Campbell Hausfeld HV2100 Instructions D'utilisation

Operating Instructions & Parts Manual
Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protect yourself and
others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or property damage! Retain instructions for
future reference.
Attention: Campbell Hausfeld recommends authorized service facilities perform services not shown in instruction manual
Table Of Contents
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Safety Guidelines . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
General Safety Information . . . . . . . . . 2
Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Replacement Parts . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Description
High volume, low pressure (HVLP) paint
spray ers are de signed to de liv er a fine
finish with low overspray. The sprayer
can be used to apply various acrylics,
stains, sealers, lac quers, latexes, and
primers. This unit can be used for
painting cabinets, fur ni ture, ma chin ery,
equip ment, walls and trim work. Spray-
ers of this type are not recommended
for au to mo tive final coat. This por ta ble
unit is an ideal alternative to con ven-
tion al spray guns. The HVLP's high
transfer efficiency pro vides pro fes sion al
re sults with much less material waste
and en vi ron men tal con tam i na tion than
other con ven tion al spray paint ing sys-
tems.
Unpacking
When unpacking the sprayer, inspect
carefully for any damage that may have
occurred during transit. Make sure any
loose fittings, bolts, etc., are tightened
before putting sprayer into service. Each
sprayer has been tested before
shipment.
NOTE: The packing nut may need
additional adjustment due to the
packing material relaxing during
shipment.
© 2013 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer
Pattern Width
Adjustment
Air Cap
1 Quart Cup
Figure 1 - Features
The fluid used for testing the sprayer has
been drained, but some of this fluid will
remain in the spray gun. This fluid
should be flushed from the spray gun to
prevent contamination of the coating
material. Use a solvent compatible with
the coating to be sprayed.
Safety Guidelines
This manual contains information that is
very important to know and understand.
This information is provided for SAFETY
and to PREVENT EQUIPMENT PROBLEMS.
To help recognize this information,
observe the following symbols.
hazardous situation which, if not
avoided, WILL result in death or
serious injury.
REMINDER: Keep your dated proof of purchase for warranty purposes!
Attach it to this manual or file it for safekeeping.
For parts, product & service information
visit www.campbellhausfeld.com
HVLP Spray Gun
hazardous situation which, if not
avoided, COULD result in death
or serious injury.
hazardous situation which, if not
avoided, MAY result in minor or
moderate injury.
information, that if not followed,
may cause damage to equipment.
NOTE: Information that requires special
attention.
Danger indicates
an imminently
READ & FOLLOW ALL INSTRUCTIONS
HV2100, HV2105, HV3500
Port Cap (can be moved
to bottom for rear air
connection)
Material
Control Knob
Male Quick Connect
Fitting to Hose
(optional bottom or
rear connection)*
Locking Lever For
Quick-Release Paint Cup
*Bottom Connection Shown
Warning indicates
a potentially
Caution indicates
a potentially
Notice indicates
important
SAVE THESE INSTRUCTIONS
DO NOT DISCARD
IN454701AV 7/13