Table des Matières
  • Allgemeine Hinweise
  • Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät
  • Technische Daten
  • Garantie
  • Entsorgung
  • Speciale Veiligheidsinstructies Voor Dit Apparaat
  • Verhelpen Van Storingen
  • Technische Gegevens
  • Consejos de Seguridad Especiales para Este Aparato
  • Desembalaje del Aparato
  • Uso del Aparato
  • Almacenamiento
  • Reparación de Fallos
  • Datos Técnicos
  • Avvertenze Speciali DI Sicurezza Per Questo Apparecchio
  • Disimballaggio Dell'apparecchio
  • Messa in Funzione Dell'apparecchio
  • Uso Dell'apparecchio
  • Rimozione Guasti
  • Dati Tecnici
  • Smaltimento
  • General Notes
  • Special Safety Precautions for this Appliance
  • Unpacking the Appliance
  • Starting-Up the Appliance
  • Using the Appliance
  • Technical Data
  • Specjalne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Urządzenia
  • Eliminowanie Usterek I Zakłóceń
  • Dane Techniczne
  • Ogólne Warunki Gwarancji
  • Speciális Biztonsági Előírások a Készülékre Vonatkozóan
  • Műszaki Adatok
  • Hulladékkezelés
  • Особые Указания По Технике Безопасности Для Данного Устройства
  • Использование Устройства
  • Устранение Неисправностей
  • Технические Данные
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

WAFFELAUTOMAT
WA 3772
Wafelmaker • Machine à gaufres • Máquina de gofres
Cialdatrice • Waffle Maker • Gofrownica
Gofrisütő • Вафельница •
Bedienungsanleitung / Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Manual de instrucciones
Istruzioni per l'uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja
Használati utasítás • Руководство по эксплуатации •
WA3772_IM
09.02.21
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Clatronic WA 3772

  • Page 13: Conseils De Sécurité Spécifiques À Cet Appareil

    Mode d’emploi • N’utilisez cet appareil que pour un usage privé et pour les taches auxquelles il est destiné. Cet appareil n’est Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous pas prévu pour une utilisation professionnelle. saurez profiter votre appareil. •...
  • Page 14 ATTENTION : • Placez l’appareil sur une surface plane résistant à la chaleur. Il est recommandé de placer une plaque résistant à la chaleur sous l’appareil sur les surfaces fragiles. • Ne mettez pas l’appareil sous un meuble afin d’éviter toute ac- cumulation de chaleur.
  • Page 15: Déballer L'appareil

    • Conservez l’appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans. Déballer l’appareil NOTE : • L’appareil doit rester fermé entre les périodes de 1. Enlevez l’appareil de son emballage. cuisson. 2. Enlevez tout le matériel d’emballage tel que les films, le matériau de remplissage, les colliers de fixation et le •...
  • Page 16: Nettoyage

    Recette de « gaufres-bulles » NOTE : 1. Placez les ingrédients suivants dans un bol et mélan- • Le processus de cuisson dure env. 3 minutes. gez-les jusqu’à ce qu’ils soient de consistence légère : Celle-ci peut varier en fonction de la nature de la pâte.
  • Page 17: En Cas De Dysfonctionnements

    Données techniques Élimination Signification du symbole « Poubelle » Modèle : ..............WA 3772 Alimentation : ........220 - 240 V~, 50 / 60 Hz Protégez votre environnement, ne jetez pas Consommation : ............700 W vos appareils électriques avec les ordures mé- Classe de protection : ............
  • Page 52 WA 3772 Internet: http://www.clatronic-germany.de Made in P.R.C. WA3772_IM 09.02.21...

Table des Matières