CONSIGNES PRÉALABLES CONSIGNES PRÉALABLES Consignes de sécurité • Ce mode d'emploi vous permet de vous servir correctement du produit. Gardez-le précieusement afin de pouvoir le consulter à tout moment. • Ne démontez pas l’appareil, sous peine de perdre toute garantie. •...
CONSIGNES PRÉALABLES Conseils importants concernant le recyclage Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l’enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l’emplacement d’un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité...
VOTRE NOUVELLE MINI-ACTION-CAM VOTRE NOUVELLE MINI-ACTION-CAM 3EN1 Chère cliente, Cher client, Nous vous remercions pour l’achat de cet article. Avec cette mini caméra 3en1 maniable et pratique, vous enregistrez des séquences vidéo à la maison ou en déplacement. Afin d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d’emploi et respecter les consignes et astuces suivantes.
MISE EN ROUTE MISE EN ROUTE Sortez la carte microSD fournie et placez-la dans la fente de l’Action-Cam. Les contacts de la carte microSD pointent en direction de la lentille de la caméra. La carte microSD est bien installée quand elle s’est clipsée (pousser éventuellement avec l’ongle).
UTILISATION UTILISATION Enregistrements manuels Pour faire des enregistrements manuels avec la caméra, placez l’interrupteur POWER en position „ON“. L’interrupteur VOX est en position „OFF“. L’indicateur de fonction reste allumé en bleu. Démarrez un enregistrement en actionnant le bouton situé sur le dessus de l’Action-Cam.
MISE EN ROUTE Enregistrement actionné par la voix Si vous voulez utiliser l’Action-Cam comme caméra de surveillance, vous pouvez aussi régler des enregistrements automatiques déclenchés par la détection d’un bruit. Pour cela, placez l’interrupteur VOX en position „ON“. Placez ensuite l’interrupteur POWER en position „ON“.
Page 33
MISE EN ROUTE Ouvrez le dossier „Amcap“ puis „En“ et „Amcap“. Vous pouvez maintenant voir l’image de votre Action-Cam. Sinon, ouvrez le menu „Options“ puis cochez le point „Preview“.
MISE EN ROUTE Une fois l’Action-Cam correctement installée, vous pouvez utilisez la Cam avec vos applications vidéo (p.ex. Skype, MSN,…). NOTE: Si vous voyez l’image de la webcam dans le logiciel „Amcap“ mais pas dans votre logiciel vidéo, adressez-vous au support technique du logiciel en erreur. Branchement à...
ANNEXE Format vidéo AVI La plupart des lecteurs vidéo supportent la diffusion du format AVI. Le format AVI est en fait un format conteneur qui peut être composé de différentes parties d’autres formats. Ce format peut donc contenir différents codecs audio, vidéo et sous-titre tous rassemblé...
ANNEXE Dépannage des périphériques branchés en USB NOTE: Lorsque vous branchez un périphérique USB sur un hub ou un switch, des incidents peuvent être causés par un de ces éléments. Suivez alors les consignes et astuces suivantes tant pour l’appareil USB lui-même que pour les appareils intermédiaires.
Page 38
ANNEXE • Désinstallez les pilotes et réinstallez-les. • Vérifiez que le port USB utilisé fonctionne bien. • Vérifiez que les ports USB soient activés dans le BIOS. • Désactivez la fonction Legacy-USB si votre BIOS le permet. • Windows passe les périphériques USB connectés en mode économie d’énergie après un long moment d’inactivité.
Page 39
ANNEXE • Les transferts de données sont lents. • Vérifiez que vos ports USB soient à la norme 2.0. Pour les périphériques USB 2.0 il est généralement conseillé d’utiliser les systèmes d’exploitation à jour: Windows XP: Servicepack 1 (ou plus) Windows 2000: Servicepack 4 (ou plus) •...