Dennerle Bio CO2 Compact Notice D'emploi page 3

BIO CO
Fumure CO biologique pour aquariums.
2
Avec gel-cotrôle CO et diffuseur CO
2
- Lisez attentivement cette notice et conservez-la soigneusement !
Nous vous remercions de votre confiance. Avec l'installation de fumure Bio CO
lisation et d'entretien conformes, vous assurez à votre aquarium un apport facile, fiable et régulier en CO
DENNERLE vous souhaite beaucoup de plaisir et de bonheur avec votre aquarium !
Le CO est vital pour
2
toutes les plantes d'aquarium
A partir du dioxyde de carbone (CO ), de l'eau et de la lumière, les plantes pro-
2
duisent leur principal composant et porteur d'énergie : le sucre. C'est seulement
lorsque l'eau de l'aquarium reçoit suffisamment de CO que les plantes poussent
2
et prospèrent à merveille et qu'elles apportent en même temps l'oxygène vita-
le aux poissons !
Donc seuls les aquariums pas ou peu plantés ont besoin d'une aération supplé-
mentaire, les producteurs d'oxygène naturels y étant absents.
Un apport régulier
en CO présente d'autres avantages
2
Dans l'eau, le CO se dissout en partie en acide carbonique. Or, la plupart des
2
poissons d'aquarium tropicaux préfèrent une eau légèrement acide : elle a un
effet bénéfique sur leur peau fragile. Et les oligo-éléments essentiels aux plantes
y sont disponibles plus facilement.
Grâce à l'activation nette et immédiate de la croissance des plantes, l'apport
régulier en CO a même un effet anti-algues. La chose a été prouvée des milliers
2
de fois : les plantes aquatiques qui poussent bien privent les algues de sub-
stances nutritives vitales. La plupart du temps, elles ralentissent déjà leur crois-
sance de manière bien visible en quelques semaines et préviennent efficacement
leur réapparition excessive.
Une production régulière
en CO , grâce au gel-contrôle CO
2 2
Normalement, un processus de fermentation avec du sucre pur s'amorce très
vite, mais il diminue déjà fortement au bout de quelques jours. Grâce au gel-con-
trôle CO , Bio CO de DENNERLE produit au contraire en permanence une quan-
2 2
tité de CO quasi constante, pendant plus de 30 jours !
2
Production de CO à différentes températures
2
Température (°C) Besoin de l'aqua- Nombre de bulles Durée de service
rium en CO par jour env.* moyenne en jours env.
2
21 faible 7.000 45
24 normal 10.000 30
27 élevé 13.000 24
* Les processus biologiques ne sont jamais identiques à 100 %. De petites dif-
férences dans la production de CO sont donc normales. Toutefois, chaque réser-
2
voir produit toujours plus de 300.000 bulles au total.
DENNERLE Bio CO et la taille de l'aquarium
2
Le set Bio CO Compact est idéal pour les aquariums jusqu'à 80 litres. N.B.: plus les
2
remous sont forts à la surface de l'eau (p. ex. en raison de filtres, d'une aération sup-
plémentaire), plus l'aquarium expulse à nouveau le CO apporté.
2
4
Bio-Line
Compact
2
en bois de tilleul.
2
, vous avez acheté un produit de première qualité conçu par DENNERLE. En cas d'uti-
2
, l'engrais essentiel pour les plantes d'aquarium.
2
Explications
3
1
2
4
5
Réservoir Bio CO : avec gel-contrôle CO pour une production de CO
2 2
régulière
Boîte support avec rubans autoadhésifs : pour une fixation sûre du réser-
voir sur l'aquarium
Tuyau CO : pour relier le réservoir Bio CO au diffuseur CO
2 2
tilleul.
Diffuseur CO en bois de tilleul: pour une dissolution rapide et efficace du
2
CO
2
Fixation à ventouse pour le diffuseur CO en bois de tilleul.
2
Montage et raccordement
1. Choisir un endroit bien accessible pour fixer la
boîte support sur l'aquarium. Retirer le film pro-
tecteur des rubans auto adhésifs de la boîte
support. Placer le réservoir Bio CO
boîte support et coller cette dernière en positi-
on verticale sur la vitre propre et dégraissée de
l'aquarium. Appuyer fortement sur les deux
attaches latérales pourvues des rubans autoad-
hésif. N.B. : Les rubans autoadhésifs collent
très fort. Une fois pressé contre la vitre, le boîte
support est impossible à déplacer.
2. Enlever la bouteille de la boîte support et
dévisser le bouchon du réservoir Bio CO
F
3. Remplir le réservoir d'eau courante tiède
4. Enlever le couvercle rabattant, en le cas-
5. Fixer le tuyau sur le raccord correspondant.
6. Fixer le diffuseur CO
7. Placer le réservoir dans le boîte support de
En cas d'utilisation conforme, la production de
CO
2
Remplacer le réservoir Bio CO
Lorsque le diffuseur de CO ne produit plus de bulles, cela signifie que le réser-
en bois de 2
2
voir est épuisé. Il faut alors procéder comme suit :
• Enlever le réservoir de la boîte support et retirer le tuyau du couvercle.
