Leviton Mini Meter MMU Manuel D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Leviton Manuels
  4. Instruments de mesure
  5. Mini Meter MMU
  6. Manuel d'installation
Leviton Mini Meter MMU Manuel D'installation

Leviton Mini Meter MMU Manuel D'installation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Mini Meter MMU
Installation Manual
PK-A3244-10-02-0A
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Leviton Mini Meter MMU

Sommaire des Matières pour Leviton Mini Meter MMU

  • Page 1 Mini Meter MMU Installation Manual PK-A3244-10-02-0A...
  • Page 22 Unité à minicompteurs multiples Manuel d’installation PK-A3244-10-02-0A...
  • Page 23 TABLE DES MATIÈRES 1 AVERTISSEMENTS 1.1 Consignes de sécurité 2 Description des produits 2.1 Description générale 2.2 Caractéristiques 2.3 Normes et homologations 2.4 Description physique 2.4.1 Minicompteurs 2.5 Usages 3 Caractéristiques techniques 3.1 Description des numéros de modèle 3.1.1 Numéros de modèle des minicompteurs 3.1.2 Numéros de modèle des UMM 3.2 Spécifications électriques et environnementales 3.3 Connexions d’entrée/de sortie et affichage...

  • Page 24: Avertissements

    à employer les coordonnées apparaissant à la fin du présent manuel pour obtenir les renseignements requis. Leviton ne peut être tenue responsable des dommages subis par les compteurs à cause d’erreur de câblage.

  • Page 25: Description Des Produits

    DESCRIPTION DES PRODUITS Description générale Les minicompteurs de Leviton sont des dispositifs électroniques autoalimentés à transformateurs de courant en kilowattheures (kWh) conçus pour un raccordement permanent à l’entrée d’électricité. Ils sont offerts en versions à un élément (deux fils) ou à deux éléments (trois fils). Le présent guide s'applique aux unités à minicompteurs multiples (UMM).

  • Page 26: Usages

    DESCRIPTION DES PRODUITS Usages • Appartements • Terrains de camping • Marinas • Partout où l’on requiert une mesure divisionnaire • Parcs de maisons mobiles précise de la consommation d’électricité CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Description des numéros de modèle 3.1.1 Numéros de modèle des minicompteurs Les numéros de modèle de chaque minicompteur se composent comme suit : A B CD E –...

  • Page 27: Numéros De Modèle Des Umm

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Description des numéros de modèle 3.1.2 Numéros de modèle des UMM Les numéros de modèle des UMM se composent comme suit : A B C – XYZ Gamme 6 = UMM de 3 génération Grandeur du boîtier M = Moyen Configuration L = Gros CFG = Configuration demandée par le client...

  • Page 28: Spécifications Électriques Et Environnementales

    Block Series 141 ou l’équivalent Tableau 1 - Spécifications électriques et environnementales Product approved for use with included Leviton Current Transformers, as follows: • 200A: modèles CDA02-x12 (CDA02-B12, CDA02-R12, CDA02-L12, CDA02-212, CDA02-312) pour les TC à noyau monobloc d’un diamètre de 0,72 po (1,8 cm), ou CTD02-K16 pour les TC à...

  • Page 29: Connexions D'entrée/De Sortie Et Affichage

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Connexions d’entrée/de sortie et affichage Affichage à cristaux liquides Isolated Output (Kh) Isol Counter X1 X2 X1 X2 10 100 1000 Goujons d’étanchéité Témoin de charge Figure 4 - Connexions et affichage des minicompteurs Entrées Description Fil noir, entrée de tension, ligne 1, 120 V par rapport au neutre Fil blanc, entrée de neutre Fil rouge, entrée de tension, ligne 2,...
  • Page 30 Sortie maximale de 12 V c.c. à 10 mA (modèles MMS et MMD seulement) (non isolée, pour précâblage seulement) * Leviton recommande les modèles d’afficheurs électromécaniques suivants : MPCTR-1KW (1 kWh) et MPCTR-TKW (0,1 kWh). Table 2B - Connexion de sortie Témoins...

  • Page 31: Directives D'installation

    être pourvus d’un isolant pouvant résister à une tension d’au moins 300 V c.a. (NON COMPRIS) • Des transformateurs de courant (TC) conçus pour les produits Leviton (voir la section 3.2). (NON COMPRIS SUR CERTAINS MODÈLES) • Des raccords et un conduit flexible et non métallique, de type UL 4X pour les installations extérieures.

