For Your Safety - Würth ORSY FLEX 350 Traduction Des Instructions De Service D'origine

EN
Please read these instructions
and keep them in a safe
place. Please observe and
follow the safety instructions.
Manufacturer
Dringenberg GmbH
D-74182 Obersulm
Contact
Würth Industrie Service GmbH & Co.KG
Industriepark Würth, Drillberg
D-97980 Bad Mergentheim
T +49 7931 91-0
F +49 7931 91-4000
E info@wuerth-industrie.com
Web: www.wuerth-industrie.com
1.1 The product: ORSY
1.2 Guide to this manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3 Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4 Scope of delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Devices and functions overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1 The mounting and operating parts of the ORSY
2.2 The functionality of ORSY
3 Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Mounting of ORSY
3.2 ORSY Flex shelving system wall mounting / floor mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
®
3.3 Disassemble the ORSY
4 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 ORSY Flex system depth 500 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
®
5.1 Define assemblies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2 Accessory variants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2.1 Variant rod material (e.g., threaded rods) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2.2 Variant chemical components. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2.3 Variant shelf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2.4 Variant hinged door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2.5 Variant drawer shelves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 Maintenance and cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9 Annex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.1 Others . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

For your safety

Contents
Flex shelving system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
®
Flex shelving system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
®
Flex shelving system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
®
Flex shelving system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
®
General
In this manual you will find all the important
information on the installation, programming and
operation of your ORSY
You will also find information and important
notes for your safety.
Flex shelving system . . . . . . . . . . . . . . . . . .
®
Flex shelving system.
®
42
42
43
43
44
44
45
45
45
55
62
62
64
65
66
66
68
69
70
71
78
78
78
78
78
41