Page 1
PX-8306-675 Mini caméra sport 3 en 1 avec activation vocale Mode d‘emploi...
Page 2
SOMMAIRE SOMMAIRE Votre nouvelle caméra sport ....4 Chère cliente, cher client, ......4 Contenu ..............4 Consignes préalables ........ 5 Consignes de sécurité ........5 Consignes concernant les caméra ..... 7 Conseils importants concernant le traite- ment des déchets ..........8 Déclaration de conformité...
Page 3
SOMMAIRE Utilisation ..........12 Enregistrement manuel ....... 12 Enregistrement par activation sonore ..13 Régler la date / l’heure ........14 Transférer les données sur le PC ....15 Caractéristiques techniques ....16...
Page 4
VOTRE NOUVELLE CAMÉRA SPORT VOTRE NOUVELLE CAMÉRA SPORT Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d‘avoir choisi cette mini caméra sport 3 en 1 avec activation sonore. Que vous soyez à la maison ou en voyage, cette caméra maniable vous permettra de vous mettre en scène.
Page 5
CONSIGNES PRÉALABLES CONSIGNES PRÉALABLES Consignes de sécurité • Ce mode d’emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le a n de pouvoir le consulter en cas de besoin. • Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente ! •...
Page 6
CONSIGNES PRÉALABLES réparer vous-même le produit ! • Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou une chute, même de faible hauteur, peuvent l’endommager. • Surveillez les enfants pour vous assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. • N’exposez pas le produit à...
Page 7
CONSIGNES PRÉALABLES Consignes concernant les caméra • Respectez la législation locale concer- nant les libertés individuelles et le droit à l’image. • La législation française interdit de lmer, enregistrer ou photographier des per- sonnes à leur insu. • Elle requiert également l’autorisation des personnes concernées avant toute utili- sation et/ou di usion d’enregistrements audio, photo ou vidéo.
Page 8
CONSIGNES PRÉALABLES Conseils importants concernant le traite- ment des déchets Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l’enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramas- sage publics de votre municipalité. Les détails concernant l’emplacement d’un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité...
Page 9
CONSIGNES PRÉALABLES Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit PX-8306 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2004/108/ CE, concernant la compatibilité électroma- gnétique, et 2011/65/UE, relative à la limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipe- ments électriques et électroniques.
Page 10
MISE EN MARCHE MISE EN MARCHE Chargement NOTE : Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, vous devez recharger la batterie entièrement. Placez les deux interrupteurs sur le côté de la caméra sport en position «OFF». Branchez le câble USB fourni au port Mini-USB de la caméra sport, et l’autre extrémité...
Page 11
MISE EN MARCHE NOTE : Pour garantir une longue durée de vie de la batterie, il est conseillé de la déchar- ger entièrement avant de la recharger. Préparation Insérez une carte MicroSD dans la fente de la caméra. Les contacts de la carte MicroSD doivent pointer en direction de la lentille de la caméra.
Page 12
UTILISATION UTILISATION Enregistrement manuel 1. Placez le commutateur POWER sur «ON» et le commutateur VOX sur la position «Mode». 2. Pour l’allumer, appuyez brièvement sur le bouton situé sur la partie supérieure de la caméra. La LED brille en vert de façon continue pour signaler que la caméra est prête à...
Page 13
UTILISATION se met à clignoter. Appuyez de nouveau brièvement sur le bouton pour terminer l’enregistrement et le sauvegarder NOTE : Les enregistrements sont sauvegardés sur la carte MicroSD, sous la forme de fichiers numérotés dans l’ordre de leur création. Chaque fichier a une taille maximale de 800 Mo, ce qui correspond à...
Page 14
UTILISATION Régler la date / l’heure 1. Branchez la mini caméra sport à votre ordinateur. 2. La mini caméra sport est reconnue comme périphérique de stockage de masse. Ouvrez le périphérique, de façon à ce que les chiers soient a chés sur la caméra.
Page 15
UTILISATION Transférer les données sur le PC Pour transférer les vidéos enregistrées de la carte MicroSD vers votre ordinateur, placez l’interrupteur de la caméra sport en position «ON». Branchez ensuite la caméra sport à un port USB disponible de votre ordinateur, en utilisant le câble USB fourni.
Page 16
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Capteur d’image 0,3 mégapixel (CMOS) Angle de vision 50° Éclairage minimal 1 lux Batterie 330 mAh, Lithium-Ion Autonomie en fonc- Jusqu’à 3 heures tionnement Autonomie en veille Jusqu’à 250 heures Température de 0 °C à 50 °C fonctionnement Support de données Carte MicroSD Capacité...
Page 17
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES USB 2.0 (compatible USB 1.1) Con gurations sys- Windows XP/Vista/7 tème requises (32 Bits) Mémoire requise 1 Go pour 40 minutes de vidéo Durée de charge- env. 2 heures ment Dimensions 55 × 20 × 20 mm...