Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Fenix V23
Sommaire des Matières pour Fenix V23
- Page 1 WIRELESS WALL MOUNTING RECEIVER...
-
Page 3: Table Des Matières
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Nástěnný přijímač V23 USER GUIDE V23 Flush Receiver GUIDE D’UTILISATION V23 Récepteur encastrable BEDIENUNGSANLEITUNG Wandempfänger V23 10-11 GUIA DE USUARIO Receptor mural V23 12-13 Руководство по эксплуатации Настенный приёмник V23 14-15 Installation sheet (radiator) 16-19 Installation sheet (underfloor) -
Page 4: Nástěnný Přijímač V23
Nástěnný přijímač V23 1. Popis - V23 - bezdrátový přijímač k montáži na instalační krabici KU 68, určený pro regulaci elektrického vytápění a odlahového vytápění v kombinaci s bezdrátovým termostatem typu V22 nebo přímo s centrální jednotkou V24. - Termostat + přijímač - může být řízeno centrální jednotkou V24, čímž se zajistí plné ovládání topného systému z jednoho místa. - Page 5 Přijímač zůstane v režimu VYPNUTO, pokud byl termostatem, řídící jednotkou, uveden do režimu VYPNUTO před ztrátou RF komunikace. LED jsou vypnuty od 20h do 8h Krátkým stisknutím tlačítka RF klíče reaktivní LED krátkou dobu FENIX Trading s.r.o. * Slezská 2, 790 01 Jeseník * tel. +420 584 495 111 * fenix@fenixgroup.cz * www.fenixgroup.cz...
-
Page 6: V23 Flush Receiver
NTC 10kOhms at 25°C Presentation The V23 receiver is a Wall mounting receiver, specially designed to control electrical floor heating regulation in combination or not with a wireless thermostat V22 type. This couple (Thermostat Receiver) can also be managed by a Central V24 to have full control of your heating installation from one point. - Page 7 The LEDs are turned off from 8pm to 8am; a short press on the RFkey reactive the LEDs for a short time FENIX Trading s.r.o. * Slezská 2, 790 01 Jeseník * tel. +420 584 495 111 * fenix@fenixgroup.cz * www.fenixgroup.cz...
-
Page 8: V23 Récepteur Encastrable
CTN 10kOhms à 25°C Presentation Le récepteur V23 est un récepteur de type encastrable spécialement conçu pour contrôler la régulation de système de chauffage électrique (Chauffage par le sol ou radiateur en combinaison ou non avec un thermostat V22) Ce couple (thermostat récepteur) pourra être géré par une central V24 pour avoir le contrôle total de votre installation de chauffage d’un même endroit. - Page 9 Les LEDs sont éteintes de 20h à 8h ; un appui court sur la touche « RF » réactive les leds pendant un court instant FENIX Trading s.r.o. * Slezská 2, 790 01 Jeseník * tel. +420 584 495 111 * fenix@fenixgroup.cz * www.fenixgroup.cz...
-
Page 10: Wandempfänger V23
NTC 10kOhm bei 25oC Beschreibung V23 - drahtloser Empfänger für Montage auf die Installationsdose KU 68, zur Regelung der elektrischen Heizung und Fußbodenheizung in Kombination mit dem drahtlosen Thermostat Typ V22 oder direkt mit der Zentraleinheit V24 bestimmt. Thermostat + Empfänger - es kann von der Zentraleinheit V24 gesteuert werden, wodurch komplette Bedienung des Heizsystems aus einer Stelle gesichert ist. - Page 11 Regime AUSGESCHALTET noch vor dem Verlust der RF Kommunikation gebracht wurde. LEDs sind aus von 20h bis 8h, ein kurzer Druck auf die Taste "RF" reaktiviert LEDs für ein kurze Zeit FENIX Trading s.r.o. * Slezská 2, 790 01 Jeseník * tel. +420 584 495 111 * fenix@fenixgroup.cz * www.fenixgroup.cz...
-
Page 12: Receptor Mural V23
Descripción V23 - receptor sin hilos para el montaje en la caja de instalación KU 68, destinado a la regulación de la calefacción eléctrica y a la calefacción de suelo en combinación con el termóstato sin hilos tipo V22 o directamente con la unidad central V24. - Page 13 APAGADO antes de la pérdida de la comunicación RF. LED están apagados de 20h a 8h, una pulsación corta en el botón "RF" reactivos leds durante un corto tiempo FENIX Trading s.r.o. * Slezská 2, 790 01 Jeseník * tel. +420 584 495 111 * fenix@fenixgroup.cz * www.fenixgroup.cz...
-
Page 14: Настенный Приёмник V23
NTC 10кОм при 25 С Descripción V23 - беспроволочный приемник, встраиваемый в инсталляционную коробку KU 68, служит для регу- лирования электрического отопления и теплого пола в комбинации с беспроволочным термоста-том типа V22 или прямо с центральным блоком V24. Термостат + приемник – могут управляться центральным блоком V24, благодаря чему может быть обеспечено... - Page 15 управления, был введен в режим ВЫКЛЮЧЕНО до потери RF связи. Не горят от 20h до 8 часов, короткое нажатие на кнопку «РФ» светодиоды реактивной в течение короткого времени FENIX Trading s.r.o. * Slezská 2, 790 01 Jeseník * tel. +420 584 495 111 * fenix@fenixgroup.cz * www.fenixgroup.cz...
- Page 16 Max 2,5mm² 4mm max 60mm 32mm 20mm 87mm...
- Page 17 Option : IP21 cover (Blue) (Red)
- Page 18 Example of combination for Bathroom Slave Unit (up to 3) Master receiver...
- Page 19 Instruction de montage: Pour des raisons de sécurité et de facilité de câblage, nous préconisons de ne connecter qu‘un seul radiateur sur chaque V23, dans le cas contraire vous pourrez utiliser un autre récepteur appairé en tant que slave ...
- Page 20 Max 2,5mm² NTC 10k (25°C) Min 20cm 4mm max NTC 10k (25°C) 60mm 32mm 20mm 87mm...
- Page 21 Option : IP21 cover (Red) (Blue) - Programovací krabice - Clock programmer - Gestionnaire d’énergie - Programmieruhr - Reloj programable - Блок программирования (пилотный провод) - Podlahové čidlo - Optional: Floor sensor - Option: Sonde de sol - Zusatzausstattung : Fußbodenfülher - Accesorios: sensor de suelo - Напольный...
- Page 22 Master receiver Slave Unit (up to 3) Instalační krabice Junction box Boîte de dérivation Verteilungsdose Caja eléctrica Инсталляц. коробка...
- Page 23 Dans ce cas-là n’oubliez pas de vérifier la configuration du thermostat V22. Pour des raisons de sécurité et de facilité de câblage, nous préconisons de connecter seulement une seule trame de PRE sur chaque V23, dans le cas contraire vous pourrez utiliser un autre récepteur appairé...
- Page 24 PPLIMW13663Ca 3/06/14...