Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Chauvet Professional Vesuvio II
Sommaire des Matières pour Chauvet Professional Vesuvio II
- Page 1 Quick Reference Guide English Español Français Nederlands...
-
Page 2: About This Guide
QUICK REFERENCE GUIDE About This Guide The Vesuvio II Quick Reference Guide (QRG) has basic product information such as connection, mounting, menu options, and DMX values. Download the User Manual from www.chauvetprofessional.com for more details. Disclaimer The information and specifications contained in this QRG are subject to change without notice. -
Page 3: Dmx Linking
Plug the product’s power cord into the power outlet and continue using as recommended. DMX Linking The Vesuvio II will work with a DMX controller using a 3- or 5-pin DMX data connection for its 15-channel DMX personality. A DMX Primer is available from www.chauvetprofessional.com. -
Page 4: Mounting Diagram
Before mounting this product, read the Safety Notes. Use at least one mounting point per product. Make sure the mounting clamps are capable of supporting the weight of the product. For our CHAUVET Professional line of mounting clamps, go to http://trusst.com/products. Mounting Diagram... - Page 5 Zone 1 blue, zone 2 green Zone 1 magenta, zone 2 amber Zone 1 magenta, zone 2 blue Zone 1 amber, zone 2 magenta Zone 1 blue, zone 2 hot pink Random color output 001-512 Selects the DMX starting address Vesuvio II QRG Rev. 2...
- Page 6 QUICK REFERENCE GUIDE Color Zones Color Zone 1 Color Zone 2 Vesuvio II QRG Rev. 2...
-
Page 7: Channel Function
0-100% No function Color Mixing Color Mixing No function Auto Speed Speed, slow to fast No function Strobe Speed, slow to fast No function Dimmer 0-100% Vesuvio II QRG Rev. 2... -
Page 8: Acerca De Esta Guía
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Acerca de Esta Guía La Guía de Referencia Rápida (GRR) del Vesuvio II contiene información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y valores DMX. Descargue el manual de usuario de www.chauvetprofessional.com para información más detallada. -
Page 9: Corriente Alterna
Conexión DMX El Vesuvio II usa una conexión de datos DMX de 3 o 5 pines para su personalidad DMX de 15 canale. Consulte el Manual de usuario para más información sobre cómo conectar y configurar el producto para el funcionamiento DMX. - Page 10 Salida de niebla horizontal Cable de seguridad Montaje en superficie Soporte omega (x2) Pies de goma (x4) para montaje en suelo (Salida de niebla horizontal) Abrazadera de montaje (x2) Pies de goma (x4) para montaje en suelo Vesuvio II GRR Rev. 2...
-
Page 11: Descripción Del Panel De Control
Magenta zona 1, ambar zona 2 Magenta zona 1, azul zona 2 Ambar zona 1, magenta zona 2 Azul zona 1, rosa cálido zona 2 Emisión de color aleatorio 001-512 Selecciona la dirección de inicio DMX Vesuvio II GRR Rev. 2... -
Page 12: Dmx Values
Sin función Mezcla de color Color Mixing No function Velocidad Automática Speed, slow to fast No function Estroboscopio Speed, slow to fast No function Atenuador 0-100% Vesuvio II GRR Rev. 2... -
Page 13: Ce Qui Est Inclus
MANUEL DE RÉFÉRENCE À Propos de ce Manuel Le Manuel de Référence (MR) Vesuvio II reprend des informations de base sur ce produit notamment en matière de connexions, montage, options de menu et valeurs DMX. Téléchargez le manuel d'utilisation sur www.chauvetprofessional.com... -
Page 14: Réenclenche-Ment Du Disjoncteur
Connexion DMX Le Vesuvio II utilise une connexion de données DMX à 3 ou 5 broches pour sa personnalité DMX à 15 canaux : Veuillez consulter le manuel de l'utilisateur pour plus d'informations sur les connexions et la configuration de l'appareil en mode DMX. - Page 15 Câble de sécurité Montage sur surface Support de fixation Omega (x2) Pieds en caoutchouc (x4) pour installation au sol (Production horizontale de brouillard) Pince de montage (x2) Pieds en caoutchouc (x4) pour installation au sol Vesuvio II QRG Rev. 2...
- Page 16 Zone 1 bleu, zone 2 vert Zone 1 magenta, zone 2 ambre Zone 1 magenta, zone 2 bleu Zone 1 ambre, zone 2 magenta Zone 1 bleu, zone 2 rose chaud Sortie couleur aléatoire 001-512 Sélectionne l’adresse DMX de départ Vesuvio II QRG Rev. 2...
-
Page 17: Couleur Zones
MANUEL DE RÉFÉRENCE Couleur Zones Couleur Zone 1 Couleur Zone 2 Vesuvio II QRG Rev. 2... - Page 18 Mélange de couleur Color Mixing Pas de fonction Vitesse Auto Speed, slow to fast Pas de fonction Stroboscope Speed, slow to fast Pas de fonction Gradateur 0-100% Vesuvio II QRG Rev. 2...
-
Page 19: Wat Is Inbegrepen
BEKNOPTE HANDLEIDING Over deze handleiding De Vesuvio II Beknopte Handleiding (BH) bevat basisinformatie over het product, zoals aansluiting, montage, menu- opties en DMX-waarden. Download de gebruikershandleiding op www.chauvetprofessional.com voor meer informatie. Disclaimer De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. -
Page 20: Voorbereiden Voor Gebruik
Na 15 minuten mag u proberen de zekering te herstellen door de knop met uw vinger in te drukken. Steek het stroomsnoer van het product in het stopcontact en ga verder, zoals aanbevolen. DMX-koppeling De Vesuvio II kan met een 3- of 5-pins DMX-controller werken met een normale DMX seriële verbinding. Op www.chauvetprofessional.com is een DMX-basishandleiding verkrijgbaar. DMX-aansluiting De Vesuvio II gebruikt een 3- of 5-pins DMX-gegevensverbinding voor zijn 15-kanaals DMX-persoonlijkheid. -
Page 21: Montage
Vloeistof tank omgekeerd Omega-bracketplaatsingsopties Mist uitstoot naar beneden Montageklem (2 x) Omega-beugel (2 x) Horizontale mistemissie Opbouwmontage Veiligheidskabel Omega-Omega- beugel (2 x) Rubberen voetjes (x4) voor vloermontage (horizontale mistuitgang) Montageklem (2 x) Rubberen voetjes (x4) voor vloerbevestiging Vesuvio II QRG Rev. 2... -
Page 22: Beschrijving Bedieningspaneel
Zone 1 blauw, zone 2 groen Zone 1 magenta, zone 2 oranje Zone 1 magenta, zone 2 blauw Zone 1 oranje, zone 2 magenta Zone 1 blauw, zone 2 heet roze Willekeurige kleurenuitvoer 001-512 Selecteert het DMX-startadres Vesuvio II QRG Rev. 2... - Page 23 Ultraviolett zone 2 0-100% Geen functie Kleurenmengen Kleurmenging Geen functie Farbmakro Geschwindigkeit Snelheid, langzaam tot snel Geen functie Strobe Snelheid, langzaam tot snel Geen functie Dimmer 0-100% Vesuvio II QRG Rev. 2...
- Page 24 Visit the applicable website above to verify our contact information and instructions to request support. Outside the U.S., United Kingdom, Ireland, Mexico or Benelux, contact the dealer of record. UL 1573 CSA C22.2 No. 166 E113093 Vesuvio II QRG Rev. 2...