Konica Minolta bizhub 4750 Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Konica Minolta Manuels
  4. Imprimantes tout-en-un
  5. bizhub 4750
  6. Guide de l'utilisateur
Konica Minolta bizhub 4750 Guide De L'utilisateur

Konica Minolta bizhub 4750 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour bizhub 4750:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
bizhub 4750/4050
GUIDE DE L'UTILISATEUR
Numérisation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Konica Minolta bizhub 4750

Sommaire des Matières pour Konica Minolta bizhub 4750

  • Page 1 4750/4050 GUIDE DE L’UTILISATEUR Numérisation...

  • Page 3: Table Des Matières

    Crypter un e-mail ([Cryptage E-Mail]) ....................1-19 Ajouter une signature numérique à des e-mails ([Signature numérique]) ........1-19 Indiquer où enregistrer les données d'original par e-mail ([Réglage de la notificationURL]) ... 1-19 1.4.5 Affichage des réglages actuels ......................1-19 bizhub 4750/4050 Table des matières-1...
  • Page 4 Opérations requises pour utiliser cette fonction (pour les administrateurs) ........3-12 Séquence opératoire........................3-12 3.4.2 Notifier où enregistrer les données d'original par e-mail (Notification URL)........3-13 Notification URL..........................3-13 Opérations requises pour utiliser cette fonction (pour les administrateurs) ........3-13 Séquence opératoire........................3-13 Table des matières-2 bizhub 4750/4050...
  • Page 5 Opérations requises pour utiliser cette fonction (pour les administrateurs) ........6-9 Séquence opératoire.......................... 6-9 Enregistrer les données en mémoire USB (Enregistrer vers USB) Fonction d'enregistrement en mémoire USB................7-3 Préparation pour enregistrer les données dans la mémoire USB..........7-4 Comment enregistrer ........................7-5 bizhub 4750/4050 Table des matières-3...
  • Page 6 Enregistrer une destination SMB ..................... 10-4 Enregistrement d'une destination FTP..................... 10-5 Enregistrement d'une destination WebDAV..................10-6 10.2.2 Enregistrement d'informations sur l'écran principal en mode Émission numérisation.....10-7 10.3 Enregistrer dans le Carnet d'adresses les destinations entrées directement......10-8 Index Table des matières-4 bizhub 4750/4050...

  • Page 7: Fonction De Numérisation

    Fonction de numérisation...

  • Page 9: Opérations Disponibles En Fonction De Numérisation

    à un ordinateur. Cette fonction est prise en charge par Windows Vista ou ultérieur. Numérisation Convertit en fichier les données d'original numérisées par cette machine et TWAIN/WIA l'importe depuis un ordinateur sur le réseau via des applications compatibles TWAIN/WIA. bizhub 4750/4050...

  • Page 10: Comment Numériser

    % Pour utiliser Envoi SMB, Envoi WebDAV, Enregistrer sur DD, Enregistrer vers mémoire USB ou Numérisation WS, tapez sur [Numér. vers Dossier]. Spécifier la destination. % Pour des détails sur la spécification d'une destination, voir page 1-9. % Vous pouvez spécifier plusieurs destinations. bizhub 4750/4050...
  • Page 11 Pour annuler la numérisation de l'original, supprimez les tâches inactives depuis l'écran Tâche. L'émission commence. Réglage associé Vous pouvez modifier les options par défaut d'émission de numérisation pour les adapter à votre environnement. Pour configurer les réglages : [Utilitaire] - [Régl.Utilisateur] - [Paramètres Numérisation/Fax] - [Régl. Numéris par défaut] bizhub 4750/4050...

  • Page 12: Rappeler Un Programme Pour L'envoyer

    10-3. Tapez sur [Numér. vers E-mail] ou sur [Numér. vers Dossier]. Tapez sur [Application], puis configurez les réglages optionnels de numérisation. % Les paramètres configurés ici sont enregistrés en tant que programme. Tapez sur [Programme]. Tapez sur [Enregistrer]. bizhub 4750/4050...
  • Page 13 Chapitre 2 du [Guide de l'utilisateur Fonctions Appliquées]. Réglage associé (pour l'administrateur) La touche de raccourci pour un programme enregistré peut être activée sur le menu principal. Pour configurer les réglages : [Utilitaire] - [Réglages Administrateur] - [Réglage Système] - [Réglages par défaut Menu principal] bizhub 4750/4050...
  • Page 14 Appuyez sur la touche Départ. % Tapez sur [Vérif. réglages] avant d'envoyer les données et vérifiez la destination et les réglages spécifiés, si nécessaire. % Pour continuer à spécifier des destinations ou d'autres réglages d'option, appuyez sur Réinitialiser. L'émission commence. bizhub 4750/4050...

