Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
•
Interrompa imediatamente a utilização e substitua qualquer bateria que aqueça excessivamente durante a utilização ou
proporcione tempos de utilização muito curtos. Normalmente, estas baterias têm um número elevado de ciclos de carga/descarga,
podem ser antigas ou estar danificadas. Se continuar a utilizar uma bateria incapacitada poderá provocar lesões ou danos de propriedade
resultantes do calor, fogo ou explosão.
•
Nunca modifique esta ferramenta, nem os dispositivos de protecção e segurança ou os acessórios. As modificações não autorizadas
podem dar origem a choques eléctricos, incêndios ou lesões pessoais.
Utilize apenas acessórios recomendados pela Ingersoll Rand para o modelo de ferramenta que está a utilizar. Os acessórios
•
adequados para uma ferramenta podem ser perigosos quando utilizados com outra ferramenta.
Sempre que usar luvas, certifique-se de que as luvas não podem impedir o gatilho de ser libertado. Podem ocorrer lesões pessoais.
•
Nunca remova quaisquer etiquetas. Substitua sempre as etiquetas danificadas. As etiquetas contêm informações necessárias à
•
utilização segura do produto.
•
Limpe regularmente os orifícios de ventilação da ferramenta mecânica. A ventoinha do motor aspira poeiras para o interior da caixa e a
acumulação excessiva de metal em pó pode causar perigos eléctricos.
Assistência
•
Esta ferramenta mecânica deve ser assistida e reparada por um técnico qualificado, que deverá utilizar exclusivamente peças
sobressalentes idênticas às utilizadas na ferramenta. Só assim fica garantida a segurança da ferramenta mecânica.
Sempre que reparar ou manter uma ferramenta, utilize exclusivamente peças sobressalentes originais da Ingersoll Rand e siga
•
todas as Instruções de Manutenção. A utilização de componentes não autorizados ou o incumprimento das Instruções de Manutenção
pode dar origem a risco de choque eléctrico ou lesão.
Nunca deite as baterias para o fogo, nem as incinere ou aqueça a temperaturas superiores a 100 °C (212 °F). Se não forem manuseadas
•
da forma correcta, as baterias apresentam perigo de incêndio ou de queimadura provocada por produtos químicos.
•
Recicle ou elimine as baterias de forma responsável e em conformidade com todas as normas e os regulamentos aplicáveis (locais,
estatais, do país, federais, etc.). Se a bateria for eliminada de modo incorrecto pode prejudicar o ambiente.
Nunca lubrifique ferramentas com líquidos inflamáveis ou voláteis como, por exemplo, querosene, gasóleo ou combustível para
•
aviões.
•
Utilize exclusivamente solventes de limpeza adequados para limpar as peças e os componentes. Utilize sempre apenas solventes de
limpeza que satisfaçam as normas de segurança e saúde em vigor. Os solventes de limpeza só devem ser utilizados em áreas bem ventiladas.
Regras de Segurança Específicas do Produto
•
Sempre que utilizar rectificadores de matrizes utilize equipamento de protecção auricular. A exposição ao ruído pode dar azo a perda
de audição.
•
Segure na ferramenta pelas pegas isoladas quando estiver a executar uma operação em que a ferramenta de corte possa entrar em
contacto com fios eléctricos ocultos. O contacto com um fio sob tensão também fará com que as partes metálicas expostas da ferramenta
fiquem sob tensão, e provocará um choque eléctrico ao operador.
Sempre que for utilizado um dispositivo de suspensão, certifique-se de que ele está bem fixo. Se não estiver bem fixo, o resultado
•
pode ser uma perda de controlo, um movimento inesperado ou a queda da ferramenta.
•
Esta ferramenta mecânica destina-se a ser utilizada como rectificador, lixador ou polidor. Leia todos os avisos de segurança,
instruções, ilustrações e especificações fornecidos com esta ferramenta mecânica. Se as instruções que se seguem não forem
integralmente cumpridas, podem ocorrer choques eléctricos, incêndios e/ou lesões graves.
•
A utilização desta ferramenta mecânica não é recomendada na execução de operações de corte ou limpeza com escovas metálicas.
Utilizar a ferramenta na execução de operações para as quais não foi concebida poderá constituir perigo e resultar em lesões pessoais.
Não utilize acessórios que não tenham sido concebidos especificamente e recomendados pelo fabricante da ferramenta. Mesmo que
•
o acessório possa ser fixo à ferramenta mecânica, isso não garante uma operação segura.
•
A velocidade indicada do acessório deve ser, no mínimo, igual á velocidade máxima indicada na ferramenta mecânica. Os acessórios
utilizados com velocidades superiores à indicada poderão quebrar e ser projectados.
O diâmetro externo e a espessura do acessório devem estar de acordo com a capacidade indicada da ferramenta mecânica.
•
Acessórios com dimensões incorrectas não podem ser adequadamente vigiados ou controlados.
O tamanho do veio de mós, flanges, almofadas de apoio ou quaisquer outros acessórios deve encaixar adequadamente na haste da
•
ferramenta mecânica. Os acessórios com orifícios de veios que não correspondam ao material de montagem da ferramenta irão ficar em
desequilíbrio, vibrar excessivamente e poderão provocar a perda de controlo.
•
Não utilize um acessório danificado. Inspeccione o acessório antes de cada utilização. Por exemplo, nas mós abrasivas certifique-se
de que não existem fissuras, nas almofadas de apoio procure sinais de uso excessivo ou fissuras, nas escovas de arame verifique a
existência de fios soltos ou quebrados. No caso de queda da ferramenta mecânica ou do acessório, verifique a existência de danos
ou instale um acessório em bom estado. Após a inspecção e instalação de um acessório, o utilizador e quaisquer espectadores nas
proximidades deverão manter-se afastados do plano do acessório rotativo. Em seguida, ligue a ferramenta mecânica na velocidade
sem carga máxima, durante um minuto. Normalmente, os acessórios danificados partem-se durante este tempo de teste.
Utilize equipamento de protecção pessoal adequado. Dependendo da aplicação, utilize protecção facial, viseiras de protecção ou
•
óculos de protecção. Conforme adequado, utilize máscara de protecção das vias respiratórias, protecção auricular, luvas e avental
de trabalho que protejam de pequenos fragmentos abrasivos ou peças. A protecção ocular deve proteger de detritos no ar, gerados
por várias operações. A máscara de protecção das vias respiratórias ou o equipamento de protecção das vias respiratórias deve filtrar as
partículas geradas pela operação em curso. A exposição prolongada a ruído de intensidade elevada pode dar azo a perda de audição.
•
Mantenha quaisquer espectadores a uma distância segura da área de trabalho. Qualquer pessoa que entre na área de trabalho tem
de usar equipamento de protecção pessoal. Fragmentos de uma peça ou de um acessório danificado podem ser projectados e provocar
lesões fora da área de operação mais imediata.
•
Segure na ferramenta mecânica apenas pelas pegas isoladas quando estiver a executar uma operação em que o acessório de corte
possa entrar em contacto com fios eléctricos ocultos ou com o respectivo cabo. O acessório de corte em contacto com um fio sob
tensão também fará com que as partes metálicas expostas da ferramenta mecânica fiquem sob tensão, e provocará um choque eléctrico ao
operador.
45619418_ed2
AVISO
PT
PT-3
Publicité
Table des Matières
