Table des Matières
  • Wichtige Sicherheitshinweise
  • Important Safety Information
  • Importanti Avvertenze DI Sicurezza
  • Indicaciones Importantes para la Seguridad
  • Belangrijke Veiligheidsaanwijzingen
  • Viktig Säkerhetsinformation
  • Viktige Sikkerhetsinstruksjoner
  • Tärkeitä Turvallisuusohjeita
  • Önemli Güvenlik Uyarıları
  • Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Důležité Bezpečnostní Pokyny
  • Dôležité Bezpečnostné Pokyny
  • Važne Sigurnosne Upute
  • Fontos Biztonsági Tudnivalók
  • Pomembni Varnostni Napotki
  • Български
  • Функция ИОНИЗАЦИИ
  • Σημαντικές Υποδείξεις Ασφαλείας
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

Type 4320
Operating Instructions
Professional Hair Dryer
Gebrauchsanweisung
Haartrockner Typ 4320
Operating instructions
Hairdryer, type 4320
Mode d'emploi
Sèche-cheveux type 4320
Istruzioni per l'uso
Asciugacapelli tipo 4320
Instrucciones de uso
Secador de pelo modelo 4320
Manual de instruções
Secador de cabelo Tipo 4320
Gebruiksaanwijzing
Haardroger type 4320
Bruksanvisning
Hårtork typ 4320
Bruksanvisning
Hårtørker type 4320
Käyttöohje
Hiustenkuivaaja tyyppi 4320
Kullanım Rehberi
Saç kurutma makinesi Tip 4320
Instrukcja użytkowania
Suszarka do włosów typ 4320
Návod k použití
Vysoušeč vlasů typ 4320
Návod na obsluhu
Sušič na vlasy typ 4320
Upute za uporabu
Sušilo za kosu tip 4320
Használati utasítás
4320-as típusú hajszárító
Navodila za uporabo
Sušilnik za lase tip 4320
Instrucţiuni de folosire
Uscător de păr model 4320
Упътване за експлоатация
Сешоар тип 4320
Инструкция по использованию
Фен тип 4320
Інструкція з використання
Фен тип 4320
Οδηγίες χρήσης
Σεσουάρ μαλλιών τύπος 4320
‫تعليمات االستعمال‬
4320 ‫مجفف شعر طراز‬
de
en
fr
it
es
pt
nl
sv
no
fi
tr
pl
cs
sk
hr
hu
sl
ro
bg
ru
uk
el
ar
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Moser 4320-0050

  • Page 1 Type 4320 Gebrauchsanweisung Haartrockner Typ 4320 Operating instructions Hairdryer, type 4320 Operating Instructions Mode d’emploi Professional Hair Dryer Sèche-cheveux type 4320 Istruzioni per l’uso Asciugacapelli tipo 4320 Instrucciones de uso Secador de pelo modelo 4320 Manual de instruções Secador de cabelo Tipo 4320 Gebruiksaanwijzing Haardroger type 4320 Bruksanvisning...
  • Page 3 Modell Betriebsspannung Leistungsaufnahme Model Operating voltage Power consumption Modèle Tension d’utilisation Puissance absorbée Modello Tensione di esercizio Consumo di energia Modelo Tensión de servicio Consumo de potencia Modelo Tensão de serviço Consumo de energia Modell Driftsspänning Effektförbrukning Modell Driftsspenning Opptatt effekt Malli Käyttöjännite Ottoteho...
  • Page 10: Consignes De Sécurité Importantes

    FRANÇAIS Consignes de sécurité importantes Les consignes suivantes doivent impérativement être respectées lors de l’utilisation d’appareils électriques, afin d’éviter toute blessure ou électro- cution : Avant d’utiliser l’appareil, il convient de lire et comprendre intégra- lement le mode d’emploi ! ·...
  • Page 11 FRANÇAIS · La mise en place d’un dispositif de protection contrôlé à courant diffé- rentiel résiduel (RCD) ayant un courant de déclenchement n’excédant pas 30 mA est recommandée à titre de mesure de sécurité supplé- mentaire dans le circuit électrique. Renseignez-vous auprès de votre électricien spécialiste.
  • Page 12 FRANÇAIS Désignation des éléments · Mise en route de la fonction IONIC (Fig. 3ⓐ). Le témoin bleu (F) s’allume. A Grille · Arrêt de la fonction IONIC (Fig. 3ⓑ). B Orifice d’entrée d’air avec cache amovible C Bouton d’air froid (Cold Shot) Mise en forme à...
  • Page 76 4320-1002 · 10/2014...

Table des Matières