Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 22

Liens rapides

Instruction Manual -EN
產品使用說明書 -TC
产品使用说明书 -SC
Mode d'emploi -FR
FHH201
Opro9 SmartDiaper
Bedienungsanleitung -DE
Manual de instrucciones -LA
智 慧 型 尿 溼 感 知 器
-JP
取り扱い説明書
Инструкция по эксплуатации -RU
‫- تاميلعتلا ليلد‬AR
loading

Sommaire des Matières pour Opro9 SmartDiaper FHH201

  • Page 22 Merci d’avoir acheté le capteur portable pour couche-culotte «Opro9 SmartDiaper» ! Afin de maximiser les avantages de l’utilisation de «Opro9 SmartDiaper» pour votre enfant, veuillez lire le manuel de l’utilisateur dans son intégralité afin de vous permettre à vous et à votre enfant, de vivre l’expérience utilisateur la plus complète.
  • Page 23 [Instructions d’utilisation] chercher des capteurs à proximité. Les capteurs ont Méthode de couplage de «Opro9 SmartDiaper» le format de nom « SmartDiaper-xxxx ». Si vous ne 1. Rendez-vous sur l’App Store Google Play pour trouvez pas de capteurs automatiquement, cliquez télécharger l’application «Opro9 SmartDiaper»...
  • Page 24 Utilisation de « Opro9 SmartDiaper » 1. La housse de protection en silicone s’attache aux couches pour enfants à l'aide d'une bande adhésive de type velcro. Placez la housse de protection en silicone sur la couche, tout en appuyant fermement sur la bande adhésive contre la couche-culotte.
  • Page 25 3. L’application divise les conditions de température et d’humidité en 4 niveaux de confort. Lorsque les conditions atteignent le niveau 4, indiquant une gêne excessive, l’application lancera une alarme sonore et des vibrations (Ceci peut être changé dans la page « Paramètres») 4.
  • Page 26 Insérer l’extrémité d’un trombone ou d’une aiguille dans le trou « Reset » afin de déclencher une remise à zéro de données du capteur avec les paramètres d'usine o Rajouter le capteur à l’application, en utilisant les instructions de connexion de «SmartDiaper Opro9»...
  • Page 27 • Comme l’environnement du capteur influe sur son utilisation et sur la durée de vie de la batterie, l'environnement du capteur peut affecter la durée réelle d'utilisation du capteur avant de devoir changer la batterie. • Veuillez être très attentif au placement du capteur. Si le capteur n’est pas placé correctement, il ne peut pas détecter avec précision les informations relatives à...
  • Page 28 1.Réajuster ou remplacer l’antenne de réception. WARNING 2.Augmenter la distance entre le haut-parleur et le récepteur. 3.Brancher le haut-parleur et le récepteur dans des prises différentes. Déclaration de conformité avec la FCC 4.Consulter un agent ou un technicien expérimenté Le haut-parleur certifié est conforme à la FCC, partie spécialisé...
