Table des Matières
Publicité
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Tableau 3
Espace libre minimal requis pour chaque ouverture d'air de combustion ou conduit vers
l'extérieur
DEUX CONDUITS
HORIZONTAUX
PUISSANCE
(1 PO CA /2 000 BTUH)
'
(1 100 MM CA/KW)
D
ENTRÉE DE
LA
Espace libre de
CHAUDIÈRE
'
l
ouverture et du
(BTUH)
conduit
po ca. (mm ca.)
20 (12904)
40 000
30 (19355)
60 000
40 (25807)
80 000
50 (32258)
100 000
60 (38709)
120 000
70 (45161)
140 000
EXEMPLE : Calcul de l'espace libre
CHAUDIÈRE
CHAUFFE−EAU
100 000
+
30 000
60 000
+
40 000
80 000
+
30 000
Volumes minimaux d'espace pour une combustion, ventilation et dilution intégrale avec l'air
Tableau 4
extérieur
AUTRE QUE LE TOTAL DE LA VENTILATION
'
ASSISTÉE (DÉBIT D
ENTRÉE DE GAZ 1 000 BTUH)
30
ACH
1 050
0,60
(29,7)
1 260
0,50
(35,6)
1 575
0,40
(44,5)
2 100
0,30
(59,4)
3 150
0,20
(89,1)
(118,9)
6 300
0,10
(178,0)
(237,8)
NP
0,00
NP = Non permis
SIPHON DE CONDENSAT
ATTENTION
!
RISQUE DE GEL ET DE BRIS DE TUYAUX D
Le défaut de protection contre le risque de gel peut entraîner
des dommages matériels.
Des précautions particulières DOIVENT être prises si la
chaudière est installée dans un endroit où la température peut
chuter sous le point de congélation. Cela pourrait nuire au
fonctionnement ou causer des dommages à l
'
l
environnement de la chaudière présente un risque de gel, le
'
siphon et la conduite d
évacuation doivent être protégés.
'
'
L
utilisation d
éléments chauffants de siphon d
ruban thermique électrique et/ou d
récréatifs est recommandée pour ces installations.
440 01 4400 02FR
Conduit
rond
po (mm)
de diam.
5 (127)
6 (152)
7 (178)
8 (203)
9 (229)
10 (254)
PUISSANCE D
TOTALE
=
(130 000 divisé par 4 000)
=
(100 000 divisé par 3 000)
=
(110 000 divisé par 2 000)
40
50
1 400
1 750
1 400
(39,6)
(49,5)
(39,6)
1 680
2 100
1 680
(47,5)
(59,4)
(47,5)
2 100
2 625
2 100
(59,4)
(74,3)
(59,4)
2 800
3 500
2 800
(79,2)
(99,1)
(79,2)
4 200
5 250
4 200
(148,6)
(118,9)
8 400
10 500
8 400
(297,3)
(237,8)
NP
NP
'
EAU
'
équipement. Si
'
origine, de
'
antigel pour véhicules
Les spécifications sont susceptibles de changer sans avis préalable.
OUVERTURE OU CONDUIT
UNIQUE
(1 PO CA /3 000 BTUH)
(734 MM CA/KW)
Espace libre de
Conduit
'
l
ouverture et du
rond
po (mm)
conduit
po ca. (mm ca.)
de diam.
14 (8696)
5 (127)
20 (13043)
5 (127)
27 (17391)
6 (152)
34 (21739)
7 (178)
40 (26087)
7 (178)
47 (30435)
8 (203)
'
ENTRÉE
32,5 po carrés pour deux conduits verticaux ou
=
ouvertures
33,3 po carrés pour un conduit ou une ouverture
=
unique
55,0 po carrés pour chacun des deux conduits
=
horizontaux
TOTAL DE LA VENTILATION ASSISTÉE
'
(DÉBIT D
ENTRÉE DE GAZ 1 000 BTUH)
40
60
80
'
3
3
Volume d
espace pi
(m
)
1 500
2 000
(42,5)
(56,6)
1 800
2 400
(51,0)
(67,9)
2 250
3 000
(63,7)
(84,9)
3 000
4 000
(84,9)
(113,2)
4 500
6 000
(127,3)
(169,8)
9 000
12 000
(254,6)
(339,5)
NP
NP
NP
ATTENTION
!
RISQUE DE DOMMAGES MATÉRIELS
Le non−respect de cette mise en garde peut entraîner la rupture
'
des conduites d
eau et/ou des dommages matériels.
Si une pompe à condensat est installée, un tuyau d
de condensat bouché ou une pompe défectueuse pourrait
'
entraîner l
arrêt de la chaudière. Ne laissez jamais la maison
sans surveillance par temps de gel sans avoir fermé les tuyaux
'
'
d
arrivée d
eau et de purge d
moyens de protection contre le risque de gel des tuyaux.
Chaudière à gaz : (F/G)9MVE
DEUX OUVERTURES OU
CONDUITS VERTICAUX
(1 PO CA /4 000 BTUH)
(550 MM CA/KW)
Espace libre de
Conduit
'
l
ouverture et du
rond
po (mm) de
conduit
Po ca (mm)
diam.
10 (6452)
4 (102)
15 (9678)
5 (127)
20 (12904)
5 (127)
25 (16130)
6 (152)
30 (19355)
6 (152)
35 (22581)
7 (178)
100
120
140
2 500
3 000
3 500
(70,8)
(84,9)
(99,1)
3 000
3 600
4 200
(84,9)
(101,9)
(118,9)
3 750
4 500
5 250
(106,1)
(127,3)
(148,6)
5 000
6 000
7 000
(141,5)
(169,8)
(198,1)
7 500
9 000
10 500
(212,2)
(254,6)
(297,1)
15 000
18 000
21 000
(424,4)
(509,2)
(594,1)
NP
NP
NP
'
évacuation
'
'
eau ou sans avoir pris d
autres
13
Publicité
Table des Matières
