1. Manuels
  2. Marques
  3. Davita Manuels
  4. Produits de soins personnels
  5. BeautyLite BL 100
  6. Mode d'emploi

Davita BeautyLite BL 100 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DAVITA
®
Medizinische Produkte GmbH & Co. KG •
Postfach 2004 • D-47518 Kleve
Lichttherapiegerät
BeautyLite BL 100
Gebrauchsanweisung
User manual
Mode d' emploi
Deutsch................................................................ 2
English.................................................................. 8
Francais................................................................14
1 / 19

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Davita BeautyLite BL 100

Sommaire des Matières pour Davita BeautyLite BL 100

  • Page 1 DAVITA ® Medizinische Produkte GmbH & Co. KG • Postfach 2004 • D-47518 Kleve Lichttherapiegerät BeautyLite BL 100 Gebrauchsanweisung User manual Mode d’ emploi Deutsch………………………………………………………. 2 English………………………………………………………... 8 Francais……………………………………………………….14 1 / 19...
  • Page 2 Gebrauchsanweisung BeautyLite BL 100 Erfolgreich einsetzen bei Akne und zur Anti-Aging-Anwendung bei Falten, feinen Linien und Altersflecken 2 / 19...

  • Page 3: Table Des Matières

    Erklärung, Anwendungsmöglichkeiten und Vorteile der BeautyLite Therapie ..4 Was ist die BeautyLite Therapie? ......................... 4 Anwendungsmöglichkeiten der BeautyLite Therapie ................4 Vorteile der Anwendung des BeautyLite BL 100..................4 Bedienung des BeautyLite BL 100 .................. 5 Grundsätzliche Einstellungen ........................5 Unterschiedliche Farben der LEDs für unterschiedliche Anwendungen..........

  • Page 4: Gegenanzeigen

    Was ist die BeautyLite Therapie? Die BeautyLite Therapie kann mit einem in der Hand zu haltenden Gerät durchgeführt werden. Das BeautyLite BL 100 gibt farbiges Licht ab und es wird über bestimmte Hautregionen angewendet. Das Licht durchdringt die Haut, um das Erscheinungsbild der Haut und das Wohlbefinden zu verbessern.

  • Page 5: Bedienung Des Beautylite Bl 100

    Verbinden Sie den Netzstecker mit der Steckdose und verbinden Sie den kleineren Netzanschlussstecker mit dem Adapter. Der Anschluss befindet sich hinten am Gerät. Öffnen Sie das BeautyLite BL 100, indem Sie den weißen Schalter herunterdrücken. Dieser befindet sich vorne am Gerät.

  • Page 6: Unterschiedliche Farben Der Leds Für Unterschiedliche Anwendungen

    Gerät beschädigt, nicht sachgemäß benutzt oder unbefugte Eingriffe vorgenommen wurden. Bitte ® heben Sie den Kaufbeleg unbedingt auf und reichen Sie ihn ihm Garantiefall mit ein, weil DAVITA nur dann eine Garan- tieleistung erbringen kann. Verschleißteile sind grundsätzlich von der Garantie ausgeschlossen.

  • Page 7: Fragen Und Antworten

    Größe des Handgerätes: 15 x 7 x 4 cm CE-Zeichen, Art.Nr.: 20200 Lieferumfang: BeautyLite BL 100 im BeautyCase mit integriertem Steuergerät inkl. LCD-Display, Handgerät und Spiegel sowie Adapter und ausführlicher Gebrauchsanweisung. Fragen und Antworten Wie funktioniert das BeautyLite? BeautyLite basiert auf einer Technologie, die sich die natürliche Wirkung elektromagnetischer Strahlung auf den mensch- lichen Organismus zu Eigen macht.
  • Page 8 User manual Light therapy unit BeautyLite BL 100 Successful use by acne and for Anti-Aging-Application by wrinkles, fine lines and blemishes 8 / 19...