  • Page 29 Article 14 : L’ (les) appareil(s) électronique(s) à La directive WEEE 2202/96/CE s’appliquera. fréquence radio de faible puissance utilisés ne peut L’appareil ne peut pas être mis au rebut de la même (peuvent) affecter la sécurité des vols ni interférer façon que les déchets non classés.
  • Page 62 ‫تاميلعتلا ليلد‬ ‫9 وربوأ ةيكذلا ةضافحلا رعشتسم‬ ‫"9 وربوأ ةيكذلا ةضافحلا" رعشتسم كءارش كل ركشن‬ ‫ام وهو ،ا ًلماك اذه مدختسملا ليلد ةءارق ىجري "9 وربوأ ةيكذلا ةظافحلا" رعشتسم مادختسا دنع كلفطل ىوصقلا ةدافتسالا قيقحتل‬ ‫.ا ً بيرقت ةلماك مادختسا ةربخ كلفطو كحنميس‬ [‫]ةوبعلا...
  • Page 63 [‫]مادختسالا تاميلعت‬ ‫.ةبيرقلا تارعشتسملا نع ا ً يئاقلت قيبطتلا ثحبيس‬ ‫"9 وربوأ ةيكذلا ةضافحلا" رعشتسم نارتقا ةقيرط‬ ‫" مسالا قسن تارعشتسملا لمحت‬SmartDiaper- xxxx". ‫مل اذإ‬ 1. ‫" يالب لجوج تاقيبطتلا رجتم ىلإ باهذلا ىجر ُ ي‬Google Play" ‫ةداعإ رز ىلع يرقنا ،ايئاقلت تارعشتسم يأ داجيإ يعيطتست‬ ‫تادادعإ...
  • Page 64 ‫"9 وربوأ ةيكذلا ةضافحلا" رعشتسم مادختسا‬ 1. ‫،ةضافحلا ىلع يجراخلا نوكيلسلا فالغ يعض .وركليف قصال طيرش قيرط نع لفطلا ةضافحب يجراخلا نوكيلسلا فالغ قصتلي‬ ‫عضو ناكم ةفرعمل هاندأ يرظنا .لفطلا عون فالتخاب فلتخي رعشتسملا عضو نأ يظحال .ةدشب ةضافحلا ىلع قصاللا طيرشلا يطغضاو‬ ‫.رعشتسملا‬...
  • Page 65 3. ‫لفطلا جاعزنا ىلإ ً ةراشإ ،عبارلا ىوتسملا ىلإ ةلاحلا لصت امنيح .ةحار تايوتسم 4 ىلإ للبلاو ةرارحلا ةجرد ةلاح قيبطتلا مسقي‬ ‫“ تادادعإلا ةحفص نم دادعإلا اذه رييغت نكمي( زازتهالا يف أدبيو ا ً راذنإ ُ قيبطتلا لغشي ،ديدشلا‬Settings”. 4.
  • Page 67 ‫؛ا ً قيقد ا ً فاشتكا ةبوطرلاو ةرارحلا‬ • ‫؛هحالصإ وأ رعشتسملا ليدعت يلواحت ال ،اهل يعاد ال رارضأ يأل ا ً يدافت‬ • ‫.قانتخالا رطخل ٌ لمتحم ٌ ردصم هنإ ذإ عضرلاو لافطألا لوانتم نع ا ً ديعب هعضو ىجر ُ ي ،رعشتسملا مادختسا مدع ةلاح يف‬ ‫.ا...
  • Page 68 ‫( ةيلارديفلا تالاصتالا ةئيه نع رداص لخادت نايب‬FCC) - ‫بلطل سرمتم نويزفلت/ويدار ينف وأ عئابلا ةراشتسا‬ ‫زاهجلاب ةصاخلا دويقلل هلاثتما تبثو زاهجلا اذه رابتخا مت‬ ‫.ةدعاسملا‬ ‫تالاصتالا ةئيه دعاوق نم 51 ءزجلل ا ً قفو ،ب ةئفلا نم يمقرلا‬ ‫( ةيلارديفلا تالاصتالا ةئيه هيبنت‬FCC): ‫يأ ءارجإ يدؤي دق‬ ‫( ةيلارديفلا‬FCC).
  • Page 69 ‫ةقاط ىلإ زاهجلا عضو وأ مدختسملا مسج نم ناكمإلا ردق ديعب‬ ‫اهيلع صوصنملا ماكحألل ا ً قفو لمعت يتلا ويدارلا تالاصتا ىلإ‬ ‫.ةرفوتم ةفيظولا هذه تناك اذإ لقأ سبقم‬ ‫نأ طرتشي .ةيكلساللاو ةيكلسلا تالاصتالا نوناق بجومب‬ ‫يأ عم كارتشالاب هليغشت وأ اذه لاسرإلا زاهج عضو مدع بجي‬ ‫ةقاطلا...