  • Page 15: Spécification D'une Destination

    Permet de faire défiler la zone d'affichage des destinations. S'affiche quand le nombre de touches de destination est tellement important qu'il ne peut pas s'afficher sur un seul écran. Pour info Pour des détails sur l'enregistrement d'une destination, voir page 10-3. bizhub 4750/4050...

  • Page 16: Sélection D'une Destination Depuis Le Carnet D'adresses

    Pour des détails sur le mode d'enregistrement d'une destination, voir page 10-3. Une destination de groupe peut être enregistrée dans l'onglet [Utilitaire] du panneau de contrôle ou Web Connection. Pour des détails sur la procédure d'enregistrement, consultez le Chapitre 2 du [Guide de l'utilisateur Fonctions Appliquées]. 1-10 bizhub 4750/4050...

  • Page 17: Saisie Directe De Données

    [Chemin de fichier] (avec 255 octets max.). • Exemple d'entrée : "public user" [Mot de passe] Entrez le mot de passe. [Parcourir] Recherche un ordinateur auquel envoyer un fichier et sélectionne un dossier partagé cible. bizhub 4750/4050 1-11...
  • Page 18 Vous pouvez spécifier s'il faut autoriser ou non l'utilisateur à saisir directement une destination. Pour configurer les réglages : [Utilitaire] - [Réglages Administrateur] - [Paramètres sécurité] - [Détails Sécurité] - [Saisie manuelle destination] (par défaut : [Permis]). 1-12 bizhub 4750/4050...

  • Page 19: Sélection D'une Destination Dans L'historique

    Sélectionnez la destination parmi les résultats de recherche. % Si vous tapez sur [Enregistrer], vous pouvez ajouter la destination recherchée au carnet d'adresses. % Si vous tapez sur [Détails], vous pouvez consulter les informations détaillées de la destination recherchée. bizhub 4750/4050 1-13...

  • Page 20: Réglages Optionnels De Numérisation

    Plus la résolution de numérisation est fine, plus le volume de données augmente, ce qui rallonge le délai de transmission. Quand vous utilisez un e-mail comme méthode d'émission telle que Numériser vers e-mail ou l'émission de fax via Internet, assurez-vous que les capacités de données ne sont pas limitées. 1-14 bizhub 4750/4050...

  • Page 21: Spécification Du Type De Fichier Pour Enregistrer Les Données D'original Numérisées ([Type De Fichier])

    [Niveau élevé 1] ou [Niveau élevé 2], vous pouvez sélectionner le contenu à autoriser plus en détail. [PDF/A] Sélectionnez s'il faut créer ou non un fichier PDF de type PDF/A quant [PDF] est sélectionné comme type de fichier. bizhub 4750/4050 1-15...

  • Page 22: Numériser Les Deux Faxes D'un Original ([Recto/Recto-Vers])

    Renommer un fichier ([Nom du fichier]) Pour afficher : [Application] - [de base] - [Nom du fichier] Cette fonction est disponible en mode Numériser vers Dossier. Si nécessaire, vous pouvez renommer un fichier de l'original numérisé (avec 30 caractères max.). 1-16 bizhub 4750/4050...

  • Page 23: Spécification De La Méthode De Numérisation De L'original

    % Appuyez sur [Modifier Paramèt.] pour, si nécessaire, modifier les paramètres d'option en fonction du nouvel original. Répétez l'étape 4 jusqu'à ce que tous les originaux aient été numérisés. Après que tous les originaux ont été numérisés, tapez sur [Terminer]. L'émission commence. bizhub 4750/4050 1-17...

  • Page 24: Ajuster La Qualité/Densité

    Accentuer la netteté de la limite entre les textes ([Netteté]) Pour afficher : [Application] - [Applications] - [Netteté] Accentuez les bords des images pour en améliorer la lisibilité. Lissez les contours des images ou rendez les images floues plus nettes. 1-18 bizhub 4750/4050...

  • Page 25: Autres Paramètres D'option

    Si une destination est saisie direc- tement, il est possible d'en modifier les informations. • Quand vous tapez sur [C], vous pouvez supprimer la destination sélectionnée. [Détails de réglage] Affiche les détails des paramètres d'émission. bizhub 4750/4050 1-19...
  • Page 26 Réglages optionnels de numérisation 1-20 bizhub 4750/4050...

  • Page 27: Envoi De Données En Tant Que Pièce Jointe À Un E-Mail (Numériser Vers E-Mail)

    Envoi de données en tant que pièce jointe à un e-mail (Numériser vers e-mail)

  • Page 29: Fonction Numériser Vers E-Mail

    Elle prend en charge le cryptage S/MIME ou SSL/TLS et l'authentification POP avant SMTP, ce qui garantit des mesures de sécurité. En cas d'utilisation du serveur LDAP ou de Active Directory de Windows Server pour gérer les utilisateurs, une adresse e-mail peut être recherchée via le serveur. bizhub 4750/4050...

