Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

GVA2
www.krups.com
EN
FR
ES
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Krups GVA2

  • Page 1 GVA2 www.krups.com...
  • Page 3 fig.1 fig.2 fig.3 fig.4 fig.5 fig.6...
  • Page 4: Table Des Matières

    English TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFEGUARDS ..........PG. 5-7 SHORT CORD INSTRUCTIONS........PG. 8 DESCRIPTION OF PARTS ..........PG. 9 USING YOUR CHOPPER ..........PG. 9-10 SUGGESTED FOODS ............PG. 10-11 CLEANING YOUR CHOPPER.........PG. 11-12 RECIPES.................PG. 12-14 DISPOSING OF YOUR APPLIANCE ......PG. 14 WARRANTY ................PG. 15-16...
  • Page 17 English...
  • Page 18 Français TABLE DES MATIÈRES CONSEILS IMPORTANTS ..... . . p. 19 CONSIGNES DE SÉCURITÉ ..... p. 22 DESCRIPTION .
  • Page 19: Conseils Importants

    été endommagé. Renvoyez le produit auprès d’un service après-vente autorisé KRUPS pour examen ou réparation. L’utilisation d’accessoires qui ne sont pas recommandés ou ■ vendus par KRUPS peut être à l’origine d’incendie, de choc électrique ou de blessures corporelles. Ne pas utiliser à l’extérieur. ■...
  • Page 20 être l'objet d'une utilisation professionnelle. Tout opé- ration autre que le nettoyage et l’entretien par l’utilisateur doit- être effectuée par le centre KRUPS agréé le plus proche. Vérifiez la tension pour qu’elle corresponde à celle qui est in- ■...
  • Page 21: Instructions Pour Un Cordon D'alimentation Court

    Si elle ne rentre toujours pas, communiquer avec un électricien qualifié. Ne modifier en aucun cas la prise. Dans le but d’améliorer ses produits, Krups se réserve le droit de modifier les spécifications sans avis préalable.
  • Page 22: Consignes De Sécurité

    Français CONSIGNES DE SÉCURITÉ Cet appareil est conforme aux règles techniques et aux ■ normes en vigueur au moment de sa fabrication. Ne pas le laisser à la portée des enfants. ■ Les lames de l’appareil sont aiguisées, des enfants ou des ■...
  • Page 23: Description

    Français Ne jamais verser ou mixer dans le bol des liquides ou aliments dont ■ la température serait supérieure à 80°C (175°F). A cette tempé- rature, le liquide n’est pas en ébullition mais laisse échapper une faible mais visible quantité de vapeur. Ne pas mixer des liquides chauds.
  • Page 24: Utilisation

    Français UTILISATION Placez le bol (B) sur le bloc moteur (A) et verrouillez-le en tour- ■ nant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre - fig.1. Mettez en place le couteau (F) après avoir retiré le cache en plastique ou mettez le disque émulsionneur (E) sur le bol (B). Attention, les lames sont très coupantes.
  • Page 25: Suggestions

    Français SUGGESTIONS Les graduations du bol tiennent compte d'un volume calculé avec ■ le couteau mis en place, elles ne sont données qu'à titre indicatif. Quantité Ingrédients Temps Maximum Oignons coupés en quatre 300 g 15 impulsions 200 g 10 impulsions Echalotes 300 g 10 impulsions...
  • Page 26: Nettoyage

    Français NETTOYAGE Ne pas immerger le bloc moteur, ne pas le passer sous l’eau, un ■ simple coup d’éponge suffit. Manipulez le couteau avec précaution car les lames sont très coupantes. Ne laissez pas le cou- teau tremper avec de la vaisselle au fond de l’évier. Le bol, le couteau, le disque émulsionneur, le couvercle peuvent ■...
  • Page 27: Utilisation Du Disque Emulsionnneur

    Français Guacamole 1 gros avocat, 1 gousse d'ail, ½ tomate sans la peau, 1 cuillère à soupe d’huile d’olive, 2 piments, ½ oignon, 3 branches de corian- dre, 1 filet de jus de citron., sel et poivre selon votre goût. Hachez finement l'ail, l'oignon, le coriandre et les piments.
  • Page 28: Produit Électrique Ou Électronique En Fin De Vie

    Français Mayonnaise avec moutarde Mettez le disque émulsionneur en place dans le bol. Versez les ingrédients : l jaune d'œuf, 1 cuillère à soupe de moutarde, ½cuillère à soupe de vinaigre, sel, poivre, 3 cuillères à soupe d'huile. Verrouillez le couvercle et mettez en marche 15 secondes. Versez environ 1 cuillère à...
  • Page 29 Krups www.krups.com) ou en appelant au numéro de téléphone approprié, tel que précisé sur la liste ci-dessous, pour obtenir l’adresse postale appropriée. Krups ne sera pas obligée de réparer ou d'échanger un produit qui ne serait pas ac- compagné d'une preuve d'achat valide.
  • Page 30 États-Unis, au Canada et au Mexique. En cas d'utilisation dans un autre pays que celui de l'achat : a) La durée de la garantie de Krups est celle du pays d'utilisation du produit, y compris dans le cas où le produit aurait été acquis dans l’un des pays listés, avec une durée de garantie différente.
  • Page 31 Français...
  • Page 32 Español INDICE DE CONTENIDO PRECAUCIONES IMPORTANTES ....p. 33 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ....p. 36 DESCRIPCION.
  • Page 46 EN ....p.4 FR ....p. 18 ES ....p. 32...

Ce manuel est également adapté pour:

Gva20840

Table des Matières