Português - Agri-Fab 45-0526 Manuel D'instructions

PORTUGUÊS
INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
1. Leia as informações sobre o "pacote" de produtos
químicos, para obter instruções e precauções de
manipulação e aplicação.
2. Use protecções para os olhos e para as mãos quando
manipular e quando aplicar produtos químicos para
relvados e jardins.
3. Nunca permita que crianças operem o tractor nem a
máquina espalhadora.
MONTAGEM
O significado dos símbolos usados nas ilustrações são os
seguintes:
Não aperte ainda.
Aperte agora.
FUNCIONAMENTO
Não use produtos químicos pulverizados para a relva. Eles não
proporcionam um padrão de espalhamento consistente nem
satisfatório.
1. Faça uma estimativa do tamanho da área a ser coberta e
calcule a quantidade de material necessário.
2. Fixe o batente ajustável de acordo com o ponto de
regulação do escoamento (caudal) recomendado no quadro
de aplicação nesta página. Consulte também as instruções
que estão na embalagem do material a ser espalhado.
3. O quadro de aplicação foi calculado para uma cobertura
leve a pesada, a uma velocidade de 5 km/hora do veículo,
ou seja 30 metros em 23 segundos. Não exceda 10 km/hora
(6 milhas/hora).
4. Assegure-se de que a alavanca de controlo está na posição
"OFF" (CORTADO ou FECHADO).
5. Encha a tremonha, desfazendo quaisquer torrões do adubo.
6. Ponha a máquina espalhadora em movimento e depois
puxe a alavanca de controlo para a frente contra o batente
ajustável, para a posição "ON" (FUNCIONAMENTO).
7. Mova sempre a alavanca de controlo para a posição "OFF"
(CORTADO ou FECHADO) antes de fazer uma curva ou de
parar.
8. Para assegurar uma cobertura uniforme, faça cada
passagem de modo que o padrão de espalhamento se
sobreponha ligeiramente ao padrão da passagem anterior.
As larguras de espalhamento para diversos materiais
mostram-se no quadro de aplicação, nesta página.
9. Para áreas rectangulares, faça duas passagens pelas
extremidades dos lados mais curtos, para criar áreas de
curva. Para áreas não rectangulares, faça duas passagens
em volta de todo o perímetro.
1. Quando espalhar adubos com produtos de controlo
de plantas nocivas, assegure-se de que o padrão de
espalhamento não alcance árvores perenes (coníferas),
flores nem arbustos.cance árvores perenes (coníferas),
flores nem arbustos.
QUADRO DE APLICAÇÃO
TIPO DE
MATERIAL
ADUBO
Granular fino
Granular grosso
SEMENTES DE RELVA
Finas
Grosseiras
PRODUTO PARA
DERRETER GELO
ARMAZENAGEM
1. Esvazie a máquina de espalhar depois de cada uso,
armazenando o material que sobrou na sua embalagem
original.
2. Lave a parte de dentro da tremonha e a parte exterior da
máquina de espalhar, e deixe secar antes de armazenar.
3. Armazene numa área limpa e seca.
MANUTENÇÃO E AFINAÇÕES
1. Se substituir as engrenagens, assegure-se de que
volta a montar o eixo, as engrenagens e as anilhas nas
suas posições originais. Ponha massa lubrificante nas
engrenagens.
MANUTENÇÃO
1. Lubrifique com óleo a roda giratória uma vez por ano ou
mais frequentemente conforme seja necessário.
2. Lubrifique com óleo as chumaceiras no tubo da estrutura
e na travessa de reforço uma vez por ano ou com maior
frequência conforme necessário.
3. Aplique uma ligeira camoda de massa lubrificante às
engrenagens, conforme seja necessário.
4. Antes de cada uso, faça uma inspecção visual completa
da máquina espalhadora para detectar quaisquer pernos
ou porcas que se possam ter desapertado. Volte a apertar
quaisquer pernos e porcas soltos.
5. Certifique-se de que os pneus estejam adequadamente
cheios de ar. Não encha os pneus para além da pressão
máxima impressa no pneu.
ADVERTENCIA: Pneus demasiado cheios podem
rebentar, causando lesões graves. Para evitar
lesões, NUNCA encher os pneus para além da
pressão máxima impressa na parte lateral do pneu.
Usar SEMPRE uma bomba manual para encher os
pneus com segurança.
13
REGULAÇÃO DO LARGURA DE
ESCOAMENTO APLICAÇÃO
3 - 5 2,4 m - 3 m
3 - 5 3 m - 3,6 m
3 - 4 1,8 m - 2,1 m
4 - 5 2,4 m - 2,7 m
6 - 8 3 m - 3,6 m