Güde GHT 500 Traduction De La Notice Originale
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Deutsch D
Originalbetriebsanweisung
Hubtischwagen
English GB
Translation of original operating instructions
Mobile Lift Table
Français F
Traduction de la notice originale
Table élévatrice mobile
Čeština CZ
Překlad originálního návodu k obsluze
Pojízdný zdvihací stůl
Slovenčina SK
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Pojazdný zdvíhací stôl
Nederlands NL
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Heftafelwagen
Italiano I
Traduzione del Manuale d'Uso originale
Tavola elevatrice mobile
Magyar H
Eredeti használati útmutató forditása
Gurulós emelő asztal
Slovenščina SLO
Prevod originalnih navodil za uporabo
Dvižna miza na kolesih
Hrvatski HR
Prijevod originalnih uputa za korištenje.
Pokretni stol za dizanje
Bošnjački BIH
Prijevod originalnih uputstava za korištenje.
Pokretni sto za dizanje
Româna RO
Traducerea versiunii originale a modului de operare
pentru
Platformă elevatoare mobilă
Български BG
Превод на оригиналното упътване за обслужване
Мобилна повдигаща маса
© Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland
3
6
9
12
15
18
21
24
27
30
33
36
39
GHT 500
#17957
Table des Matières
Manuels Connexes pour Güde GHT 500
Sommaire des Matières pour Güde GHT 500
-
Page 9: Caractéristiques Techniques
: N’exposez pas l’appareil à la pluie. N’utilisez pas l’appareil dans un milieu humide ou mouillé. • Table élévatrice mobile GHT 500 Assurez un bon éclairage. • Mode d‘emploi Veillez à ce que les autres personnes respectent une distance Si certaines pièces manquent ou sont endommagées, veuillez... -
Page 10: Avant La Mise En Marche
Consignes: Avant la mise en marche • Contrôlez toute les pièces mobiles du point de vue de déformation et d’encrassement. Lisez attentivement le mode Utilisez des gants de • Contrôlez les freins et les roues du point de vue de d’emploi. -
Page 11: Entretien
Descendez complètement la table et abaissez la poignée de Directives applicables de la CE: guidage (fig. 2). 2006/42/EG Ainsi, la table GHT 500 peut être pliée et transportée. Attention, lors du transport, le frein doit toujours être fermé. Normes harmonisées utilisées: BS EN 1570 1998+A2 2009...