  • Page 30: Préparation Pour Numériser Vers E-Mail (Pour Les Administrateurs)

     Utiliser S/MIME % Cette machine prend en charge S/MIME pour éviter les risques tels que l'interception des e-mails ou le spoofing de l'expéditeur (falsification du champ "De". Si S/MIME est installé dans votre environnement, configurez-en le réglage. Préparation terminée bizhub 4750/4050...

  • Page 31: Opérations Requises Pour Utiliser Cette Fonction

    Utiliser l'authentification SMTP Cette machine prend en charge l'authentification SMTP. Si l'authentification SMTP est installée dans votre environnement, configurez-en le réglage. Pour des détails sur la procédure de réglage, consultez le Chapitre 2 du [Guide de l'utilisateur Fonctions Appliquées]. bizhub 4750/4050...

  • Page 32: Utiliser L'authentification Pop Avant Smtp

    (falsification du champ "De". Si S/MIME est installé dans votre environnement, configurez-en le réglage. Pour des détails sur la procédure de réglage, consultez le Chapitre 2 du [Guide de l'utilisateur Fonctions Appliquées]. Pour info Pour des détails sur comment envoyer des données avec S/MIME, voir page 2-11. bizhub 4750/4050...

  • Page 33: Comment Envoyer

    Comment envoyer Comment envoyer Chargez l'original. Tapez sur [Numér. vers E-mail]. Entrez l'adresse e-mail de destination. % Pour des détails sur la spécification d'une destination, voir page 1-9. % Vous pouvez spécifier plusieurs destinations. bizhub 4750/4050...
  • Page 34 Si nécessaire, vous pouvez modifier le réglage par défaut de l'écran Numériser vers e-mail. Pour configurer les réglages : [Utilitaire] - [Régl.Utilisateur] - [Param. Affichage Perso] - [Paramètres Numérisation/Fax] - [Onglet p. défaut Scan vers E-mail] (par défaut : [Favoris]). bizhub 4750/4050...

  • Page 35: Fonctions D'application

    [Guide de l'utilisateur : Fonctions Appliquées]. Si Active Directory est utilisé comme serveur d'authentification, enregistrez l'adresse e-mail de l'utilisateur dans Active Directory. Séquence opératoire Chargez l'original. Entrez les informations de l'utilisateur et connectez-vous à cette machine. Tapez sur [Numér. vers E-mail]. Sélectionnez [Me]. bizhub 4750/4050...
  • Page 36 % Pour continuer à spécifier des destinations ou d'autres réglages d'option, appuyez sur Réinitialiser. % Si vous appuyez sur la touche Stop pendant la numérisation de l'original, la numérisation s'arrête. Pour annuler la numérisation de l'original, supprimez les tâches inactives depuis l'écran Tâche. L'émission commence. 2-10 bizhub 4750/4050...

  • Page 37: Cryptage Des E-Mail Et Ajout D'une Signature Numérique (S/Mime)

    % Pour continuer à spécifier des destinations ou d'autres réglages d'option, appuyez sur Réinitialiser. % Si vous appuyez sur la touche Stop pendant la numérisation de l'original, la numérisation s'arrête. Pour annuler la numérisation de l'original, supprimez les tâches inactives depuis l'écran Tâche. L'émission commence. bizhub 4750/4050 2-11...
  • Page 38 Fonctions d'application 2-12 bizhub 4750/4050...

  • Page 39: Envoi D'un Fichier À Un Dossier Partagé D'un Ordinateur (Envoi Smb)

    Envoi d'un fichier à un dossier partagé d'un ordinateur (Envoi SMB)

  • Page 41: Fonction Envoi Smb

    à un dossier partagé d'un ordinateur ou d'un serveur. Elle envoie également un fichier à votre ordinateur ainsi qu'à un serveur de fichiers généralement utilisé pour transférer des fichiers, ce qui permet le partage du fichier entre des ordinateurs. bizhub 4750/4050...

  • Page 42: Préparation Pour Envoi Smb

    LLMNR. (Vous pouvez utiliser cette fonction avec les paramètres par défaut, sauf demande contraire.)  Utiliser DFS % Si DFS (Distributed File System) est installé dans votre environnement, configurez-en le réglage. (Vous pouvez utiliser cette fonction avec les paramètres par défaut, sauf demande contraire.) Préparation terminée bizhub 4750/4050...