  • Page 32: Perçage Des Ouvertures De Conduit

    DIRECTIVES D’INSTALLATION 4.3.2 Perçage des ouvertures de conduit Prière de consulter la figure ci-dessous pour le perçage des ouvertures de conduit. Les ouvertures doivent convenir aux raccords employés. On doit prendre soin de ne pas endommager les composants intérieurs avec la mèche de la perceuse. En présence de gros (19 sur 15 sur 8 po, ou 48,3 sur 38,1 sur 20,3 cm) ou de très gros (29 sur 21 sur 10 po, ou 73,7 sur 53,3 sur 25,4 cm) boîtiers, les ouvertures devraient être placées de manière à...

  • Page 33: Fixation Du Boîtier Et Installation Du Conduit

    DIRECTIVES D’INSTALLATION 4.3.3 Fixation du boîtier et installation du conduit 1. Fixer les supports de montage à l’arrière du boîtier au moyen des quatre vis fournies (figure 6). 2. Poser le boîtier sur la surface choisie en utilisant les trous de fixation. 3.

  • Page 34: Connexion Des Fils De Ligne

    DIRECTIVES D’INSTALLATION Connexion des fils de ligne AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER LES RISQUES D’INCENDIE, DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE OU D’ÉLECTROCUTION, s’assurer que l’alimentation est coupée avant d’effectuer les connexions. Vérifier que les prescriptions relatives aux fusibles de dérivation sont respectées (voir la section 3.2). Gros et très gros boîtiers 1.
  • Page 35 Exigences générales • Les fils de sortie des TC de Leviton ont une longueur minimale de 48 po (121,9 cm). Leur isolant devrait être enlevé de manière à ce que la longueur des brins dénudés à raccorder aux borniers des minicompteurs ne dépasse jamais 0,3 po (7,5 mm).
  • Page 36 Variantes et installation des transformateurs de courant • TC à noyau ouvrant de Leviton (figure 9) : le côté affichant un point blanc (H1) doit faire face à la ligne entrante. Le fil blanc se raccorde à la borne X2 et le noir, à...
  • Page 37 DIRECTIVES D’INSTALLATION LIGNE Isolated Output Isolated Output (Kh) Isol Counter (Kh) Isol Counter X1 X2 X1 X2 10 100 1000 X1 X2 X1 X2 10 100 1000 APT# 1 APT# 2 CHARGE CHARGE Isolated Output Isolated Output (Kh) Isol Counter (Kh) Isol Counter X1 X2...
  • Page 38 DIRECTIVES D’INSTALLATION LIGNE Isolated Output Isolated Output (Kh) Isol Counter (Kh) Isol Counter X1 X2 X1 X2 10 100 1000 X1 X2 X1 X2 10 100 1000 APT# 1 APT# 2 CHARGE CHARGE APT# 1 APT# 2 Isolated Output Isolated Output (Kh) Isol Counter (Kh) Isol...
  • Page 39 DIRECTIVES D’INSTALLATION LIGNE L2 L3 Isolated Output Isolated Output (Kh) Isol Counter (Kh) Isol Counter X1 X2 X1 X2 10 100 1000 X1 X2 X1 X2 10 100 1000 APT# 1 APT# 2 ø ø CHARGE CHARGE APT# 1 APT# 2 ø...

  • Page 40: Vérification De L'installation

    DIRECTIVES D’INSTALLATION Vérification de l'installation Vérification de la tension L’écran des minicompteurs s’allume quand ils sont bien alimentés. On doit alors se servir d’un voltmètre de courant alternatif pour s’assurer que la tension entre les bornes L1 et L2 au neutre ne dépasse pas les valeurs nominales indiquées à la section 3.2.

  • Page 41: Diagnostic Des Anomalies/Questions Fréquemment Posées

    Q : Peut-on acheminer les fils d’entrée de tension et de mesure de courant dans le même conduit? R : Oui, à condition d’utiliser des TC de Leviton. Dans le cas contraire, il faut s’assurer que les dispositifs sont dotés de fils d’un calibre d’au moins 18 AWG dont l’isolant peut résister à...

  • Page 62: Garantía

    Leviton garantit au premier acheteur, et uniquement au crédit du dit acheteur, que ce produit ne présente ni défauts de fabrication ni défauts de matériaux au moment de sa vente par Leviton, et n’en présentera pas tant qu’il est utilisé de façon normale et adéquate, pendant une période de 5 ans suivant la date d’achat.
  • Page 64 © 2018 Leviton Mfg. Co., Inc. PK-A3244-10-02-0A...

Table des Matières