiger Unterschrift | with legally effective signature | dûment autorisé à signer
KELLER AG für Druckmesstechnik
CH-8404 Winterthur
+41 52 235 25 25
info@keller-druck.com
EU / UKCA Declaration
of Conformity
Herewith we declare, that the
following products
Flameproof Pressure Transmit-
ters Series 23-Ed, 25-Ed,
33X-Ed and 35X-Ed
meet the basic requirements, which
are established in the guidelines of
the European Community
Directive EMC 2014/30/EU
Directive ATEX 2014/34/EU
Directive RoHS 2011/65/EU
and Commission Delegated
Directive (EU) 2015/863
and in the guidelines of the
English Commuinity
UKSI 2016/1091
UKSI 2016/1107
UKSI 2012/3032
As criteria, the following norms
for these flameproof Pressure
Transmitters are applied
and the following certificates
are given:
EPS 22 ATEX 1 007X
IECEx EPS 22.0002X and
EPS 22 UKEX 1 007X
in full responsibility by
KELLER GmbH, Schwarzwaldstrasse 17, DE-79798 Jestetten
KELLER Ges. für Druckmesstechnik mbH
DE-79798 Jestetten
EN 61000-6-3:2011
EN 61000-6-4:2011
Matthias Schlimper
Qualitäts Manager | Quality Manager
Responsable qualité
+49 7745 9214 0
eurocenter@keller-druck.com
Déclaration UE / UKCA
de conformité
Nous attestons que les produits
Transmetteurs de pression
anti-déflagrants Séries 23-Ed,
25-Ed, 33X-Ed et 35X-Ed
répondent aux exigences pré-
vues par les directives de la
Communauté Européenne
Directive CEM 2014/30/UE
Directive ATEX Ex 2014/34/UE
Directive RoHS 2011/65/UE
et Directive Déléguée (UE)
2015/863
et la communauté anglaise :
UKSI 2016/1091
UKSI 2016/1107
UKSI 2012/3032
Les transmetteurs de pression
anti-déflagrants répondent aux
normes
EN 60079-0:2018
EN 60079-1:2014
et l'attestations ont été déliv-
rées:
EPS 22 ATEX 1 007X
IECEx EPS 22.0002X et
EPS 22 UKEX 1 007X
par :
Version | Edition
05/2022
www.keller-druck.com
Publicité
