Campbell Hausfeld Easy Spray Line HV1000 Serie Instructions D'utilisation page 17

Manual de Instrucciones y Lista de Repuestos
Sírvase leer y guardar estas instrucciones.Lea con cuidado antes de tratar de armar, insta-
lar, manejar o darle servicio al producto descrito en este manual. Protéjase Ud. y a los
demás observando todas las reglas de seguridad. El no seguir las instrucciones podría
resultar en heridas y/o daños a su propiedad. Guarde este manual como referencia.
BUILT TO LAST
Atención: Campbell Hausfeld le recomienda que cualquier tipo de servicio no explicado en
este manual de instruciones debe realizarse en un centro de servicio autorizado. (Sólo para
Uso Doméstico).
Especificaciones
MODELO HV1000
Tipo de . . . . . . . . . . . . . . . . .De escobillas,
Motor . . . . . . . . . . .2 etapas, flujo directo
Long. de la
manguera . . .4,6m (15ft) (9,1m max (30ft))
Eficacia de Transferencia . . . . . . .86% máx
Peso de la Unidad . . . . . . . . . .5 kg (11 lbs)
Voltaje . . . . . . . . . . . . . . .115 volt, 11 amps
Compartimiento para almacenar . . . . . . .Sí
MODELO HV1500
Tipo de
Motor . . . . . . . . . . .2 etapas, flujo directo
Long. de la
manguera . .4,6m (15 ft) (9,1m max (30 ft))
Eficacia de Transferencia . . . . . . .86% máx
Peso de la Unidad . . . . . . . . . .5 kg (11 lbs)
Voltaje . . . . . . . . . . . . . . .115 volt, 11 amps
Compartimiento para almacenar . . . . . . .Sí
Peso con caja de
herramientas . . . . . . . . . . .7,9 kg (17.5 lbs)
©1999 Campbell Hausfeld
TM
De escobillas,
Turbinas
Easy Spray
SERIE HV2000
Tipo de
Motor. . . . . . . . . . . . . . desvío tangencial
Long. de la
manguera . . . . . . . . (12,2m Máx.(40 ft.))
Eficacia de Transferencia . . . . . . 86% Max.
Peso de la unidad . . . . . . . 6,8 kg (15 lbs)
Voltaje . . . . . . . . . . . . . . 115 V, 10.1 Amp
Compartimiento para almacenar . . . . . . . Sí
COMPONENTES
(1) Turbina
(1) Manguera y conector rápido
(1) Llave - la única herramienta necesaria
para ensamblar y limpiar la unidad
(1) Viscosímetro
(2) Conladores cónicos
(1) Cepillo para limpiar la unidad
La configuración y los accesorios
incluidos varian según el modelo.
Línea Easy Spray
De escobillas, 2 etapas,
4,57 m (15 ft.)
IN420000AV 10/99