1byone SIMPLETaste 700NA-0009 Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. 1byone Manuels
  4. Balances
  5. SIMPLETaste 700NA-0009
  6. Manuel d'instructions
1byone SIMPLETaste 700NA-0009 Manuel D'instructions

1byone SIMPLETaste 700NA-0009 Manuel D'instructions

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
BATHROOM SCALE
1byone Products Inc.
Instruction Manual/Bedienungsanleitung/Manuel d'instructions
1230 E Belmont Street, Ontario, CA 91761
Manual de instrucciones/Manuale di istruzioni
Customer Service: +1 909-391-3888
www.1byone.com

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour 1byone SIMPLETaste 700NA-0009

Sommaire des Matières pour 1byone SIMPLETaste 700NA-0009

  • Page 1 BATHROOM SCALE 1byone Products Inc. Instruction Manual/Bedienungsanleitung/Manuel d'instructions 1230 E Belmont Street, Ontario, CA 91761 Manual de instrucciones/Manuale di istruzioni Customer Service: +1 909-391-3888 www.1byone.com...

  • Page 2: Appliance Description

    Introduction Thank you for purchasing SimpleTaste Bathroom Scale. This instruction manual contains important information about safety, usage, and disposal. Use the product as described and keep this manual for future reference. If you sell this scale or pass it on, also give this manual to the new owner. Appliance Description 1.

  • Page 3: Inserting Batteries

    Select unit before use slippery. When using the scale for the first time, or when changing its location, it 1. Wait until ”0.0lb” appears. should be turned on, off, and on again. It's surface should also be free of any objects. Failure to do this may result in inaccurate measurements. Always keep batteries out of the reach of infants and young children to prevent them from being swallowed.

  • Page 4: Disposal Of The Appliance

    Specifications 3. Stand still and the display will blink three times presenting the confirmed weight measurement. The scale will then turn off after 10 Capacity: maximum 180kg/400lb seconds. Graduation: 0.05kg/0.1lb Weight unit: kg/lb/st:lb Minimal weight: 5kg Batteries: 3 x AAA Disposal Disposal of the appliance Note: If you want to measure again, please step off completely and then...

  • Page 5: Teilebeschreibung

    Einleitung Wenn Sie die Waage zum ersten Mal nutzen, oder wenn Sie die Waage auf einen anderen Platz stellen, schalten Sie die Waage einmal an und Vielen Dank, dass Sie sich für die SimpleTaste Badezimmerwaage wieder aus. Wenn dies nicht geschieht, können die Messungen entschieden haben.

  • Page 6: Messungen Durchführen

    Die Gewichtseinheit einstellen 3. Stehen Sie still bis das LCD Display drei mal aufblinkt. Dies ist die 1. Starten Sie die Waage und warten Sie bis “0.0lb” erscheint. Bestätigung der Messung. Die Waage wird sich nach 10 Sekunden automatisch abschalten. 2.

  • Page 7: Entsorgung

    Introduction Spezifikationen Merci pour l'achat de notre balance de salle de bain SimpleTaste. Kapazität: bis zu 180kg Ce manuel d’instruction contient d’importantes informations au sujet de la Messschritte: 0.05kg sécurité, l’utilisation et le recyclage de ce produit. Utiliser ce produit Gewichtseinheit: kg/lb/st:lb comme décrit et garder ce manuel pour future référence.

  • Page 8: Entretien

    Sélectionner l’unité avant utilisation Lors de la première utilisation de la balance, ou pendant le changement de sa location, elle devrait être éteinte puis rallumée lorsqu’installée. Sa 1. Attendre avant que “0.0lb” n’apparaisse. surface ne devrait pas contenir d’objet. Si ce n’est pas le cas, les résultats obtenus seront inexacts.

  • Page 9: Caractéristiques

    Caractéristiques 3. Se placer debout sur la balance, l’écran clignote 3 fois en présentant le poids confirmé. La balance s’éteint au bout de 10 secondes. Capacité : maximum 180 kg Mesure : à 0.05 kg près Unité de poids : kg/lb/st:lb Poids minimum : 5kg Piles : 3 x AAA Mise au rebut...

  • Page 10: Descripción Del Aparato

    Introducción báscula resbale. Cuando utilice la báscula por primera vez, o la cambie de sitio, debe Gracias por la compra de SimpleTaste báscula de baño. Este manual de encenderse, apagarse y encenderse de nuevo. Su superficie también instrucciones contiene información importante sobre seguridad, uso y debe estar libre de cualquier objeto de lo contrario, puede dar lugar a eliminación.
  • Page 11 Seleccione la unidad antes de usar 3. Párese y la pantalla parpadeará tres veces mostrando la medición de 1. Espere hasta que aparezca "0.0lb". peso. La báscula se apagará después de 10 segundos. 2. Presione el botón UNIT en la parte posterior de la escala para seleccionar Nota: Si desea pesarse de nuevo, bájese por completo y vuelva a subirse a la unidad deseada (kg, lb o st).
  • Page 12 Introduzione Especificaciones Grazie per aver acquistato la Bilancia Pesapersone SimpleTaste. Questo Capacidad: máxima 180kg / 400lb manuale di istruzioni fornisce importanti indicazioni per la sicurezza, l’uso e Graduación: 0.05kg / 0.1lb lo smaltimento. Usare il prodotto come descritto e conservare il manuale Unidades de peso: kg / lb / st: lb per il futuro.
  • Page 13 Scegliere l’unità prima dell’uso Quando si usa la bilancia per la prima volta, o dopo che la si sposta, bisogna accenderla, poi spegnerla e infine accenderla di nuovo. Non ci 1. Aspettare che appaia “0.0lb”. devono essere oggetti sopra la sua pedana. Non avere eseguito queste operazioni, potrebbe causare misurazioni imprecise.

  • Page 14: Specifiche Tecniche

    Specifiche Tecniche 3. Rimanere sulla bilancia: il display lampeggerà tre volte mostrando il peso rilevato. La bilancia si spegnerà dopo 10 secondi. Capacità: massimo 180kg/400lb Graduazione: 0.05kg/0.1lb Unità di misura: kg/lb/st:lb Peso Minimo: 5kg Batterie: 3 x AAA Smaltimento Nota: Se si vuole fare una nuova misurazione, scendere completamente e Smaltimento dell’elettrodomestico poi risalire sulla bilancia.
  • Page 15 说明书尺寸:105*145mm 注意事项：国家标签在页面外侧 封面: 铜版纸128g 彩印 内页书写纸 黑白印刷...
  • Page 16 Für eine zügige Bearbeitung ihres Problems, melden Sie sich bei uns Atención al cliente/Assistenza Clienti/カスタマーサービス wie folgt. Email: euhelp@1byone.com To ensure speedy handling of your issue, please call or email us for assistance. Para garantizar una rápida atención de su problema, favor envíenos Phone: +1 909-391-3888 un email para ayudarle.

Table des Matières