• Entamer une recharge Bio CO
l'ensemble dans l'ordre inverse.
Le contenu du réservoir épuisé peut être éliminé dans les égouts. Jeter la bou-
teille plastique vide dans le conteneur de recyclage correspondant.
CONSEIL : garder toujours une recharge Bio CO
met d'éviter tout problème en cas d'épuisement du CO
end.
dans la
2
.
2
Ouvrir le couvercle rabattant et en enlever Au cas où... – Problèmes et solutions
la capsule de démarrage. Avec précaution,
Problème
retirer la moitié verte de la capsule vers le
haut. Verser le contenu de la capsule de Après 48 heures, il n'y
démarrage dans le réservoir. Y jeter égale- a toujours aucune bulle
au niveau du diffuseur
ment les deux moitiés de capsule vides.
CO en bois de tilleul.
2
entre 20 et 25 °C (PAS PLUS !) jusqu'au
repère (flèche).
Bien revisser le couvercle. Attention ! Le
raccord de tuyau du couvercle comporte un
micro-filtre blanc. Il ne faut pas l'enlever !
sant ou le coupant avec précaution.
en bois de tilleul sur
2
l'autre extrémité du tuyau et le placer en
un endroit sombre, à une profondeur maxi-
Il n'y a pas de bulles au
male dans l'aquarium, à l'aide de la fixati-
niveau du diffuseur CO
on à ventouse.
en bois de tilleul, bien
que le processus de fer-
mentation soit lancé
manière à ce qu'il touche la vitre de
depuis assez long-
l'aquarium (pour une meilleure transmissi-
temps.
on de la chaleur)
Le diffuseur CO
Remarque : le réservoir gonfle légèrement
2
de tilleul ne produit plus
sous l'effet de la production de CO . Pour
2
que de grosses bulles
que cela ne pose aucun problème, la boîte
isolées.
support est surdimensionnée en consé-
quence.
Remarques particulières
Durée de conservation : gel-contrôle CO
s'amorce dans les 24 à 48 heures.
sules de démarrage : env. 12 mois à 20 °C, env. 18 mois à 10 °C. Il convient
2
donc de conserver le réservoir Bio CO
soleil, de la chaleur et du gel ! Si le gel-contrôle CO
de moisissure à la surface, c'est plutôt bon signe : ce champignon accélérera le
démarrage de la production de CO
Attention ! Si en cours de fonctionnement, de grosses quantités du contenu
de la bouteille s'écoulent par mégarde de l'installation d'engrais Bio CO
l'aquarium, cela peut troubler l'eau et entraîner un manque d'oxygène. Dans ce
2
cas, il faut procéder immédiatement à un remplacement partiel de l'eau et véri-
fier le bon fonctionnement de l'installation pour. Ne JAMAIS remplir le réservoir
au-delà du repère (flèche) !
(disponible en animalerie) et remonter
Conserver le réservoir Bio CO
2
Eléments du set Bio CO
Réservoir Bio CO
2
de tilleul, fixation à ventouse, tuyau CO
Pièces de rechange (disponibles en magasin spécialisé)
en réserve. Cela per-
2
3004 Recharge Bio CO
, par exemple le week-
2
1557 5 capsules de démarrage
Pour en savoir plus sur la gamme de plantes et d'accessoires d'aquarium de
DENNERLE, demandez conseil à votre revendeur spécialisé ou commandez nos
brochures d'information.
Respectez les conseils de professionnels gratuits de DENNERLE disponibles chez
votre revendeur spécialisé et sur Internet sous www.dennerle.de (en français
également) !
Distribution :
Service après-vente : DENNERLE GmbH, D-66981 Münchweiler
Cause Solution
Le couvercle du réservoir Visser davantage le cou-
ou le raccord de tuyau vercle. Vérifier le raccord
n'est pas étanche. de tuyau, fixer convena-
blement le tuyau.
La production de CO Après 48 heures, vérifier
2
n'est pas encore amorcée à nouveau la production
parce qu'en raison de la de CO . Augmenter éven-
2
température ambiante tuellement un peu la
assez basse, le réservoir température ambiante.
est trop froid, d'où un
retard de démarrage.
La capsule de démarrage Redémarrer le réservoir à
n'a pas lancé correcte- l'aide d'une seconde cap-
ment le processus de fer- sule (disponible en ani-
mentation. malerie).
Le diffuseur CO en bois Remplacer le diffuseur
2
de tilleul est encrassé. CO en bois de tilleul.
2
2
(diffuseurs de remplace-
ment disponibles en ani-
malerie).
en bois Remplacer le diffuseur
Le diffuseur CO en bois
2
de tilleul. CO en bois de tilleul.
2
est usé.
dans le réservoir : env. 5 ans ; cap-
2
dans un endroit frais et sec, à l'abri du
2
présente une fine couche
2
.
2
dans
2
hors de portée des enfants et toujours à la verticale.
2
Compact
2
, capsule de démarrage, boîte support, diffuseur CO en bois
2
.
2
3090 diffuseur CO en bois de tilleul
2 2
DENNERLE GmbH, D-66957 Vinningen
www.dennerle.de
5