  • Page 43: Côté Ordinateur : Opérations Requises Pour Utiliser Cette Fonction

    Cliquez sur l'onglet [Partage] et cliquez également sur [Partage avancé]. Cochez la case [Partager ce dossier], puis cliquez sur [Autorisations]. Sous [Noms de groupe ou d'utilisateurs], cliquez sur [Tout le monde]. Cochez la case pour autoriser [Modifier], puis cliquez sur [OK]. bizhub 4750/4050...

  • Page 44: En Cas D'utilisation De Windows Vista

    Cliquez sur [OK] ou sur [Fermer], puis fermez chaque écran. Les réglages sur l'ordinateur sont désormais terminés. Les noms de l'ordinateur, de l'utilisateur et du dossier que vous avez notés au cours de cette procédure sont requis pour spécifier une destination. bizhub 4750/4050...

  • Page 45: En Cas D'utilisation De Mac Os

    % Assurez-vous que le nom d'utilisateur que vous aviez noté s'affiche et que les droits d'accès sont réglés sur [Read & Write]. Les réglages sur l'ordinateur sont désormais terminés. L'adresse IP, le nom d'utilisateur et le nom de dossier que vous aviez notés sont requis pour spécifier une destination. bizhub 4750/4050...

  • Page 46: Côté Machine : Opérations Requises Pour Utiliser Cette Fonction (Pour Administrateurs)

    Une destination de communication peut être spécifiée avec l'adresse IP (IPv4 ou IPv6) ou le nom d'hôte. Dans l'environnement IPv6, assurez-vous de bien activer ce service. Pour des détails sur la procédure de réglage, consultez le Chapitre 2 du [Guide de l'utilisateur Fonctions Appliquées]. bizhub 4750/4050...

  • Page 47: Utiliser Llmnr

    Si DFS (Distributed File System) est installé dans votre environnement, activez DFS. (Vous pouvez utiliser cette fonction avec les paramètres par défaut, sauf demande contraire.) Pour des détails sur la procédure de réglage, consultez le Chapitre 2 du [Guide de l'utilisateur Fonctions Appliquées]. bizhub 4750/4050...

  • Page 48: Comment Envoyer

    Spécifiez les noms de l'ordinateur, de l'utilisateur et du dossier. % Pour des détails sur la spécification d'une destination, voir page 1-9. % Vous pouvez spécifier plus d'une destination pour exécuter simultanément Envoi FTP et Envoi SMB. 3-10 bizhub 4750/4050...
  • Page 49 Si nécessaire, vous pouvez modifier le réglage par défaut de l'écran Numériser vers Dossier. Pour configurer les réglages : [Utilitaire] - [Régl.Utilisateur] - [Param. Affichage Perso] - [Paramètres Numérisation/Fax] - [Onglet p. défaut Nmér. vrs doss.] (par défaut : [Favoris]). bizhub 4750/4050 3-11...

  • Page 50: Fonctions D'application

    % Pour continuer à spécifier des destinations ou d'autres réglages d'option, appuyez sur Réinitialiser. % Si vous appuyez sur la touche Stop pendant la numérisation de l'original, la numérisation s'arrête. Pour annuler la numérisation de l'original, supprimez les tâches inactives depuis l'écran Tâche. L'émission commence. 3-12 bizhub 4750/4050...

  • Page 51: Notifier Où Enregistrer Les Données D'original Par E-Mail (Notification Url)

    % Pour continuer à spécifier des destinations ou d'autres réglages d'option, appuyez sur Réinitialiser. % Si vous appuyez sur la touche Stop pendant la numérisation de l'original, la numérisation s'arrête. Pour annuler la numérisation de l'original, supprimez les tâches inactives depuis l'écran Tâche. L'émission commence. bizhub 4750/4050 3-13...
  • Page 52 Fonctions d'application 3-14 bizhub 4750/4050...

  • Page 53: Envoi Vers Un Serveur Ftp (Envoi Ftp)

    Envoi vers un serveur FTP (Envoi FTP)

  • Page 55: Fonction Envoi Ftp

    Cette fonction convertit les données d'original numérisées par cette machine en un fichier pris en charge par un ordinateur et le charge sur le serveur FTP. Cette fonction s'avère utilise en cas de transfert habituel d'un fichier via le serveur FTP. Un fichier chargé sur le serveur FTP peut être téléchargé depuis un ordinateur. bizhub 4750/4050...

  • Page 56: Préparation Pour Envoi Ftp (Pour Les Administrateurs)

    Vérifier l'environnement pour utiliser la fonction EMI FTP Activez la fonction EMI FTP. (Vous pouvez utiliser cette fonction avec les paramètres par défaut, sauf demande contraire.) Pour des détails sur la procédure de réglage, consultez le Chapitre 2 du [Guide de l'utilisateur Fonctions Appliquées]. bizhub 4750/4050...

