Sommaire des Matières pour WamBlee W810 Iridium Radiobuoy
- Page 1 Manuel d'instruction Manuale d'uso Instruction manual W810 Iridium Radiobuoy Ed. 1.00.00 1/2017...
- Page 5 à éviter les potentiels efets nocifs sur l’environnement et sur la santé, tout permettant de réutiliser et de recycler les matériaux qui composent l’appareil. WamBlee est une marque enregistrée de WamBlee s.r.l.
- Page 6 Avant-propos Nous vous félicitons et nous vous remercions d’avoir choisi l'appareil W810 Iridium radiobuoy, l’un des dispositifs technologiquement les plus avancés et les plus fables du marché. En votre qualité de propriétaire de cet appareil radioélectrique, nous vous conseillons : •...
- Page 7 Vie operationnelle avec 30 jours (avec cadence de messages par 24 heures) batterie chargée Batteries Type NiMh rechargeables (chargeur de batterie: WamBlee W840) Dimensions 360 x 270 mm Poids 4.7 Kg Normes Directive 99/05 (R&TTE), EN 300 489-13, EN 300 135- 1, EN 300 135-2, EN 61108 partie 1, 2 et 4.
- Page 8 / distributeur Iridium ou peut être demandé directement à Wamblee par courrier électronique (info@wamblee.it), en précisant le code de la bouée (1) fait rapport sur l'onglet d'engagement. • Efectuer l'installation du support de fxation W850 (8) dans une zone libre du bateau, sans créer des difcultés de passage.
- Page 9 radio W810 et fxés sur le trou qui se trouve dans le bas de la bouée. (11 e 12) • Attachez une corde à la bouée radio en utilisant le trou qui se trouve sur la linguette d'identifcation. • Posez doucement la bouée radio en mer en la tenant de deux côttés; nous vous conseillons de ne la lancer pas ou dans tout cas de ne la faire pas tomber d'une hauteur supérieure à...
- Page 10 Position et horaire de la bouée (determinés par le module GNSS à bord). • Etat de la batterie • Temperature Ces informations peuvent être gérées par: • client software sTrackIt! (disponible gratuitement Wamblee), qui doit être nécessairement relié àu server de données,...
- Page 11 • ou on peut développer un software spécifque (Wamblee peut fournir le tracé binaire du fle attaché). Automatismes de la bouée radio W810 La bouée radio W810 est équippée d'un senseur de lumière qui déclanche un fash clignotant avec une période de 4 secondes, en cas de visibilité...
- Page 13 è composta. WamBlee è un marchio registrato della WamBlee s.r.l.
- Page 14 Prefazione Congratulazioni e grazie per aver acquistato l'apparato radio boa W810, uno dei dispositivi più tecnologici ed afdabili presenti sul mercato. In qualità di proprietario di questo apparato radioelettrico, consigliamo di: • Leggere questo manuale.
-
Page 15: Caratteristiche Tecniche
Da -30°C a +70°C conservazione Vita operativa con batteria 30 giorni (con cadenza messaggio ogni 24 ore) carica Batterie Tipo NiMh ricaricabili (caricabatterie WamBlee W840) Dimensioni 360 x 270 mm Peso 4.7 Kg Normative Direttiva 99/05 (R&TTE), EN 300 489-13, EN 300 135-... - Page 16 Per utilizzare la radio boa W810: • Assicurarsi di avere registrato la radio boa W810 presso Iridium utilizzando il codice IMEI ricevuto da Wamblee ed aver eseguito il passaggio di proprietà del modulo stesso. • Assicurarsi che la batteria sia stata adeguatamente caricata o procedere con una carica completa (6 ore).
- Page 17 Carica della batteria Per caricare la batteria della Vostra radio boa W810, avvicinare il modulo di carica W840 alla radio boa (5) e tramite la vite con galletto serrare il modulo W840 sui contatti della radioboa W810. Non è necessario serrare completamente la vite con galletto ma bastano pochi giri in modo che la compressione della molla presente sulla vite ne garantisca il contatto elettrico.
- Page 18 Wamblee), che deve necessariamente essere collegato ad un server dati , oppure • Sviluppando un apposito software (Wamblee è in grado di fornire il tracciato binario del fle allegato). Automatismi della radio boa W810 La radio boa W810 è dotata di un sensore di luce che , in caso di scarsa luminosità...
- Page 19 Vi consigliamo di verifcare attraverso il sito internet: www.wamblee.it l'elenco dei centri di assistenza autorizzati alla manutenzione del Vostro apparato.
- Page 21 Illegal disposal of the product by the user implies the application of administrative sanctions provided by law. WamBlee is a registered trademark of WamBlee s.r.l...
-
Page 22: Important
Introduction Congratulations and thank you for purchasing the W810 HF Radio buoy, one of the most high-tech, reliable devices available on the market. As the owner of this electronic device you are advised to: • Read this manual. US Market This FCC statement is related to W810, for USA/Canada market. -
Page 23: Technical Specifcations
Storage temperature From -30°C to +70°C Operating life with fully 30 days (with 24 hours message schedule) charged battery Battery NiMh type rechargeable (W840 Wamblee battery charger) Dimensions 360 x 270mm Weight 4.7 Kg European standards Directive 99/05 (R&TTE), EN 300 489-13, EN 300 135-... - Page 24 To use the W810 radio buoy: • Make sure you have registered the W810 to Iridium SBD Service using the IMEI code from Wamblee and performing the transfer of ownership of the module. Make sure that the battery has been properly charged, otherwise •...
- Page 25 your hand. • Make sure the W810 radio buoy is equipped with the W855 counterweight fxed on the special hole at the bottom of the radio buoy. • Tie a rope to the radio buoy, using the special hole on the identifcation tab.
- Page 26 Temperature These information can be managed by the client software sTrackIt! (available free of charge from Wamblee), that has to be necessarily connected to a data service, or by developing a specifc software (Wamblee can provide the binary track of the attached fle)
- Page 27 Should the device fail to pass the periodic check it will be necessary to send your W810 to our after-sales service, which will restore its performances properly. A list of after-sales authorized dealer to carry out maintenance on your device can be consulted on our website: www.wamblee.it...
- Page 28 Wamblee s.r.l. Via Vittori 19 – 48018 FAENZA (RA) ITALY Tel. +39 0546 623891 / Fax +39 0546 623891 / email:info@wamblee.it Made in Italy...