Clatronic ST 2942 Mode D'emploi & Garantie
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Clatronic Manuels
  4. Gaufriers
  5. ST 2942
  6. Mode d'emploi & garantie
Clatronic ST 2942 Mode D'emploi & Garantie

Clatronic ST 2942 Mode D'emploi & Garantie

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Table des Matières

  • D Übersicht Bedienelemente
    • Allgemeine Sicherheitshinweise
    • Spezielle Sicherheitshinweise
    • Benutzung des Gerätes
    • Waffeln Backen
    • Garantie
      • Algemene Veiligheidsinstructies
      • Speciale Veiligheidsinstructies

  • NL Overzicht Bedieningselementen

  • N Oversikt over Betjeningselementer
    • Bruk Av Apparatet
    • Rengjøring Og Vedlikehold
    • Garanti
      • General Safety Instructions
      • Overview of the Components
      • Starting-Up the Unit
      • Toasting Sandwiches
      • Using the Unit
      • Baking Waffl es
      • Cleaning & Maintenance
    • Guarantee
      • Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
      • Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Obsługi
      • Użytkowanie Urządzenia
      • Czyszczenie I Konserwacja
    • Gwarancja
      • Warunki Gwarancji
      • Speciální Bezpečnostní Pokyny
      • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
      • PoužíVání Přístroje
      • Uvedení Přístroje Do Provozu
      • Pečení Vaflí
      • ČIštění a Údržba
    • Záruka
      • Általános Biztonsági Rendszabályok
      • A Készülék Használata
    • Garancia
      • Tisztítás & Karbantartás
      • Technische Daten
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Sandwichtoaster/Waffelautomat
Sandwichtoaster/ wafelautomaat • Toaster à sandwichs/gaufrier
Aparato para hacer sandwiches/goffres • Sanduicheira/Máquina de waffl es
Tostapane/Macchina per le cialde • Smørbrød-/vaffeljern
Sandwich toaster/waffl e maker • Toster do kanapek/gofrownica
Automat pro přípravu sendvičů/vaflí • Melegszendvics- és ostyasütő
Тостер для сандвичей/автоматическая вафельница
ST/WA 2942
6....-05-STWA 2942 1
02.12.2004, 10:52:06 Uhr
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Clatronic ST 2942

Sommaire des Matières pour Clatronic ST 2942

  • Page 2: Table Des Matières

    Inhalt Inhoud • Sommaire • Indice • Índice • Indice • Innhold Contents • Spis treści • Obsah • Tartalom • Содержание Übersicht Bedienelemente ......Seite Bedienungsanleitung .

  • Page 3: D Übersicht Bedienelemente

    Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos Elementi di comando • Oversikt over betjeningselementene Overview of the Components • Przegld elementów obłsugi Přehled ovládacích prvků • A kezelő elemek áttekintéseé Обзор...

  • Page 12: Conseils Généraux De Sécurité

    Conseils généraux de sécurité • Lisez attentivement ce mode d’emploi avant de mettre l’appareil en marche pour la première fois. Conservez le mode d’emploi ainsi que le bon de garan- tie, votre ticket de caisse et si possible, le carton avec l’emballage se trouvant à...

  • Page 13: Liste Des Différents Éléments De Commande

    Liste des différents éléments de commande 1 Couvercle 4 Système de verrouillage 2 Voyants de contrôle 5 Écarteur 3 « Cool Touch » poignées (isolées) 6 Touche de déblocage Avant la première utilisation COUCHE ANTIADHESIVE • Graissez légèrement les plaques de cuisson avant la première utilisation. Lais- sez fonctionner l’appareil env.

  • Page 14: Pour Faire Des Gaufres

    4. Ouvrez le couvercle et déposez un sandwich garni, composé de 2 tranches de pain. Refermer doucement le couvercle. Bloquez les poignées avec la charnière. 5. Pendant la cuisson, le voyant de contrôle (2) vert s’allume et s’éteint en vue de maintenir la température de cuisson.

  • Page 15: Entretien & Rangement

    Entretien & rangement • Débranchez toujours l’appareil avant de le nettoyer et laissez-le refroidir. • Eliminez à l’aide d’un pinceau les miettes et restes de pâte se trouvant sur les plaques de cuisson ou sur les bords de l’appareil. • Nettoyer tout l’appareil à...
  • Page 57 6..-05-STWA 2942 57 02.12.2004, 10:52:31 Uhr...

Ce manuel est également adapté pour:

Wa 2942

Table des Matières