  • Page 57: Paramètres D'option

    Utiliser le serveur proxy En cas de transfert de données via un serveur proxy au sein de votre environnement réseau, enregistrez un serveur proxy. Pour des détails sur la procédure d'enregistrement, consultez le Chapitre 2 du [Guide de l'utilisateur Fonctions Appliquées]. bizhub 4750/4050...

  • Page 58: Comment Envoyer

    Tapez sur [Numér. vers Dossier]. Spécifiez un serveur FTP de destination. % Pour des détails sur la spécification d'une destination, voir page 1-9. % Vous pouvez spécifier plus d'une destination pour exécuter simultanément Envoi FTP et Envoi SMB. bizhub 4750/4050...
  • Page 59 Si nécessaire, vous pouvez modifier le réglage par défaut de l'écran Numériser vers Dossier. Pour configurer les réglages : [Utilitaire] - [Régl.Utilisateur] - [Param. Affichage Perso] - [Paramètres Numérisation/Fax] - [Onglet p. défaut Nmér. vrs doss.] (par défaut : [Favoris]). bizhub 4750/4050...

  • Page 60: Fonctions D'application

    % Pour continuer à spécifier des destinations ou d'autres réglages d'option, appuyez sur Réinitialiser. % Si vous appuyez sur la touche Stop pendant la numérisation de l'original, la numérisation s'arrête. Pour annuler la numérisation de l'original, supprimez les tâches inactives depuis l'écran Tâche. L'émission commence. bizhub 4750/4050...

  • Page 61: Envoi Des Données Sur Un Serveur Webdav (Envoi Webdav)

    Envoi des données sur un serveur WebDAV (Envoi WebDAV)

  • Page 63: Fonction Envoi Webdav

    Cette fonction convertit les données d'original numérisées par cette machine en un fichier pris en charge par un ordinateur et le charge sur le serveur WebDAV. Cette fonction est utile pour transférer un fichier via le serveur WebDAV. Un fichier chargé sur le serveur WebDAV peut être téléchargé depuis un ordinateur. bizhub 4750/4050...

  • Page 64: Préparation Pour Envoi Webdav (Pour Les Administrateurs)

    Vérifier l'environnement pour utiliser la fonction Envoi WebDAV Activez la fonction Envoi WebDAV. (Vous pouvez utiliser cette fonction avec les paramètres par défaut, sauf demande contraire.) Pour des détails sur la procédure de réglage, consultez le Chapitre 2 du [Guide de l'utilisateur Fonctions Appliquées]. bizhub 4750/4050...

  • Page 65: Paramètres D'option

    Utiliser la communication SSL Si une communication avec le serveur WebDAV est cryptée via SSL dans votre environnement, configurez- en le réglage. Pour des détails sur la procédure de réglage, consultez le Chapitre 2 du [Guide de l'utilisateur Fonctions Appliquées]. bizhub 4750/4050...

  • Page 66: Comment Numériser

    Tapez sur [Numér. vers Dossier]. Spécifiez un serveur WebDAV de destination. % Pour des détails sur la spécification d'une destination, voir page 1-9. % Vous pouvez spécifier plus d'une destination pour exécuter simultanément Envoi WebDAV et Envoi SMB. bizhub 4750/4050...
  • Page 67 Si nécessaire, vous pouvez modifier le réglage par défaut de l'écran Numériser vers Dossier. Pour configurer les réglages : [Utilitaire] - [Régl.Utilisateur] - [Param. Affichage Perso] - [Paramètres Numérisation/Fax] - [Onglet p. défaut Nmér. vrs doss.] (par défaut : [Favoris]). bizhub 4750/4050...

  • Page 68: Fonctions D'application

    % Pour continuer à spécifier des destinations ou d'autres réglages d'option, appuyez sur Réinitialiser. % Si vous appuyez sur la touche Stop pendant la numérisation de l'original, la numérisation s'arrête. Pour annuler la numérisation de l'original, supprimez les tâches inactives depuis l'écran Tâche. L'émission commence. bizhub 4750/4050...

  • Page 69: Enregistrer Un Fichier Sur Le Disque Dur De Cette Machine (Enregistrer Sur Dd)

    Enregistrer un fichier sur le disque dur de cette machine (Enregistrer sur DD)

  • Page 71: Fonction Enregistrer Sur Dd

    La fonction Enregistrer sur DD est utilisée pour enregistrer des données d'original numérisées par cette machine sur le disque dur de cette machine. Les données d'original enregistrées sur le disque dur peuvent être téléchargées sur votre ordinateur via le navigateur Web. bizhub 4750/4050...

