Table des Matières
  • Norme DI Sicurezza
  • Dichiarazione DI Conformita
  • Servizio Assistenza
  • Istruzioni DI Montaggio
  • Declaration of Conformity
  • Replacing the Battery
  • Charging the Battery
  • Sicherheitsbestimmungen
  • Konformitätserklärung
  • Kundendienst
  • Montage
  • Informaciones Importantes
  • Declaración de Conformidad
  • Informações Importantes
  • Declaração de Conformidade
  • Normas de Segurança
  • Instruções de Montagem
  • Substituição da Bateria
  • Carregamento da Bateria
  • Navodila Za Sestavljanje
  • Vigtige Oplysninger
  • Tärkeitä Tietoja
  • Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  • Viktig Informasjon
  • Viktig Information
  • Försäkran Om Överensstämmelse
  • Belangrijke Informatie
  • Verklaring Van Overeenstemming
  • Montage-Instructies
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16

Liens rapides

Polaris
2
4
RANGER RZR
IGOD0516
cod.
FI001501G124
USO E MANUTENZIONE
USE AND CARE
UTILISATION ET ENTRETIEN
GEBRAUCH UND WARTUNG
EMPLEO Y MANUTENCION
USO E MANUTENÇÃO
UPORABA IN VZDRŽEVANJE
made in italy
BRUGSANVISNING
IT
EN
FR
BRUKSANVISNING
DE
BRUKSANVISNING
ES
GEBRUIK EN ONDERHOUD
KULLANIM VE BAKIM
PT
ЭКСПЛУАТАЦИЯ И УХОД
SL
m
¢ h k
g w
DA
KÄYTTÖOHJE
FI
NO
SV
NL
TR
RU
EL
MSGQG G
AR
' H
L
O ¬ H
s j
H B
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Peg-Perego Polaris RANGER RZR

  • Page 16: Recommandations Importantes

    • Contribuez à la sauvegarde de l’environnement. • Ne pas jeter la batterie usée parmi les ordures DENOMINATION DU PRODUIT ménagères. Polaris Ranger RZR • Vous pouvez la confier à un centre de collecte des batteries usées ou de traitement des déchets CODE D’IDENTIFICATION DU spéciaux;...
  • Page 17: Garantie

    RECOMMANDATIONS REGLES POUR UNE CONDUITE EN SERVICE D’ASSISTANCE CONCERNANT LA BATTERIE TOUTE SECURITE PEG PEREGO offre un service d’assistance après- Pour la sécurité de l’enfant: avant de mettre en vente, directement ou par le biais de centres La mise en charge de la batterie doit être faite et marche le véhicule, lire et suivre attentivement les d’assistance agréés, pour toute réparation, surveillée exclusivement par un adulte.
  • Page 18: Remplacement De La Batterie

    sur le schéma, en veillant à ce que la grille dépasse 65 • Poser la base du siège (retirée précédemment) compartiments porte-boisson prévu pour les vers l’extérieur. Terminer le montage en poussant côté conducteur. boîtes ou les petites bouteilles. les protections en avant jusqu’au déclic. 66 •...
  • Page 51 PEG – PEREGO SpA via A. De Gasperi, 50 20862 Arcore ( MB ) Italy PQOBKGLASA; www.pegperego.com 2 & 17 133 41 SO OVGLA DEM KEISOTQCEI; . : 210 24 74 638 – 210 24 86 850 • Fax: 210 24 86 890 •...
  • Page 52 ODGCIER RTMAQLOKOCGRGR A B C. 30 • 62 • PQOROVG (D). 63 • 31 • 64 • 32 • 65 • 33 • roll-bar ( 66 • RTMAQLOKOCGRG 67 • 1 • 68 • 2 • 34 • 69 • 3 •...
  • Page 54 • O • • ¬ ÷ Œ h f H g l ‘ H u ¬ l Œ M H g U ¬ œ l ¥ ¬ M ‘ P ¥ ¢ j ‘ ¥ H g u ‘ V ¥...
  • Page 55 • V ¢ s h ‘ H g l ¢ H g ¢ g … H g O k « g H g l ¢ F H g Œ ¢ F • k h f ” ¢ F V ” H g j ¢...
  • Page 56 V ¢ ¨ h h g f ƒ ¢ V H ® g ‘ H ® ¨ . t Œ g y ¢ H g f h r ˆ f G § h ‘ t V ¢ h ¨ h ¢...

Ce manuel est également adapté pour:

Igod0516

Table des Matières