DE
KOMPONENTEN
1. Freigabetaste
2. Lufteinlassgitter
3. Vorfilter, HEPA‐Filter und Aktivkohle‐Filter.
4. Luftauslassgitter
5. Gerätebasis
6. Bedienfeld
7. Handgriff
8. Filtergehäuse
IT
DESCRIZIONE DELLE PARTI
1.
Tasto chiusura
2.
Griglia ingresso aria
3.
Pre filtro HEPA e filtro al carbonio attivato
4.
Griglia uscita aria
5.
Base
6.
Pannello comandi
7.
Maniglia
8.
Rivestimento filtro
SW
KOMPONENTBESKRIVNING
1.
Låsomkopplare
2.
Luftintag element
3.
För‐filter HEPA filter och aktiverat kolfilter.
4.
Luftuttag element
5.
Botten
6.
Kontrollpanel
7.
Handtag
8.
Filterförslutare
RU
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
1.
Переключатель блокировки
2.
Решетка для впуска воздуха
3.
Предварительный фильтр + HEPA‐фильтр + фильтр
с активированным углем
4.
Решетка для выпуска воздуха
5.
Основание
6.
Панель управления
7.
Ручка
8.
Корпус фильтра
2
EN
PARTS DESCRIPTION
1.
Lock Switch
2.
Air Inlet Grill
3.
Pre‐filter HEPA Filter and Activated Carbon Filter.
4.
Air Outlet Grill
5.
Base
6.
Control Panel
7.
Handle
8.
Filter Enclosure
FR
DESCRITPION DES PIECES DETACHEES
1.
Bouton de verrouillage
2.
Grille d'entrée d'air
3.
Pré‐filtre HEPA et Filtre au charbon actif.
4.
Grille de sortie d'air
5.
Base
6.
Tableau des commandes
7.
Poignée
8.
Boîtier du filter
NL
ONDERDELEN BESCHRIJVING
1.
Schakelknop
2.
Luchtinlaat rooster
3.
Pre‐filter HEPA filter en geactiveerd koolfilter.
4.
Luchtuitlaat rooster
5.
Basis
6.
Controle paneel
7.
Handvat
8.
Filtersluiting
DK
BESKRIVELSE AF DELE
1.
Afbryder
2.
Luftindsugningsrist
3.
Forfilter HEPA‐filter og aktivt kulfilter.
4.
Luftudgangssrist
5.
Base
6.
Kontrolpanel
7.
Håndtag
8.
Filterkapsel
RO
PREZENTAREA COMPONENTELOR
1.
Clapetă de blocare
2.
Mască de admisie aer
3.
Filtru HEPA pentru prefiltrare şi filtru de cărbune
activ.
4.
Mască de evacuare aer
5.
Suport
6.
Comenzi
7.
Mâner
8.
Carcasă filtru