  • Page 9: Before Operation

    We enjoy that you bought a product from DAVITA and congratulate you to your choice. In this user manual particularly the functions and apllications of the BeautyLite BL 100 are described in detail. Safety instructions / Precautions Before using the unit the first time the user manual has to be read carefully. To reduce the risk of fire, burns, electric...

  • Page 10: Contraindications

    The advantage of using LED is that you can treat a larger surface area in each treatment. Benefits of using the BeautyLite BL 100 The using of BeautyLite can: Significant reduce acne, wrinkles and fine lines...

  • Page 11: Operation Of Beautylite Bl 100

    Plug the mains adaptor into a mains socket, and the small Jack Plug (on the adapter) fits into the back of the BeautyLite. Open the BeautyLite BL 100 by pressing the white button on the front of the unit down and the cover will be re- leased. Lift the cover to open the unit.

  • Page 12: Different Colours Of Leds For Different Applications

    Do not use any harsh detergents, abrasives, solvents or cleaners. ® Packaging: DAVITA is joined to the system „Grüner Punkt“. All parts of the packaging are recyclable materials and environmentally acceptable to dispose. Units which are signed with the crossed wheelie bin symbol are not allowed to throw into the domestic waste.

  • Page 13: Questions And Answers

    15 x 7 x 4 cm CE-mark, Art.No.: 20200 Scope of delivery: BeautyLite BL 100 in the BeautyCase with integrated control unit incl. LCD-Display, hand held unit and mirrow as well as adapter and detailed user manual. Questions and answers How does the BeautyLite work? Light enters the body as photons (which is energy) and then is absorbed by the photoreceptors within the cells.

  • Page 14: Appareil De Luminothérapie Beautylite Bl 100

    Mode d’emploi Appareil de luminothérapie BeautyLite BL 100 À utiliser avec succès en cas d'acné et pour une application anti-âge en cas de rides, ridules et tâches de vieillesse 14 / 19...

  • Page 15: Avant La Mise En Marche

    Qu'est-ce que la thérapie BeautyLite ? ...................... 16 Possibilités d'application de la thérapie BeautyLite ................16 Avantages de l'application de BeautyLite ....................16 Utilisation du BeautyLite BL 100..................17 Réglages................................17 Différentes couleurs de LED pour différentes applications ..............18 Nettoyage, entretien et mise au rebut ................

  • Page 16: Contre-Indications

    Qu'est-ce que la thérapie BeautyLite ? La thérapie BeautyLite peut être effectuée avec un appareil tenu à la main. Le BeautyLite BL 100 émet une lumière colorée et est appliqué sur des zones cutanées précises. La lumière pénètre dans la peau afin d'améliorer son aspect et votre bien-être.

  • Page 17: Utilisation Du Beautylite Bl 100

    Mettez la fiche dans la prise électrique et raccordez la plus petite fiche à l’adaptateur. La prise se situe à l'arrière de l'appareil. Ouvrez le BeautyLite BL 100 en appuyant sur le commutateur blanc. Celui-ci se situe à l'avant de l'appareil. Pour allumer le BeautyLite, appuyez sur la touche « on/off ».

  • Page 18: Différentes Couleurs De Led Pour Différentes Applications

    Stockez le produit dans un endroit sec, frais et sûr. N'utilisez pas de produits de nettoyage agressif. Emballage : DAVITA® est lié au système « Grüner Punkt ». Tous les éléments d’emballage sont des matériaux recycla- bles et doivent être mis au rebut de façon à respecter l’environnement. L'appareil portant le symbole de la poubelle rayée ne doit pas être jeté...

  • Page 19: Questions Et Réponses

    15 x 7 x 4 cm Sigle CE, réf. art. : 20200 Contenu : BeautyLite BL 100 en BeautyCase avec appareil de commande intégré, y compris écran LCD, appareil manuel et miroir ainsi qu'adaptateur et notice d'utilisation détaillée. Questions et réponses Comment fonctionne le BeautyLite ? Le BeautyLite repose sur une technologie qui s'approprie l’effet naturel du rayonnement électromagnétique sur l'orga-...

Table des Matières