  • Page 72: Comment Enregistrer

    Comment enregistrer Comment enregistrer Vous pouvez enregistrer jusqu'à 100 fichiers. Chargez l'original. Tapez sur [Numér. vers Dossier]. Tapez sur [Saisie directe] - [Disque dur]. bizhub 4750/4050...
  • Page 73 Pour configurer les options de base telles que la couleur et la taille de l'original page 1-14 Pour spécifier la méthode de numérisation de l'original page 1-17 Pour ajuster la qualité de l'image ou la densité en fonction du contenu de page 1-18 l'original bizhub 4750/4050...
  • Page 74 Si nécessaire, vous pouvez modifier le réglage par défaut de l'écran Numériser vers Dossier. Pour configurer les réglages : [Utilitaire] - [Régl.Utilisateur] - [Param. Affichage Perso] - [Paramètres Numérisation/Fax] - [Onglet p. défaut Nmér. vrs doss.] (par défaut : [Favoris]). bizhub 4750/4050...

  • Page 75: Utiliser Des Fichiers Enregistrés Sur Le Disque Dur

    % Un clic sur la vignette ou le nom de fichier affiche les informations détaillées du fichier sélectionné. % Cliquez sur [Supprimer] pour supprimer le fichier sélectionné. Ce qui lance le téléchargement du fichier sélectionné. Pour info Pour des détails sur l'utilisation de Web Connection, consultez le Chapitre 1 du [Guide de l'utilisateur Fonctions Appliquées]. bizhub 4750/4050...

  • Page 76: Afficher Ou Supprimer Le Fichier Enregistré Sur Le Disque Dur

    Vous pouvez afficher ou supprimer un fichier sur le disque dur depuis le Panneau de contrôle. Tapez sur [Document Impr./Suppr.]. Tapez sur [Documents numérisés]. Sélectionnez un fichier, puis sélectionnez l'opération souhaitée. % Pour afficher un fichier, tapez sur [Détails]. % Pour supprimer un fichier, tapez sur [Supprimer]. bizhub 4750/4050...

  • Page 77: Fonctions D'application

    % Pour continuer à spécifier des destinations ou d'autres réglages d'option, appuyez sur Réinitialiser. % Si vous appuyez sur la touche Stop pendant la numérisation de l'original, la numérisation s'arrête. Pour annuler la numérisation de l'original, supprimez les tâches inactives depuis l'écran Tâche. L'émission commence. bizhub 4750/4050...
  • Page 78 Fonctions d'application 6-10 bizhub 4750/4050...

  • Page 79: Enregistrer Les Données En Mémoire Usb (Enregistrer Vers Usb)

    Enregistrer les données en mémoire USB (Enregistrer vers USB)

  • Page 81: Fonction D'enregistrement En Mémoire Usb

    Enregistrer les données en mémoire USB (Enregistrer vers USB) Fonction d'enregistrement en mémoire USB La fonction d'enregistrement en mémoire USB est utilisée pour enregistrer des données d'original numérisées par cette machine sur le périphérique mémoire USB connecté à cette machine. bizhub 4750/4050...

  • Page 82: Préparation Pour Enregistrer Les Données Dans La Mémoire Usb

    Vous pouvez sélectionner d'autoriser ou non l'enregistrement de fichiers sur la mémoire USB. Pour configurer les réglages : [Utilitaire] - [Réglages Administrateur] - [Réglages Système] - [Régl. dossier] - [Réglages Fonction Mémoire Externe] - [Interdire numérisation vers USB] (par défaut : [DÉSACTIVÉ]). bizhub 4750/4050...

  • Page 83: Comment Enregistrer

    Pour configurer les options de base telles que la couleur et la taille de l'original page 1-14 Pour spécifier la méthode de numérisation de l'original page 1-17 Pour ajuster la qualité de l'image ou la densité en fonction du contenu de page 1-18 l'original bizhub 4750/4050...
  • Page 84 Si nécessaire, vous pouvez modifier le réglage par défaut de l'écran Numériser vers Dossier. Pour configurer les réglages : [Utilitaire] - [Régl.Utilisateur] - [Param. Affichage Perso] - [Paramètres Numérisation/Fax] - [Onglet p. défaut Nmér. vrs doss.] (par défaut : [Favoris]). bizhub 4750/4050...

  • Page 85: Envoyer Avec Le Service Web (Numérisation Ws)

    Envoyer avec le Service Web (Numérisation WS)

  • Page 87: Fonction Numérisation Ws

    à un ordinateur. Cette fonction est prise en charge dans un système d'exploitation Windows Vista ou version ultérieure (Windows Vista/7/8/8.1/Server 2008/Server 2008 R2/Server 2012/Server 2012 R2). bizhub 4750/4050...

  • Page 88: Préparation Pour Numérisation Ws

    Web, les informations pour cette machine en tant que scanner et la méthode de connexion à cette machine. Pour des détails sur la procédure de réglage, consultez le Chapitre 2 du [Guide de l'utilisateur Fonctions Appliquées]. bizhub 4750/4050...

