Table des Matières
  • Allgemeine Sicherheitshinweise
  • Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät
  • Störungsbehebung
  • Technische Daten
  • Garantie
  • Entsorgung
  • Speciale Veiligheidsinstructies Voor Dit Apparaat
  • Indicaciones Generales de Seguridad
  • Consejos de Seguridad Especiales para Este Aparato
  • Uso del Aparato
  • Datos Técnicos
  • Reparación de Fallos
  • Norme DI Sicurezza Generali
  • Avvertenze Speciali DI Sicurezza Per Questo Apparecchio
  • Messa in Funzione Dell'apparecchio
  • Uso Dell'apparecchio
  • Dati Tecnici
  • Rimozione Guasti
  • Smaltimento
  • General Safety Instructions
  • Special Safety Information for this Unit
  • Starting-Up the Unit
  • Using the Unit
  • Technical Data
  • Szczególne Wskazówki Dotyczące Bezpiecznego Użytkowania
  • A Készülékre Vonatkozó Speciális Biztonsági Rendszabályok
  • Műszaki Adatok
  • Odstranění Poruch
  • Hulladékkezelés
  • Загальні Вказівки Щодо Безпеки
  • Користування Приладом
  • Усунення Несправностей
  • Технічні Параметри
  • Технические Данные
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi
Instrucciones de servicio • Istruzioni per l'uso
Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Használati utasítás • Інструкція з експлуатації
Руководство по эксплуатации •
Waffelautomat
Wafelijzer • Gaufrier • Máquina para gofres • Macchina per waffle • Waffle maker
WA 3493
Gofrownica • Gofrisütő • Вафельниця • Вафельница
‫ماكينة عمل كعك الوافل‬
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Clatronic WA 3493

  • Page 11: Conseils Généraux De Sécurité

    Mode d’emploi • N’utilisez cet appareil que pour un usage privé et pour les taches auxquelles il est destiné. Cet appareil n’est pas Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous prévu pour une utilisation professionnelle. saurez profiter votre appareil. Ne l’utilisez pas en plein air.
  • Page 12 AVERTISSEMENT : • Ne faites pas fonctionner l’appareil sur une minuterie externe ou un système de télécommande séparé. • Pendant la cuisson et en ouvrant les surfaces de cuisson, veillez à la vapeur qui s’échappe latéralement. Risque de brûlure ! ATTENTION : •...
  • Page 13: Avant La Première Utilisation

    • Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. • Le nettoyage et l’entretien par l’utilisateur ne peuvent pas être effectués par les enfants à moins qu’ils soient âgés de plus de 8 ans et supervisés. • Conservez l’appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
  • Page 14: Entretien

    Entretien Données techniques AVERTISSEMENT : • Débranchez toujours l’appareil avant de le nettoyer. Modèle : ................WA 3493 Laissez-le également refroidir. Alimentation : ............230 V, 50 Hz • N’immergez pas l’appareil dans l’eau ! Cela pourrait Consommation : ............... 1400 W créer un choc électrique ou un incendie.

Table des Matières