  • Page 89: Côté Ordinateur : Opérations Requises Pour Utiliser Cette Fonction

    % Pour des détails sur les réglages de numérisation, voir page 8-9. Sur le Panneau de contrôle de cette machine, tapez sur [Saisie directe] - [DPWS] sur l'écran Numériser vers Dossier et assurez-vous qu'un ordinateur cible est bien affiché. Les réglages sur l'ordinateur sont désormais terminés. bizhub 4750/4050...

  • Page 90: Côté Machine : Réglages Optionnels (Pour Administrateurs)

    SSL. Pour des détails sur la procédure de réglage, consultez le Chapitre 2 du [Guide de l'utilisateur Fonctions Appliquées]. Conseils Sous Windows 8/8.1, une communication utilisant le service Web ne peut pas être cryptée avec SSL. bizhub 4750/4050...

  • Page 91: Comment Envoyer

    % Si une autre destination a déjà été spécifiée, vous ne pouvez pas sélectionner [DPWS]. Les ordinateurs sur le réseau dans lequel cette machine est désignée en tant que scanner du service Web apparaissent en tant que destinations. bizhub 4750/4050...
  • Page 92 % En cas d'utilisation d'une émission de numérisation depuis cette machine, démarrez l'application sur un ordinateur de destination pour importer les données d'original ou enregistrer les données d'original dans un dossier donné. Pour plus de détails, voir page 8-5. bizhub 4750/4050...

  • Page 93: Importer Des Données Depuis Un Ordinateur

    Spécifiez la résolution à laquelle l'original sera numérisé. Pour spécifier le niveau de luminosité, actionnez le curseur ou entrez une valeur numérique. [Contraste] Spécifiez la résolution à laquelle l'original sera numérisé. Pour spécifier le niveau de contraste, actionnez le curseur ou entrez une valeur numérique. bizhub 4750/4050...
  • Page 94 Si nécessaire, coupez une image affichée ou ajustez la [Luminosité], le [Contraste] ou la [Résolution (DPI)]. Après avoir vérifié l'original numérisé, cliquez sur [Numéris.]. L'original est numérisé et s'affiche dans la fenêtre d'application de [Télécopie et numérisation Windows]. 8-10 bizhub 4750/4050...

  • Page 95: Importer Des Images Via Numérisation Twain/Wia

    Importer des images via numérisation TWAIN/WIA...

  • Page 97: Fonction De Numérisation Twain/Wia

    Importer des images via numérisation TWAIN/WIA Fonction de numérisation TWAIN/WIA Exploitez cette machine par l'intermédiaire de diverses applications compatibles TWAIN/WIA et importez les données d'original numérisées. Les données d'original importées peuvent être modifiées ou enregistrées sur un ordinateur. bizhub 4750/4050...

  • Page 98: Préparation Pour La Numérisation Twain/Wia

    Capacité mémoire recommandée pour votre système d'exploitation Sous Mac OS : Élément Caractéristiques Systèmes d'exploita- Mac OS X (10.3.9, 10.4.x, 10.5.x, 10.6.x, 10.7.x, 10.8.x, 10.9.x) tion pris en charge PowerPC, Processeur Intel Mémoire Capacité mémoire recommandée pour votre système d'exploitation bizhub 4750/4050...

  • Page 99: Installer Le Pilote Du Scanner (Windows)

    Cliquez sur [Install] dans la fenêtre d'installation standard ou d'installation facile. % Si la fenêtre d'authentification apparaît, entrez le nom et le mot de passe de l'administrateur de l'ordinateur. Puis, cliquez sur [OK] ou sur [Install Software]. Cliquez sur [Close]. L'installation du pilote du scanner est désormais terminée. bizhub 4750/4050...

  • Page 100: Paramètre Utilitaire Réseau

    Démarrez Utilitaire réseau. % Dans un environnement Windows, ouvrez le menu Démarrer, cliquez sur [Tous les programmes] (ou sur [Programmes]) - [KONICA MINOLTA] - Nom de modèle de cette machine - [Scanner], puis démarrez Utilitaire réseau. % Dans un environnement Mac OS, ouvrez [Library] - [Applications Support] - [KONICA MINOLTA] in [Macintosh HD] (disque dur du système), cliquez sur le dossier portant le nom de modèle de cette,...

  • Page 101: Numérisation Twain

    Si vous déplacez le curseur sur l'image d'aperçu, l'image à l'emplacement du curseur est affichée avec le ton avant et après le réglage. [Largeur] / [Hauteur] Affiche la largeur et la hauteur de la plage sélectionnée dans la zone d'aperçu. bizhub 4750/4050...
  • Page 102 (fichier .dat). [Charger] Cliquez sur ce bouton pour charger le fichier de configuration enregistré (fichier .dat). [Par défaut] Cliquez sur cette touche pour restaurer les réglages par défaut. Cliquez sur [Numéris.]. L'image souhaitée st importée dans le logiciel d'application. bizhub 4750/4050...

  • Page 103: Numérisation Wia

    Cette option est disponible quand [Chargeur de documents] est sélection- né sous [Source papier]. Tout en contrôlant l'image d'aperçu, spécifiez la zone de numérisation ou ajustez la tonalité de la couleur. Cliquez sur [Numéris.]. L'image souhaitée st importée dans le logiciel d'application. bizhub 4750/4050...

  • Page 104: Désinstaller Le Pilote Du Scanner

    Démarrez le programme de désinstallation. % Depuis le menu Démarrer, cliquez sur [Tous les programmes] (ou sur [Programmes]) - [KONICA MINOLTA] - Nom de modèle de cette machine - [Scanneur] - [Désinstaller]. % Sous Windows 8.1, cliquez sur [ ] dans la fenêtre Accueil, sélectionnez [Panneau de configuration] - [Programmes], puis cliquez sur [Désinstaller un programme].

  • Page 105: Enregistrer Des Destinations Fréquemment Utilisées (Carnet D'adresses)

    Enregistrer des destinations fréquemment utilisées (Carnet d'adresses)

  • Page 107: Enregistrement D'une Adresse Abrégée

    Pour vérifier les réglages d'une destination enregistrée, sélectionnez son nom enregistré, puis tapez sur [Vérif. réglages]. Pour modifier le réglage d'une destination enregistrée, sélectionnez son nom enregistré et tapez ensuite sur [Modifier]. Pour supprimer une destination enregistrée, sélectionnez son nom enregistré et tapez ensuite sur [Supprimer]. bizhub 4750/4050 10-3...

  • Page 108: Enregistrer Une Destination Smb

    Pour vérifier les réglages d'une destination enregistrée, sélectionnez son nom enregistré, puis tapez sur [Vérif. réglages]. Pour modifier le réglage d'une destination enregistrée, sélectionnez son nom enregistré et tapez ensuite sur [Modifier]. Pour supprimer une destination enregistrée, sélectionnez son nom enregistré et tapez ensuite sur [Supprimer]. 10-4 bizhub 4750/4050...

  • Page 109: Enregistrement D'une Destination Ftp

    Pour vérifier les réglages d'une destination enregistrée, sélectionnez son nom enregistré, puis tapez sur [Vérif. réglages]. Pour modifier le réglage d'une destination enregistrée, sélectionnez son nom enregistré et tapez ensuite sur [Modifier]. Pour supprimer une destination enregistrée, sélectionnez son nom enregistré et tapez ensuite sur [Supprimer]. bizhub 4750/4050 10-5...

  • Page 110: Enregistrement D'une Destination Webdav

    Pour vérifier les réglages d'une destination enregistrée, sélectionnez son nom enregistré, puis tapez sur [Vérif. réglages]. Pour modifier le réglage d'une destination enregistrée, sélectionnez son nom enregistré et tapez ensuite sur [Modifier]. Pour supprimer une destination enregistrée, sélectionnez son nom enregistré et tapez ensuite sur [Supprimer]. 10-6 bizhub 4750/4050...

  • Page 111: Enregistrement D'informations Sur L'écran Principal En Mode Émission Numérisation

    Tapez sur [Sais nlle adr], puis tapez le type de la destination que vous voulez enregistrer. Entrez les informations de destination, puis tapez sur [Enregistr.]. % Les informations enregistrées sont les mêmes que celles à enregistrer depuis Utilitaire. Pour plus de détails, reportez-vous à la page page 10-3 bizhub 4750/4050 10-7...

  • Page 112: Enregistrer Dans Le Carnet D'adresses Les Destinations Entrées Directement

    La destination spécifiée par saisie directe est affichée. Tapez sur [Enregistr.], puis [Fermer]. Lorsqu'une émission fax dont la destination est spécifiée par saisie directe est terminée, tapez sur [Carnet adres] et assurez-vous que la destination est bien enregistrée. 10-8 bizhub 4750/4050...
  • Page 113 Index...
  • Page 115 Netteté 1-18 Comment numériser 9-9 Nom Document 1-16 Préparation 9-4 Numérisation Présentation 9-3 Comment numériser 1-4 Présentation 1-3 Numérisation séparée 1-17 Numérisation WS Comment envoyer 8-7 Importer des données depuis un ordinateur 8-9 Préparation 8-4 Présentation 8-3 bizhub 4750/4050 11-3...
  • Page 116 11-4 bizhub 4750/4050...

Ce manuel est également adapté pour:

Bizhub 4050

Table des Matières